試閱
介紹產品
Introducing Products
Situation情境
At the BUN Telecom booth, Ryan tries to interest a visitior, Takumi
Yamanoto, in his company's products.
在電信公司的攤位,萊恩試著向一位叫山本巧的參觀者介紹他們公司的產品。
Dialogue對話
Ryan:Are you looking for something special?
您有特別要找些什麼東西嗎?
Takumi:I'm interested in
electronic iterms. Our company deals in everything from computer
main boards to cell phones.
我對電子類產品有興趣,我們公司經營的是從電腦主機板到手機等各類產品。
Ryan:Are you planning on purchasing anything
at the show? We are offering a special in-show discount on our new
cell phone.
您打算在展覽會場買些什麼東西嗎?我們新型的手機在展覽會場有現場折扣。
Takumi:Do you have a catalog
I can see?
你有目錄可以給我看一下嗎?
Ryan:Certainly. Here you are. Let me show you
the actual phone, as well. It's a mix of the newest in technology
and the sleekest in style.
當然有,在這裡。讓我也拿實際的電話給您看。它結合了最新的科技以及最時髦的款式。
Takumi:Well, actually,
I'm mainly here to check out what's new on the market.
嗯,事實上,我主要是來看看市場上有什麼新產品。
Ryan:Well, feel free to look around. And let
me know if you want any further information or prices for our products.
嗯,您可以隨便到處看看,如果您想知道我們產品更進一步的資料或價錢,請告訴我。
Takumi:Thanks. I like this
model here. It has a look that would sell.
謝謝,我喜歡這裡的這個款式,它看起來很有賣點。
Ryan:That's featured in our catalong. Here's
my name card. You can contact me by phone or E-mail if you need
any further information.
我們目錄中有特別介紹。這是我的名片,如果您需要任何更進一步的資料,可以打電話或寄電子郵件與我聯絡。
Takumi:Thank you. I'll
do that.
謝謝你,我會的。
|