Dialogue對話

(Jerry compliment his girlfriend, Carrie, when he meets up with her at a party.)
（當傑瑞與他的女友凱莉在派對上巧遇時，便對她讚美了一番。）

Jerry: Wow, honey！You look fabulous！
哇！親愛的！妳看起來真是好看！

Carrie: Thanks. That's a sharp suit you've got on.
真的嗎？謝謝。你穿的那件衣服很炫。

Jerry: The old rag?
這件破衣服？

Carrie: Very funny. Let's dance.
好好笑喔。我們來跳舞吧。

(Jenny and Norman compliment each other.)
（珍妮和諾曼彼此在互相讚美。）

Norman: Jenny！You're absolutely stunning.
珍妮！你真是漂亮極了。

Jenny: Norman, how sweet of you to say so.
喔，諾曼，你這麼說真好。

Norman: That dress is gorgeous. Red is definitely your color. It really suits you.
這件衣服真漂亮。紅色跟妳很配，真的很適合你。

Jenny: Thanks. You 're not looking too bad yourself.
謝謝，妳看起來也不錯。

Norman: What man wouldn't look good with you by his side?
有哪個男人站在妳的身邊會不好看？

Jenny: Oh, please！
喔，拜託！

(Trent likes Simon's clothes.)
（崔特喜歡賽門的穿著。）

Trent: Hey, Simon. Nice threads, man！
嘿，賽門。好棒的衣服，老兄！

Simon: Thanks. This suit is a vintage classic.
謝謝。這件是復古型的經典。

Trent: Where on earth did you find this getup?
你到底在哪裡找到這件衣服？

Simon: At a second-hand store. Check out these shoes！
在一家二手商店。看看這雙鞋子！

Trent: Wow, you really know how to dress for a party, buddy.
哇澳，你真懂得派對該穿什麼衣服，老兄。