Situation情境
During basketball season, Derek and Henry rarely talk about anything but the NBA.
在職籃球季時，德瑞克和亨利除了NBA，很少聊到其它的事情。

Dialogue對話

Derek: You caught the Bull playing the Heat yesterday, yeah?
你看了昨天公牛隊對熱火隊之戰，是吧？

Henry: You bet！That was the best NBA game I've ever seen！ Wasn't Jordan fantastic?
當然！那是我所看過最好的NBA比賽了！喬登是不是很厲害？

Derek: Yeah, he knows he's the NBA's best.
是啊，他知道自己是NBA裡面最棒的。

Henry: You're right. Nobody can go flying past everyone, turn and then hit the reverse stuff like him.
沒錯。沒人可以向他一樣空中過人、轉身然後再反手投籃。

Henry: That's true, but Jordan's basically a shooting guard. The Heat's Hardaway is by far the best point guard of the league.
說得沒錯。不過喬登基本上是得分後衛。熱火隊的哈德威才真的是聯盟中最好的控球後衛。

Derek: I couldn't agree with you any more. Hardaway's got that killer crossover to break up any team's D for two, or an assist. And his three-point percentage is one of the highest.
你的話我完全同意。哈德威的招牌胯下運球，常破壞對方的包夾防守或是助攻機會。而且他的三分球命中率是數一數二的。

Henry: Don't forget about the Heat's Mourning. He's among the NBA's top centers.
別忘了熱火隊的莫寧，他是NBA裡頂尖的中鋒之一。

Derek: True He's constantly blocking shot！
的確，他總是蓋別人火鍋

Henry: And with his powerful drive, he often ends up with a slam dunk to pump up his team and the crowd.
憑著強力的帶球切入，他最後時常以一記灌籃來提振全隊及觀眾的士氣。

Derek: But the Bull have the rebound king, Rodman.
不過公牛隊還有個籃板王，羅德曼。

Henry: Rodman's excellent-and unbeatable .The way he protects the key against Mouring is incredible.
羅德曼非常傑出而且無懈可擊。他防守禁區抗衡莫寧的方式簡直棒極了。

Henry: And Pippen is so versatile that he can play any position well. He's off the injured list now, so you'll soon see the Bulls are still the best！
皮朋是全能型球員，打任何位置都很出色。如今他已傷瘉歸隊，所以你很快會知道公牛隊仍是最佳的隊伍！

Derek: I'm sure the Heat'll be in the Eastern Conference finals. Mark my words.
我確信熱火隊會打進東區決賽。相信我！