|
西 元
|
年 齡
|
事 略
|
備註
|
|
1909年
|
1
|
三月十七日出生於臺灣臺南市東區高砂町金葫蘆街。時為台灣日本統治時代(明治42年)。 |
|
|
1916年
|
8
|
四月，入臺南市第一公學校(日文學校)就讀。課餘例假日到私塾習漢文。 |
|
|
1918年
|
10
|
生母逝世。二姊出嫁。 |
|
|
1919年
|
11
|
一月，暫住於台中，轉學入臺中公學校三年級第三個學期。課餘到親戚家習英文字。
遷居至員林郡坡心左舊館，轉學於舊館公學校四年。庭訓點讀《唐詩三百首》、《尺牘如面談》、《文學初階》。 |
|
|
1922年
|
14
|
三月，畢業於舊館公學校。作畢業感想一文懸掛於母校教室。
四月，入學於台中州立第一中學校。作《晨霧》一文刊於校友會雜誌。 |
|
|
1926年
|
18
|
參加畢業旅行至中國華南沿岸、廈門、汕頭、香港。 |
|
|
1927年
|
19
|
三月，畢業於台中州立第一中學校。
四月，入學於台北高等學校高等科文科乙類。 |
|
|
1928年
|
20
|
嫡母歿，制中完婚。 |
|
|
1930年
|
22
|
三月，畢業於台北高等學校。
四月，升學入台北帝國大學文政學部文學科東洋文學專攻(即「中國文學系」)。 |
|
|
1932年
|
24
|
編《詩經一字索引》，卡片四萬張，起稿畢業論文。此年在故鄉發篋得《通鑑綱目》《唐詩選》《海音詩》《文徵明書畫冊》等書多種。 |
|
|
1933年
|
25
|
畢業於臺北帝國大學，獲文學士學位。畢業論文為《詩經之文法的研究--關於「其」字》。
四月，任台北帝國大學文政部副手。是後，專侍台北帝國大學神田喜一郎教授講筵。 |
|
|
1935年
|
27
|
撰《從宜誃日記》《林本源庭園沿革案內》等。獲中等學校、高等學校教員資格證書。 |
|
|
1936年
|
28
|
撰《從宜綴學》札記十六則，刊於台灣新生報。 |
|
|
1937年
|
29
|
撰《陳恭甫先生父子年譜附著述考略》，在台北帝大東洋文學會主講《王靜安先生之學術與其影響》等。 |
|
|
1938年
|
30
|
撰《清代樸學家著述考》《清代詩經著述考》《清代樸學家著述年表》《曲目索引》《台大久保文庫戲曲類記略》。
九月，蒙神田喜一郎之薦，東渡日本，供職於京都東方文化研究所。 |
|
|
1939年
|
31
|
嘗試中文日譯。 |
|
|
1940年
|
32
|
譯《閩粵民間故事「董仙賣雷」》(林蘭原著)為日文，名為《雷賣𡸽昘董仙人》。 |
|
|
1942年
|
34
|
譯《相思樹》(林蘭原著)為日文，名為《芯昘赤椶人參》。 |
|
|
1943年
|
35
|
四月，冒戰火之險離日返臺。五月，起稿《福建地方志考》。六月，供職於臺北帝國大學南方人文研究所，負責調查華南地方志。研讀《洛陽伽蘭記》，擬作註而未果。撰《中國語言學論著年表》，含中文、日文、歐文，做為自備工具書。 |
|
|
1945年
|
37
|
完成《華南地方志目錄(福建、廣東)》，因終戰情勢混亂，遺失而未刊。五月，因美軍空襲，由台北景美疏散到員林舊館。
八月，完成《福建語研究導論──語言與民族》一書。
八月十五日第二次世界大戰終戰，臺灣歸中國統治。九月，返回台北。十月十五日任台北帝大講師，旋升任東洋文學講座助教授。參加中日台灣接收工作，為義務職。
十二月一日供職於臺灣大學(由臺北帝國大學改名)文學院，為中文系副教授、先修班教授。 |
|
.gif){kind=small}
