守禮仙小傳】【為學問而學問的吳守禮教授】【向守禮仙致敬
國臺對照活用辭典評介
 
 

  「咱憨憨地做,懂得的人自然認同我。價值的產生不在於研究者本身,而是源自於人們有需要。我的研究能不能符應當代台灣人的需要?才是重點;若說我對閩南語研究有什麼貢獻,意義即在於此。」 ──吳守禮

   

  吳守禮教授,一九○九年生於台灣台南。畢業於台北帝國大學文政學部文學科東洋文學專攻(今台灣大學中國文學系前身),曾任臺灣大學文學院副教授、教授、臺灣省國語推行委員會委員、教育部國語教育輔導委員會委員,一九九六年受頒八十五年度教育部獎助漢語方言研究著作「特殊貢獻獎」。

  於台北帝大就學期間曾受業於著名漢語、閩南語、南島語學者小川尚義,學習語言學。光復後專研閩南語,畢生不輟,耄耋之年仍持續研究閩南語詞彙,對閩南語詞素之研究用力尤深,為台灣繼小川尚義教授之後對閩南語研究貢獻最大的學者,在閩南語文獻、閩南語古典戲文、閩南語詞彙總體研究上有開拓性的貢獻。後來的閩南語研究者,如許成章、王育德、村上嘉英、鄭良偉、洪惟仁......等人,無不受其指導支援。

  代表著作有:文獻研究──《近五十年來台語研究之總成績》(1955),《台灣方言目錄》(1970);語言史研究──《福建語研究導論》(1949);語言通論《台灣省通志語言篇》(1954);古典文學研究──《明清閩南戲曲四種》(1975) 及其研究七種(1957-1978);語詞研究──《國臺對照活用辭典》(2000),《綜合閩南語、台灣語基本字典初稿》(1987);論文集──《閩台方言研究集》(1994)。