|
婚姻的真諦
科克雷爾：喬，可以談談你對婚姻的看法嗎？據我所知，你把它看成一樁具有神話性意義的事件。
坎伯：我對婚姻的看法是，如果你不是把婚姻看成人生的第一要務，就不應該結婚。婚姻是一個攸關重大的抉擇，因為它要求你要完全順服於兩個人所構成的關係中，並以這種關係做為你一切行動的原點。我常常告訴那些害怕婚姻義務的人，他們為另一半所做的犧牲，並不是為對方而犧牲，而是為雙方的關係而犧牲。夫妻關係是一種需要做出犧性的關係，而如果夫妻雙方都能夠關連到這種關係上，那就能夠合二為一，完完全全就像「陰陽」(如果你只想做「陽」或只想做「陰」的話，那千萬別結婚)。從你結婚的一刻開始，你人生的一切，就都與這個關係有關連。如果你能在做任何抉擇時都能夠把這個關係念茲在茲，你就算是結了婚。
婚姻有兩個階段。第一個階段可以稱之為生物性婚姻，它會帶來子女。接著來到的，是我稱為神話性婚姻或煉金術婚姻的階段。但很多人的婚姻就是沒有進入第二個階段。聽到哪個朋友離婚的消息，我都會很驚訝。往往，他們不只已經有了子女，而且在外人看來非常美滿。不過沒多久以後，你就聽到他們對你說：「我們分了。」
但如果夫婦真的能協調一致的話，他們的一體感就會慢慢成熟。我覺得很好笑的是現在常常會聽到人們說婚姻的真諦是這個、婚姻的真諦是那個。但婚姻的真諦就是婚姻，而那表示結為一體。
───(摘自《英雄的旅程》內文）
|
