你問我怎麼變成了瘋人。經過是這樣的:遠在眾神還未降生之前,有一天,我從酣睡中醒來,發現我所有的面具——我七生中塑成和使用的七副面具都被偷走了。我臉上沒有遮掩,一邊跑過一條條擁擠的街巷,一邊呼喊:「抓賊!抓賊!抓住那些該死的賊!」
男男女女都嗤笑我,有些人還怕我怕得跑回了家。
我到了市集上,一個年輕人站在房上叫嚷:「他是瘋人!」我仰頭看他;陽光第一次親吻了我那裸露的臉。雖然陽光第一次親吻了我那裸露的臉,但是它卻激起我的靈魂對陽光的愛,我不再需要面具了。我仿彿神志恍惚,喊道:「有福了,偷我面具的賊有福了」
於是我變成了瘋人。
瘋癲使我得到了自由和安全——孤獨的自由和不為人所了解的安全,因為那些了解我們的人總想從某些方面役使我們。
可是我也不要為我的安全過於自得吧。即使是牢房裡的一個賊,也是不會受害於另一個賊的。
(本文摘錄自《紀伯倫全集》第二卷)
|