草堂新語
煮酒精華
大河對談
石匱藏書
龍崗閒話
桌拿呂布
月旦群英
千里網際
歷史新天地

  後人讀歷史故事,總殷望讀到人才輩出、智謀迭現的時代,畢竟歷史舞台以人物為主,亮眼的人愈多,我們對那段時期的印象就愈深。所以三國歷史好看,接在後面的兩晉,就讓人昏昏欲睡。晉朝先天不良,開國皇帝比別的王朝差勁,沒什麼豐功偉業,只有好色的軟香傳聞。後浪又推不了前浪,就這麼一灘死水。

  《柏楊版通鑑紀事本末》第8冊卷首語寫道:

  「二、三世紀之交,人才薈萃,歷史精英,齊集一堂,那是一個光芒四射的時代,每個人都在創造新局。四世紀之後,中國出現短暫統一之局,卻又霎時瓦解,在長達三百年之久的大分裂時代中,像樣的人物,三人五人而已,其他庸碌之輩,不過啄啄家雞、猥猥群鼠,更顯現出周郎英姿煥發、赤壁雄壯挺拔。」

  如果晉朝要出現像樣的開國君王,司馬懿來不及篡位,至少司馬昭得接棒。但他們都因主觀或客觀因素未能開朝立國。司馬昭活了五十五歲,如果再多活幾年甚至幾個月,說不定晉朝首任皇帝就不是大色狼司馬炎了。

  司馬昭和曹操都是哈皇位哈得要死卻未如願。司馬昭只能在近兩千年後余秋雨的筆下過乾癮。余秋雨在《山居筆記》裡有一篇<遙遠的絕響>,把鍾會向司馬昭進讒害嵇康時的話語譯成這樣:「陛下統治天下已經沒有什麼擔憂的了...;陛下如果太仁慈...。」

  沒當過一天皇帝的司馬昭被稱為「陛下」,真是過足乾癮。可惜司馬昭聽不到這種好聽的話,因為鍾會不曾在司馬昭面前這麼講。《晉書.嵇康傳》是說:「(鍾會)言於文帝曰:『...公無憂天下...』」就是這句「言於文帝」,讓余秋雨上了大當,以為想當然耳,司馬昭是在位皇帝。

  這個錯誤同時收入金文明《石破天驚逗秋雨——余秋雨散文文史差錯百例考辨》(遠景出版)一書。

  余秋雨會犯這麼大的錯?司馬昭雖然在史書裡被尊稱為文帝,其實沒當過皇帝。為什麼稱為文帝?因為司馬炎的江山是祖父司馬懿、伯伯司馬師、爸爸司馬昭奠定的,沒有他們,司馬炎什麼也沒有。因此司馬炎即位後,下詔追尊司馬懿為宣皇帝,廟號高祖;司馬師為景皇帝,廟號世宗;司馬昭為文皇帝,廟號太祖。司馬炎後來則成為晉武帝。

  《晉書》是唐朝人寫的,也沿用這種追尊的稱號。所以鍾會向司馬昭進言時,史書寫「言於文帝,但在對話時用的是「公」。公者,晉公也,是司馬昭當時的身分。余秋雨把「公」翻譯為「陛下」,太抬舉司馬昭了。

最新更新日期:93年07月07日