草堂新語
煮酒精華
大河對談
石匱藏書
龍崗閒話
桌拿呂布
月旦群英
千里網際
歷史新天地
文/河合真理

拿破崙的私房菜,上桌!


        

拿破崙一世

法國皇帝。1769∼1821年。出身於法屬科西嘉島,父親為科西嘉島的地主(後來成為貴族)。童年時期移居法國本土,於巴黎陸軍士官學校畢業後進入砲兵聯隊。在法國大革命中立功,晉升為國內軍部司令官。1796年與約瑟芬結婚。擔任義大利遠征軍司令,凱旋歸來後繼續遠征埃及,回國後成立執政政府,邁向軍事獨裁。1804年就任帝位,對歐洲各國展開侵略,與奧地利公主瑪麗再婚。1814年退位,被流放到厄爾巴島。隔年從小島逃回法國,重整旗鼓,卻又在百日後戰敗,再度被流放到聖海倫娜島。6年後在該島上過世。


法國大革命之後倉促的用餐

  一七六五年,一名叫做布朗傑(Monsieur Boulanger)的青年,在巴黎街頭開了第一家餐廳。雖然之前也有專賣便當、小菜的店,但受到中世紀歐洲類似同業工會組織的規定,一概不准在店內飲食。

   這家餐廳的招牌賣點就是湯品。細火慢燉的香醇高湯,取名為「Restaurant」(原意為讓人恢復精神)。這種提供營養滿點的佳餚讓顧客身心放鬆的想法,也和現代不謀而合(不過,至今究竟還有多少餐廳,在端出菜餚時仍恪遵這個字的原意,個人倒是存疑)。

  餐飲業自由化之後,加上法國大革命爆發,以往被王公貴族獨占的傑出廚師都面臨失業,只得自行創業。巴黎的餐廳一下子呈現百花齊放的狀態。這正是拿破崙一世的時代。

  拿破崙去過很多次餐館,據說是想找尋適合自己的專屬廚師,可惜實際上他本人並非美食家,因為他認為用餐不過是填飽肚子,無須花太多時間。他尤其最討厭等待,所以廚房的工作人員必須在他想用餐時,隨時端菜上桌。他用餐的時間不過十五分鐘,就連葡萄酒也為了要能大口灌而特地加水稀釋,想來也不是什麼上等名酒吧……

  拿破崙唯一主動要求過的菜色就是馬倫哥燉雞。據說這是當初在馬倫哥(Marengo)打勝仗之後,廚師的即興作品,拿破崙只是純粹為博好彩頭罷了!曾經有個小故事說,有天廚師將雞換成牛,結果惹得拿破崙大發雷霆,而因為烹調時要用的白蘭地剛好用完,於是偷偷以葡萄酒代替,這點卻絲毫未被追究。因此,更讓人認為拿破崙喜愛這道燉雞只是單純想博個好彩頭。至於這道燉雞的原始作法眾說紛紜,現在也發展出各式各樣的烹調方式。

        

  這次的菜單設計上參考了拿破崙故鄉科西嘉島的料理,以及當時巴黎餐廳的菜色,並且加入對他兩位夫人的懷念。此外,為不讓拿破崙久等,特地以可迅速完成的料理搭配其他可事先做好、隨時能端上桌的菜餚。甜點方面也選了能便捷食用的種類。坦白說,盡可能還是不要狼吞虎嚥,對身體比較好。但對拿破崙而言,或許不讓他心煩氣躁,才是治療虛弱胃腸的特效良藥。

【拿破崙一世的菜單】

飲料──白酒
  公務繁忙、個性急躁的拿破崙,就連葡萄酒也要用水稀釋一口氣喝乾。本餐廳當然不提供加水稀釋的葡萄酒,本次特別準備白葡萄汁來稀釋辣口白酒。

前菜──生蠔佐魚露醬及檸檬
  拿破崙從小就愛閱讀亞歷山大大帝及凱撒大帝的傳記,今天就搭配一道凱撒時代羅馬士兵最喜歡的生蠔,佐羅馬時代的魚露調味醬加檸檬食用。其實在拿破崙時代,多數巴黎的餐廳菜單上也有這道生蠔。有此一說似乎生蠔具有預防掉髮的功效。

前菜──科西嘉式炒蛋
  加入由科西嘉島山羊所產的羊乳酪製成的炒蛋。乳酪在蛋汁中增添香濃口感,上面撒著薄荷。科西嘉式的炒蛋特色就在於有別一般蛋捲,呈現鬆散的外型。

前菜──豬肝香腸,搭配約瑟芬栗子糕
  科西嘉有種在地料理,就是使用豬肝製成的香腸,據說這才是拿破崙真正的活力來源。今天還另外搭配栗子糕,這種用栗子粉加水製成的栗子糕,原本是科西嘉島的料理,但這次為加入拿破崙第一任妻子約瑟芬的家鄉,也就是西印度群島風味,另外使用了小茴香和芫荽等香料。

湯品──肉湯附烤法國麵包
  拿破崙出生前四年,巴黎一名叫做布朗傑的廚師,精心製作出家庭料理式的高湯,並以「restaurant(讓人恢復精神)」的名字在餐廳中推出,這也成了現在「餐廳(restaurant)」一詞的由來。正如這個字的來源,當初餐廳裡推出的菜色,都以湯品或燉菜為主。
  本次使用拿破崙喜愛的雞肉,加上牛筋和蔬菜熬成高湯,再附一片烤得酥脆的法國麵包。

主菜──馬倫哥燉雞
  這道馬倫哥燉雞,是由拿破崙專屬廚師杜南,在馬倫哥作戰時隨手用雞肉和番茄燉煮,即興做出來,所以才取這道菜名。由於拿破崙是個非常沒耐性的人,無法立即出菜可能會惹惱他,因此將雞肉、螯蝦全都用橄欖油迅速炸過,以減少料理時間。另外,附上煎鵪鶉蛋。

甜點──皇帝水果調酒
  拿破崙的再婚妻子瑪麗.路意絲,娘家就是赫赫有名的哈布斯堡一族,這品皇帝水果調酒,當初就是由哈布斯堡家中的宮廷主廚克里斯多夫•戴爾所調製,此次也完全遵照他的作法,原味重現。使用鳳梨、柳橙、檸檬等果汁,用肉荳蔻增添芳香後,加入柑橘類水果皮冷凍,經過一次解凍、過濾後,再加入櫻桃甜酒等冷凍一次,最後加入香檳,成為一杯優雅帶成熟韻味的調酒。

飲料──咖啡
   咖啡也是拿破崙的最愛之一。今天準備的是義式烘焙咖啡。傳說拿破崙曾經抓起咖啡杯摔在地上痛斥:「這就是君主制的命運!」可見他身邊隨時都有咖啡。

※本次內容摘錄自《25位世界名人的私房菜》

最新更新期:97.10.21