齊白石（西元一八六四至一九五七年），原名璜，字渭清。因其鄉有驛站名白石鋪，乃以之別號「白石山人」，並略去「山人」二字，成「齊白石」。湖南湘潭人。年少家貧，曾為木匠，但天資聰穎，好學不倦，詩、書、畫、刻無不精通。與吳昌碩有「南吳北齊」之時譽，藝術創作極為豐富。

　　梅蘭芳有個朋友花二百兩銀子買到一幅署名「齊白石」的「春耕圖」，高興得不得了，認為人和牛都栩栩如生，真是傳神。

　　某日，梅蘭芳碰到齊白石，談話中提起了這件事。齊白石突然感到好奇，想弄清楚那是自己何時畫的，乃託梅蘭芳把畫借來，但一眼就看出是偽造的。

　　於是他對梅蘭芳表示，不能讓那位朋友吃虧，便把假畫買回，另畫一幅「春耕圖」還給對方。這回可是貨真價實的齊白石作品了。

　　齊白石某日在北京街道上，發現有個人擺攤子賣他的假畫，於是走上去指責對方，不該造假騙錢。不料那人竟振振有詞地說：「凡是大畫家，沒有不遭人造假的，造的假越多，本人的名氣就越大。若是一般三流畫家，才沒人會浪費時間去造假。」

　　「其次，」那人又說：「眼前的假畫比較便宜，是專門賣給喜愛藝術品而又窮的人，有錢人還是會去買你的真畫，對你不會有什麼損失，請你別生氣。」

　　聽他這話，似乎言之成理。於是齊白石從地攤上拿起一幅畫來細看一番，並且說：「有點意思。」繼而表示想收對方為徒弟，問他願不願意。

　　那人一聽，立刻跪在地上，叩頭拜師。

　　齊白石很迷信，也相信命相師的話。住在長沙的算命大師舒貼上替他算過命，說他七十五歲會有一劫難。為了躲開這個劫難，他七十五歲那年，自動將年齡改為七十七歲。

　　坊間造假畫的人，不曉得此中機關，常在偽白石老人的作品中，題款稱「時年七十五」或「時年七十六」，因此露出了破綻。

林紓（西元一八五二至一九二四年），字琴南，號畏廬，福建閩縣人。與嚴復同為翻譯名家，一生共翻譯了一百六十多種外國小說，但卻不會任何一種外國語言。能詩善畫，文筆婉約動人，翻譯作品中，尤以小仲馬的名著《茶花女》最讓人津津樂道，中國人對外國文學的興趣也由此而生。

　　大量譯介西洋文學作品的林紓，任教北大時，有門課排在下午兩三點鐘，是整天精神最不濟的時刻，學生們常沒有心思聽講。

　　某日當看到底下的學生又開始昏昏欲睡時，林紓便把課本一合，說：「現在為大家講個故事。」學生一聽，精神略振。只聽他說：「有個風流和尚，某日走經一座橋，見一位美女姍姍而來。」

　　學生此時已集中全部精神要聽下去，但林紓卻突然不講了。學生們請他繼續講那和尚和那美女後來如何，他說：「沒什麼，一個向西、一個向東，走了。」學生的睡魔也被他驅走了。

　　林紓性情真摯，古道熱腸，行事頗有俠士之風，例如某貧士寫信向他哭窮，他與那人雖素昧平生，但仍寄贈十塊銀元，同時附一首詩說：

年來滄海已成田，文字何曾值一錢。
無力贈袍寧贈炭，石頭城下雪漫天。

　　此外，友人以妻病向他告貸，他就把剛收到賣畫的四百元全數出借，朋友堅持立下借據後，才把錢拿去。不久這位朋友病逝，他前往弔祭，在靈前把借據燒了，並在祭文中說，他與那位朋友若都健在，則借據有無都無關宏旨，現在朋友死了，自己恐也來日無多，若死後還有借據存在，難保不成為日後兩家糾紛之媒，故拿出燒掉，以長保交誼。

（本次對談內容取自《民國趣典》，實學社出版，遠流發行）

最新更新日期：92.11.20

→歷史資料回顧←