¶Àª÷®É´Áªº¥j¨å²Ä¤@¯«±´
¡@»®¥C°Ç¡E¥Õù¡]Hercule Poirot¡^
¡@¡u¯u¥¿ªº¤u§@¡AÁ`¦b³oùØÀY¶i¦æ¡]«ü¸£³U¡^¡C¤p¤pªº¦Ç¦â¸£²ÓM¡A¤Á°O¤Á°O¡A³£¬O¾a¤p¤pªº¦Ç¦â¸£²ÓM°Ú¡A§ÚªºªB¤Í¡C¡v¢w¢w¥Õù
¡@¡@ »®¥C°Ç¡D¥Õù¡A·R°êªº¤ñ§Q®É¤H¡C¥Lªº¥~ªí©MºÖº¸¼¯´µºIµM¤£¦P¡A¥L¬OÓ¤p¸G¤l¡A¨°ª¶È¦³¤¤Ø¥|¤o¡A¦ýÁ|¤â§ë¨¬¶¡®ð¬£´L¶Q¡A¥O¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡FÀY§Î¥éYÂû³J¡AÁ`¬O¶É¦V¤@°¼¡F¤W®B¯dµÛµ§ª½¤u¾ãªº¤K¦rÄG¡A¥þ¨¤W¤U«O«ù±o¤@¹Ð¤£¬V¡C»¡¸Ü¦³©_©Çªk°êµÄ¡A«ä¦Ò®É·Q¨ìÃöÁä³B²´·ú·|°{²{ºñ¦â¥ú¨~¡C
¡@¡@¹ï¥Õù¦Ó¨¥¡A¯´§Ç´N¬O¤@¤Á¡C³s¿ì®×¤]¤£¨Ò¥~¡A«D±`Á¿¨s¯´§Ç¤Î¤èªk¡A¦Ó¥B°í¨M¤Ï¹ï¥ÎºÖº¸¼¯´µµ¥¨ä¥L¦W±´ªº¿ì®×¤èªk--²Ó¤ßÀˬd«ü¯¾¡B¾c¦L¡B·Ï¦Ç©Î§éÂ_ªº¾ðªK¡A¤Ï¤§±j½Õ¸£¤lªº¤@¤Á¬¡°Ê¡C
°ß¤@µn¤W¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nr»Dªº¥j¨å²Ä¤@¯«±´
¡@¡@¤@¤E¡³¥|¦~¥ª¥k¡A¥ÕùÃã¤F¤ñ§Q®Éĵ¤èªº¤u§@¡A®i¶}¨p®a°»±´¥Í²P¡C©M¨ä¥L¦W±´¤@¼Ë¡A¥Õù¨Ãä¤]¦³ÓÃþ¦ü¡uµØ¥Í¡vªº±o¤O§U¤â¡A¥L´N¬O®ü´µ«F¤W®Õ¡C¨â¤H¦b¥v©§º¸²ø¬ÛÃÑ«á¦^¨ìÛ´°¡A¤@¦P¦bFarraway
Street¤Q¥|¸¹¯²±J¡Aº¸«á®ü´µ«Fµ²±B·h¨ìªü®Ú§Ê¡A¥Õù¤~¶}©l³æ¿W¿ì®×¡C©¹«á¤Q¦~¡A¥Õù¥H¥@¬É¯Åº®u¦W±´ªº¨¥÷¡A¦b¼Ú¬w¦U¦a¤Î¤¤ªF¦a°Ï¿ì®×¡A³Æ¨ü¬Ó±Ú¤Î³»¯ÅªÀ¥æ°éªºÃö·R¡A¥[¤W¥L±µ³s°»¯}´XÓ¤j®×¡A¦p¡mªF¤è§Ö¨®¿Ñ±þ®×¡n¡B¡m¥§Ã¹ªe¿Ñ±þ®×¡n¡B¡mÆv¶§¤U¿Ñ±þ®×¡n¡A¦]¦ÓÁn¦W¤j¾_¡A»·¹F¼Ú¬w¤§¥~¡C
¡@¡@¥Õù©Ó¿ìªº³Ì«á¤@®×¬O¤@¤E¤C¤¦~ªº¡m±c¹õ¡n¡AÁa¨Ï¦~µØ¦Ñ¥h¡A¤£¨}©ó¦æ¡A§x§¤©ó½ü´È¤W¡A¦ý¥L¤p¤pªº¦Ç¦â¸£²ÓM¨ÌµMÆF¥ú¡C¯S§O¬O¥L²×¥Í¥¼±B¡A¤@¤ß¶É¼}Á¨©Ô¤k§BÀï¡A¤T¤Q¦~¨Ó¼ö±¡¥¼´î¡CÀHµÛ®Ñ¥½¯}®×¸¨¹õ¡A¥Õù¤]»P¥@ªøÃã¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¯S§O¥HÀYª©¥Zµn¦¹r»D¡Cµêºcªº¤p»¡¤Hª«¯àÀò¦¹®íºa¡A¥Õù¬°²Ä¤@¤H¡A¤]¬O«áÄ~µL¨ÓªÌªº³Ì«á¤@¤H¡C
¥Õù¥Í¥Â²¤¶
¡@¡@»®¥C°Ç¡D¥Õù¡A´N¦p¥L¦Û¤w±`»¡ªº¡A¬OÓ·R°êªº¤ñ§Q®É¤H¡C¤÷¥À³£¬O°@¸Ûªº¤Ñ¥D±Ð®{¡C¦¨ªøªº¹Lµ{Áö¤£²M·¡¡A¦ý¥i¥H²q±o¥X¥L¤W¹L¤j¾Ç¡A¥j¨å¤å¾Ç³y¸Ú»á¨Î¡C¦¨¦~«á¡A¥L·h¨ì¥¬¾|¶ëº¸¡A¬°Äµ¤è¤u§@¡A¥Ñ©ó¥LÁo©ú¶Ô¾Ä¡A¨³³tÀ¤ɬ°Äµ¤è³Ì¨ü·q«ªº¦¨û¡C¤§«á¡A¥ÕùÃã¤F¤ñ§Q®Éĵ¤èªº¤u§@¡A®i¶}¤F¨p®a°»±´¥Í²P¡AÁn¦W¤j¾_¡A»·¹F¼Ú¬w¤§¥~¡A¨Ò¦p¡GªF¤è§Ö¨®¿Ñ±þ®×¡B¥§Ã¹ªe¿Ñ±þ®×¡BÆv¶§¤Uªº¿Ñ±þ®×¡B¥v©§º¸²ø¿Ñ±þ®×¡K¡Kµ¥³£¬O¥L°»¯}ªº¡C
³JÀY¡B¤K¦rÄG¡B¦WµP¥Ö¾c¡B¬V¾v¤ô¡K¡Kª÷¦r©ÛµP
¡@¡@
¡@¡@ ¥Õù¨°ª¤£¤Î¤§`¥|¤o¡AÀY§Î¥éYÂû³J¡A¤W®B¯dµÛµ§ª½¤u¾ãªº¤K¦rÄG¡C¥þ¨¤W¤U«O«ù±o¤@¹Ð¤£¬V¡C¤£¥u¦p¦¹¡A¥ÕùÁÙ°í«ùn¬ï¦WµP¥Ö¾c¡A¦]¦¹¦³´X¦¸·í¥L³Q¢ªø³~¶[¯Aªº®ÉÔ¡A¥Lªº¥Ö¾c¬°¥L±a¨Ó«Ü¤jªºµhW¡C¥Ñ©ó¥L±q¤£¹B°Ê¡A¬Æ¦Ü³s¬d®×¤èªk¤]ºÉ¶qÁקK³Ò°Ê´LÅé¡A¹ç¥i«O¯d©Ò¦³ªººë¤Oµ¹¡u¤p¤pªº¦Ç¦â¸£²ÓM¡v¡C¥L´¿¦b¡mÆv¶§¤Uªº¿Ñ±þ®×¡n¤¤¡A¤Uºf©ó}³{®ü©¤ªº³ì§Qù³Ç®ÈÀ]®É¡A°í«ùÀYÀ¹¤Ú®³°¨´U¡A¨¬ï¤@¹Ð¤£¬Vªº¥Õ¦è¸Ë¡A¥u¾á¤ß¤Ñ®ð¼ö±oÄG¤l««¤U¨Ó¡A©Î¬V¾v¾¯¬y¨ì»â¤l¤W¡C
¹C¨«¦W¬yªÀ·| ¡@¡@
¡@¡@¥Õù¥H¥@¬É¯Åº®u¦W±´ªº¨¥÷¡A¦b¼Ú¬w¦U¦a¤Î¤¤ªF¦a°Ï¿ì®×¡A³Æ¨ü¬Ó±Ú¤Î³»¯ÅªÀ¥æ°éªºÃö·R¡A¦]¦¹¸g±`¥X¤J³Ì°ª¯ÅªºÀ\ÆU®ÈÀ]¡]¥LªºªF¤è§Ö¨®¤§®È¥i¥Hµý©ú¡^¡C¥Ñ©ó¥L¦u¤f¦p²~¡A©Ò¥H¥L̳s³Ì±Ó·Pªº°ÝÃD¤]´±°U¥I¥L¡A¨Ò¦p¦b¡mº¬Û¸j¬[®×¡n¤¤¬@±Ï³Á§J¨È·íº¬Û¡A©Î¦b¡mÂŦâ¯S§Ö¤Wªº¯µ±K¡n¤¤°»¿ì¸ôµ·¡D³Í¯SªL¿Ñ±þ®×¤Î§ä¦^¤õ¤ß¬õÄ_µ¥¡C
¤Ï¹ïºÖº¸¼¯´µ¿ì®×¤è¦¡¡B¾Õ¥Î¦Ç¦â¸£²ÓM ¡@¡@
¡@¡@¥Õù°í¨M¤Ï¹ï¥ÎºÖº¸¼¯´µµ¥¨ä¥L¦W±´ªº¨ººØ¿ì®×¤èªk¡C¥L°Ý¹D¡G¡u¦n°»±´¤@©w±o¦æ°Ê¶Ü¡H¥L«D±oºë¤O¥R¨K¡A¦£¶i¦£¥X¡A·j¶°±¼¸¨ªº¤õ®ã¡A·Ï¸¦¡A¯h©ó©b©R¦b¹Ð¤g¸´ªº¸ô¤W¡A³z¹L¬Á¼þ´M§ä½üLªº²ª¸ñ¶Ü¡H¡v
¥Õù»{¬°³o¨ÇªF¦è¥u¦b¼ÒÀÀ¥Ç¸o²{³õªº®ÉÔ¦³¥Î¡A¦ýµL§U©ó´ª¥X¸o¥Ç¡C¥Õù³Ì½÷·×ªº¾ÔÁZ´N¬O¦b¡mº¬Û¸j¬[®×¡n¤¤±Ï¦^¤j½Ã¡D³Á§J¨È·íº¬Û¨º¤@¦^¡C¥L¦b®ÈÀ]ùا¤¤F¤Ó¤p®É¡A¥Î¤O¦a¹BÂà¥Lªº¡u¤p¤p¦Ç¦â¸£²ÓM¡v¡Aµ²ªGÀò±o¤F¥þ½Lªº³Ó§Q¡C
¬õ¯»ª¾¤v&¶É¤ß¤k©Ê ¡@¡@
¡@¡@ ¥Õù²×¨ä¤@¥Í³£¬O¥ú´Ò¤@Ó¡A¦ý¥L«Ü³ßÅw¨È·ç©g¡D¶ø²úÁ¨¤Ò¤H¡C¦o¬O¥L¯}®×ªº¦n·fÀÉ¡A¨â¤HµL½×¬O¦~¬ö©Î¬Ýªk³£¤Q¤À±µªñ¡A¦o¬J¬O¯q¤Í¤S¬O¨}¦ñ¡C¥t¤@Ó¬OÁ¨©Ô¡Dù²ï¥iªÜ¤k§BÀï¡A¬O¥L°ß¤@¶É¤ßªº¤k©Ê¡C
¡i¥Õù¦W±´¥þ38¥U¡j®Ñ¥Ø¡]¨Ì»·¬y¥Xª©¶¶§Ç¡^
ªF¤è§Ö¨®¿Ñ±þ®×¡]Murder on the Orient Express¡^
ù³Ç¦ã§J¬¥©R®×¡]The Murder of Roger Ackroyd¡^
ABC¿Ñ±þ®×¡]The A.B.C. Murders¡^
©³µP¡]Cards on the Table¡^
¤@,¤G,Á_¦n¾c³§¡]One, Two, Buckle My Shoe¡^
¥Õùªºªì´Á±´®×¡]Poirot's Early Cases¡^
¤T¹õ´d¼@¡]Three Act Tragedy¡^
°ªº¸¤Ò²y³õ©R®×¡]The Murder on the Links¡^
¦M¾÷¥|¥ñ¡]Peril at End House¡^
¥§Ã¹ªe¿Ñ±þ®×¡]Death on the Nile¡^
³Áª÷³ö¤Ó¤Ó¤§¦º¡]Mrs. McGinty's Dead¡^
¿Ñ±þ¦b¶³ºÝ¡]Death in the Clouds¡^
¤Q¤T¤Hªº±ß®b¡]Thirteen at Dinner¡^
ÂŦâ¦C¨®¤§Á¼¡]The Mystery of the Blue Train¡^
¥Õù¥XÀ»¡]Poirot Investigates¡^
Æv¶§¤Uªº¿Ñ±þ®×¡]Evil Under the Sun¡^
¥v©§º¸²ø¿Ñ±þ®×¡]The Mysterious Affair at Styles¡^
©ÇÄÁ¡]The Clocks¡^
¦º¤`¬ù·|¡]Appointment with Death¡^
¤°¦¤p½Þ¤§ºq¡]Five Little Pigs¡^
»®¥C°Çªº¤Q¤G¹D¥ô°È¡]The Labours of Hercules¡^
°ê»Ú¾ÇªÙ¿Ñ±þ®×¡]Hickory, Dickory, Dock¡^
²Ä¤Tӳ樤k¦¡]Third Girl¡^
¥|¤j¤Ñ¤ý¡]The Big Four¡^
¸®Â§ÅÜ«µ¦±¡]After the Funeral¡^
¤Ú¥Û¥ßªá¶éµó¿Ñ±þ®×¡]Murder in the Mews¡^
¸U¸t¸`¬£¹ï¡]Halloween Party¡^
§Ë°²¦¨¯u¡]Dead Man's Folly¡^
µ·¬fªº«sºq¡]Sad Cypress¡^
¥Õùªº¸t½Ï°²´Á¡]Hercule Poirot's Christmas¡^
¶¶¤ô±À¦à¡]Taken at the Flood¡^
°Ý¤j¶H¥h§a¡I¡]Elephants Can Remember¡^
þÓ¸t½Ï¥¬¤B¡]The Adventure of the Christmas Pudding¡^
¦ÀÃ䪺¤Û¼v¡]The Hollow/ Murder After Hours¡^
¦ºµL¹ïÃÒ¡]Dumb Witness¡^
¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨ÈÅå»î¡]Murder in Mesopotamia¡^
ÂF¸s¸Ìªº¿ß¡]Cat Among the Pigeons¡^
Á¹õ¡]Curtain: Hercule Poirot's Last Case¡^
§J²úµ·¸¦¦b¼g§¹¡m°ªº¸¤Ò²y³õªººÃ¶³¡n«á´¿»¡¹D¡G¡u§Ú²{¦b¤~©ú¥Õ»®¥C°Ç¡D¥Õù¶}©l¥X²{®É´N³o»ò¦Ñ¬O¦h¥i©Èªº¿ù»~¡K¡K§Ú¦¸Ó¦b¼g§¹²Ä¤T¡B¥|¥»¤p»¡«á´N©ñ±ó¥Î¥L¡A±qÀY¶}©l¼g¤@Ó¦~»´³\¦hªº¨¤¦â¡C¡v¦ý¬OŪªÌ³ß·R¥Õù¡A§J²úµ·¸¦¤U¤£¤F¤â°£±¼³o¤ñ§Q®É¤H¡C²×¨ä¤@¥Í¡A¦o³£Â\²æ¤£¤F³oÓÃøÄñªº°»±´¡C¥H¥L¬°¥D¨¤ªº§@«~°ª¹F¤T¤Q¥|¥»ªø½g¤p»¡¡A¤¤Q¤½gµu½g¬G¨Æ¡C |
110·³¡AÁÙ¦b¿ì®×ªº¤k°»±´
¡@¬Ã¡Eº¿ªi¤p©j¡]Miss Jane Marple¡^
¡@¡@¡u§Ú¥H¦Û¤wªº¤è¦¡·í¥¿¸qªº¨ÏªÌ¡C¡v¢w¢wº¿ªi
¡@¡@¨Ó¦Û¸tº¿²ú¦Ì¼w§øªº¬Ã¡Dº¿ªi¤p©j¡A¬OӤѥͪº°»±´¡C¦o³Q³Ç¥Í¡D¹p¶OºÙ¬°´_¤³¤k¯«¡C¦³¤HºÙ¦o¬°¡u§Ú©Ò¨£¹L³Ì¥i©Èªº¤k¤H¡C¡v¡AÁö¿ì¹L¦UºØ®×¥ó¡A¦ý³Ì¾Õªø¿Ñ±þ®×¡A´N¦p®ç²ú¡D¯Z±Z¦b¡m®Ñ©Ð¤¤ªº¤k«Í¡n¤¤»¡ªº¡G¡u§A¤£¥u¬O¹ï«ÍÅé«Ü¦b¦æ¡K¡K§A¹ï¿Ñ±þ§ó¬O¦b¦æ¡C¡v
¡@¡@º¿ªi¤p©jªº¥~ªí·¥©ö»~¾É§O¤H¡A¤×¨ä¬O¸o¥Ç¡C¦o¸g±`¬ïµÛ¹L®Éªº²Ê©O¥~®M©M¸È¤l¡AÀ¹µÛ¤@³»¦³³¾¯Íªº¤p©O´U¡A³òµÛ¨â±ø³ò¤y¡A¤â¤¤ÁÙ´£µÛÓ¤j´£³U¡F¾ãÅé¬Ý¨Ó¡A½G½G°ª°ªªº¡A¾v¦â²L¦Ç·f°tµÛ²LÂŦ⪺²´·ú¡F¨¤W°£¤F¤@¦ê¬Ã¯]¶µÁå©M¤@¥u§O¦b¦çÃ䪺²LÂŦâµW·ã¿ö¡A§OµL¹¢ª«¡A¦A¥[¤W¦oÁ鱡©ó¶éÃÀ¡BÆ[³¾¥H¤Î¥´¤ò½u¡A¦]¦¹¦bÆ[¹î¾F¤H¤ÎÆ[¹î§øùتº°ÊÀR¤W¯S§O±Ó¾U¡A¥ç¬O¦o¦b½L°Ý¸o¥Ç®É¤§³Ì¨Î»Ù²´ªk¡C
¡u¤k©Êª½Ä±¡v¥X©_¨î³Ó
¡@¡@ ¡uÅ]³N®v»~¾ÉÆ[²³ªºµJÂI¦b¥L¤â¤W¡Aþª¾¬üÄRªº§U¤â¥¿¦b¥L¸}¤UÅܪá¼Ë©O¡I¡v¬Ãº¿ªi´N¬O¨º¦ì¤£¨ü¤zÂZ¡Bª½µøÃöÁä©Ò¦bªºÆ[²³¡C¹ï³o¦ì·~¾lªº¤k°»±´¨Ó»¡¡A¨Æ±¡¤£·|¥u¦³¤@ºØ¸ÑÄÀ¡A¤ñ¦p»¡¡AÅ¥¨ìÃöªùªºÁnµ¡A¤£¤@©w¬O¥Nªí¦³¤H¶i¨Ó¡A¦]¬°¥i¯à¬O¦³¤H¥X¥h¡F¤k©ÐªFµo»}¦oªº©Ð«È®×µo·í±ß¨Ã¥¼¥~¥X¡A«Ü¥i¯à¬O¦b«OÅ@¦Û¤v¡K¡K¦o¯à±q¥²HµL©_¤¤¨£¤H©Ò¤£¯à¨£¡CÁ|¤Z¡J¬YÓ¤HÀ¹´U¤lªº¤è¦¡¤£¤Ó¹ï«l°Õ¡B©ÎªÌ¦³¤H¨ØÀ¹»P¦ç¹¢¤£¨ó½ÕªºÆp¥Û¶µÁå¡A§í©Î¬O¥t¤@ӳå뺩µLÀYºü¦a´£¤Î³½ªº¨ý¹D©Ç©Çªºµ¥µ¥¡A¦oÁ`¬O¯à±qªí±¤W²@µLÃö³sªº¨Æª«¤¤¡AÁ`µ²¥X·N·Q¤£¨ìªº¯}®×ÃöÁä¡C¦o¯àÀ°Äµ¤è¸Ñ¨M³\¦hÄa®×¡A°£¤F¨Ì¿à¦Û¤v±Ó¾Uªº´¼¼z¥~¡AÁÙ±o·PÁ¦o¨º¤[©~ªº®a¶m¸tº¿²ú¦Ì¼w§ø¡A¦b³o§ÏY¸t¸g¤¤ªº¸o´c¤§³£ªº¸¿¼¯©Ô¡A¦UÃþ¨¸´c¡B¼Z¸¨ªº¤H¨Æª«¥H¦¹¬°»R¥x¬¡ÅDµÛ¡A¤]¦]¦Ó³v¤@¤Æ¦¨º¿ªi¤p©j¿ì®×ªº¹ï·Ó½d¥»¡C
¬Ãº¿ªi¬O§J²úµ·¸¦¥H¦Ñ¯ª¥À¬°½d¥»¨Ó¼ÒÀÀ³Ð³yªº¡Cº¿ªi¤p©j¨üÅwªïªºµ{«×»°¤W¥Õù«áªº¼Æ¤Q¦~´Á¶¡¡A¥H¦o¬°¥D¨¤ªº®×¥ó¼W¥[¤F«Ü¦h¡C¦pªG·Ó®É¶¡ºâ¡A¦Ó¤£¬O·Ó¤p»¡ªºÁU½kºâªk¡A¿ì³Ì«á¤@¥ó®×¤l®É¡Aº¿ªi¤p©j¦¤w¶W¹L¤@¦Ê¤@¤Q·³¤F¡C¥Ñ©ó§J²úµ·¸¦³ßÅwº¿ªi¤p©j§ó¬Æ©ó¥Õù¡A¦oªº³Ì«á¤@¥»¤p»¡¡A¡m¦º¤`¶Ê¯v¡n¡]¤@¤E¤C¤»¡^¡A²z©Ò·íµMªº¥H³o¦ì¸tº¿²ú¦Ì¼w§øªº¦Ñ¤p©j¬°¥D¨¤¡C |
|