（四）1996∼1999 數位出版的實踐

經營理念與出版行銷策略

1996年1月

　　推出第一張自製的多媒體光碟《光碟版老鼠娶新娘》由於電腦和通訊科技的精進，全面衝擊著人類舊有的社會機制與生活型態，促成經濟活動及工作環境的改變，連帶也影響了書籍出版的媒介形式。1993年，法蘭克福書展特闢「電子出版館」，大規模展出多媒體光碟後，立即引發了閱讀行為與認知學習的革命，開啟一個全新的知識傳播管道。

　　為了因應這一波媒介革命，遠流在1994年8月正式成立「電子書工作室」，嘗試將豐富的出版資源和知識材料，擴充到傳統文字以外的媒介，從一種新的「四書」概念出發——包含文字書、有聲書、影像書及電子書。一方面希望為傳統素材創造新的閱讀價值，另一方面則期許自己能夠以專業的編輯理念，將知識的人文內涵灌注於現代科技中。

1996年1月

　　第一張自製的多媒體光碟《光碟版老鼠娶新娘》推出，同時還出版了《用英語講電話》、《用英語做簡報》、《用英語遊海外》等三張關於語言學習的互動式光碟，象徵遠流正式邁向廿一世紀出版的新里程碑。

1996年1月

《聖境預言書》引發【新心靈】思潮運動
【新心靈】叢書旨在引介濫觴於六○年代、勃興於八○年代的西方「新時代」思潮運動，希望以一種嶄新視野探瞰人類的心神與靈魂，追求終極的靈性文明。首部推出全球暢銷逾800萬冊、發行35國語言版本的《聖境預言書》，並獲多位名家好評的推薦，立即躍居全省各大書店暢銷書排行榜。

1996年1月

【金庸小說漫畫版】呈現多樣的武俠風貌1996年1月新出版的《漫畫本神鵰俠侶》，是由新加坡漫畫家黃展鳴編繪、改編自金庸小說的《神鵰俠侶》，第一卷出版後迅即躍居金石堂暢銷排行榜漫畫類第二名。其後歷經三年，全套18冊出齊。本書入選行政院新聞局推介為中小學優良課外讀物。

1996年

　　《台灣鳥瞰圖》《台灣堡圖》銜接歷史斷層，重建文化新里程碑 1996年4月出版的《台灣鳥瞰圖》，以及9月推出的《臺灣堡圖》，為台灣館【台灣圖典】系列叢書，本書系旨在重現台灣古地圖的珍貴顯影，並邀請專家學者導讀，希望讀者能從這些史料中了解台灣人文暨自然地理的變遷。

　　《台灣鳥瞰圖》是1930年代在台灣掀起一陣航空熱時所繪製的，廣受當時民間歡迎。六十年來，這些地圖由於歷經戰亂而失散各處，在文化工作者多年的努力之下，遠流將其彙編出版，並請台灣文史專家莊永明導讀以及列出相關的老照片。

　　本書製作細膩精緻、令人驚豔，在1996年台北國際書展推出單張抽印本時，曾造成近萬人的搶購熱潮。

　　《臺灣堡圖》則是日本治台時期所繪製的地形圖，運用現代化的科學繪圖方法，動員百萬人次，費時六年餘，於1904年完成，是台灣史上唯一結合土地調查、地籍測量、地形測量的地形圖。本書更因而確立了臺灣西部廣大鄉村地帶的土地管理及行政區劃，至今仍影響深遠。九十二年後，在國立中央圖書館臺灣分館原圖收藏的基礎上，遠流重新印行《臺灣堡圖》，並請師大地理系教授施添福撰寫精彩導讀，及增編近八千筆「地名索引」。

　　出版後立即贏得學術界及文化界熱烈的討論及讚賞，一致認為這是研究台灣最權威的史料，銜接起百年來歷史斷層，重建本土文化新里程碑。

1996年8月

【台灣調查時代】為台灣原住民文化盡一份心力
【台灣調查時代】乃國寶級學術探險家楊南郡，為百年前日本人類學家，如鳥居龍藏、伊能嘉矩、森丑之助等人的第一手田野調查紀錄精心譯註的成果，是研究台灣原住民族群文化最珍貴的史料。已出版作品有：《探險台灣》《平埔族調查旅行》《台灣踏查日記》《生蕃行腳》。

1996年

【大手牽小手】鼓勵「親子共讀」童書1996年，遠流「兒童館」改名為「親子館」，並邀請兒童繪本專家林真美、及兒童哲學教育家楊茂秀加入陣容。
6月份首推的【大手牽小手】系列，由林真美策劃、選書，是國內第一套完整呈現親子共讀概念的繪本，當中多本入圍民生報「好書大家讀」推薦書單，甚至一舉囊括中國時報「開卷最佳童書」年度大獎。
9月則出版由兒童哲學教育專家楊茂秀策劃的《喬治與瑪莎》（全7冊）、《羅北兒故事集》（全9冊），並榮獲聯合報讀書人最佳書獎。

1996年10月

【陳舜臣作品集】介紹榮獲日本推理小說多項大獎的陳舜臣推理文學作品

1996年11月

【自然觀察系列】記錄生態保育家徐仁修的自然觀察與體驗

1997年2月

【蔡瀾作品集】介紹縱橫香港文化界和演藝界的風流才子——蔡瀾

1997年2月

《金庸作品集》平裝版換新裝，金庸舉行在台第一場個人演講
1986年，遠流以「經典化」重新定位《金庸作品集》；十年後，《金庸作品集》平裝版換新裝了，由名美術家霍榮齡設計，採用元代畫家黃公望「富春山居圖」加上電腦繪圖與局部上光的處理，於古典中賦予現代科技美感。
1997年2月，金庸偕同蔡瀾再度抵台，一方面推介香港才子蔡瀾與台灣讀者，一方面出度平裝新版的發表會。此外，金庸亦應遠流與中國時報浮世繪版的極力邀請，破天荒地在3月1日舉行個人在台的第一場公開演講，主講「歷史人物與武俠人物」。演講當天，金迷從四面八方蜂擁而至，將會場擠得水洩不通，更有上千多人因場地限制無法進入會場，盛況堪稱空前絕後，顯見一代大俠的超凡魅力。

1997年3月

元尊文化公司成立，以成為「第二種遠流」自許1997年3月，遠流集團關係企業「元尊文化公司」（META MEDIA）正式成立，以多媒體光碟為主要經營事業，並鎖定學習及教育為發展方向。產品計畫先從幼教光碟開始，除了自行研發本土化優良光碟外，也積極引進屢獲國際大獎的教育光碟並加以中文化，包含最受美國兒童喜愛的「艾洛依系列」與「騎哥幫五人組系列」，以及享譽國際、曾榮獲11項大獎的法國文學經典光碟《露露》等等。藉以累積基礎、拓展資源，期許成為資訊產業中最專業、最全面的電子出版人，創造一個全方位的數位閱讀新世界。
而為了更貼近流行文化現場及展現本土文學創作的多種風貌，並將96年2月推出的【風行館】及8月開張的【風格館】納入元尊文化公司行列。

1997年3月

【金庸茶館】建構一個無邊境無止境的金庸世界
自從出版《金庸作品集》及《金學研究集》後，金庸，早已形成一個令諸子百家及萬千讀者心繫神遊的世界。有鑑於此，在原有的金學研究基礎之上，為更進一步激揚全球各地對於金學的開發研究，提供、聯結、傳播及整合一切與金庸有關的資訊，1997年3月，成立【金庸茶館】網站，並與中國時報浮世繪版合作開闢專欄，【金庸茶館】網站與中國時報浮世繪版之合作，建立了報紙與網站同步刊登的模式。7月又推出【金庸茶館】叢書系列，作為全球金迷自由發表意見的空間。

1997年3月

【遠流作家開講】有聲書，邀請鄭石岩談「生活禪徑」與「親子教養」

1997年4月

【觀察家】系列訴求知識的入門方法延伸【台灣深度旅遊手冊】的編輯製作概念，新系列【觀察家】，試圖將台灣豐富的自然資源及人文景觀，藉由大量圖解與詳盡說明、現場觀察祕訣、觀賞路線安排……，為讀者找到入門的途徑與方法。首部出版的《岩石入門》，附贈「台灣岩石標本盒」，堪稱是全國第一套看得到也摸得到的台灣岩石小百科。而其後出版的《昆蟲入門》《昆蟲圖鑑》《古蹟入門》更適時為台灣的自然及文化資財，留下了完整的紀錄。

1997年6月

「YLib.com遠流博識網」網站正式上線，引爆書訊網站風潮，1997年6月17日，費時兩年精心規劃、冀望以網際網路的最新科技為全球華文讀者提供閱讀服務的YLib.COM遠流博識網」正式上線，同時完成全國第一筆Set交易訂單，宣告邁向電子商務新紀元，並且引爆書訊網站風潮，受到各大媒體的矚目，成為出版界的年度風雲事件。
YLib遠流博識網標舉「一個YL，四個ib」精神。既在遠流之內，又在遠流之外，它以遠流出版品為出發，結合外界相關資源予以加值設計，希望在數位時代建構一個博學多智的百科知識庫，為上網讀者創造更高的閱讀價值，使有限的閱讀延伸為無限可能，進而成為個人及家庭終身的圖書館（Your LIB）。

1997年8月

遠流博識網榮獲全球第一個華文網頁評選網站【人間煙火】評選為藝文類華文網站第三名

1997年8月

【謀殺專門店】，呈現推理小說的發展史及里程碑
1997年8月，遠流推出華文出版界首見最大規模與最大創意的推理小說經典出版計劃——【謀殺專門店】。
【謀殺專門店】由詹宏志精選1885至1994年間歐美世界最具經典地位的101部推理作品，呈現推理小說的發展史及其里程碑意義。每一部作品詹宏志亦親自撰寫導讀，在書籍的印刷裝訂上則採用荷蘭布紋精裝封面包裝，並於國外印製，展示典藏極品的最高品質。而行銷策略上則首度引進風行歐美的「讀書俱樂部」型式出版，於一般市面不售，只專門服務預約入會的讀者，成為全國第一個讀書俱樂部。
為吸引全國讀者都能親睹【謀殺專門店】的文學意義和藝術價值，首冊《惡夜追緝令》破例發行到書店和便利超商，迅即躍居各大書店的暢銷排行榜，成為當年出版界最受注目的焦點話題。

1997年10月

【產業台灣】叢書註記本土產業經營的成功實錄
【產業台灣】系列旨在註記台灣的經貿發展與本土產業的經營史，並深入分析其成功的祕訣，希望能為台灣產業發展的過程，留下歷史的見證。開館作品是航運鉅子張榮發首度現身說法的《張榮發回憶錄》。

1998年1月

【金庸作品集】文庫新版上市◎1998年4月，出版行銷學宗師菲利浦•科特勒的《票房行銷》，使國內終於有了第一本探究藝術行銷的專著

1998年6月

「遠流博識網」樹立「華文閱讀．第一選擇」的口碑
備受各界好評的遠流博識網在成立一年後，決定從內容到設計全新改版。首先，為了因應不同類型的閱讀族群，陸續開闢了「金庸茶館」、「台灣魅力放送頭」、「小人兒書鋪」、「謀殺專門店」等【讀書小鎮】單元，並且邀請各領域專家長期駐站擔任網主，以備網友諮詢討論之需。至於新建置的【綠蠹魚森林】單元，透過網主「蠹魚頭」與諸位網友的親密互動，更形成全國第一個包羅萬象、人氣最旺的虛擬「讀書社群」。
此外，遠流博識網也在1998年獲選加入Netscape全球性的院線頻道(marquee channel)。1998年6月19日，申請美國Verisign認證，首度完成SSL(安全交易)線上購物加密程式，再加上遠流完備的讀者服務與物流系統的後端支援，成為全國最便利的購書網站。6月26日，頻寬更升級至256k。
1998年底，由台視主辦的「十大網路閱讀心事大公開」活動，遠流博識網下「金庸茶館」榮獲第5名，「謀殺專門店」則獲第10名，可見「華文閱讀．第一選擇」的確名副其實。

1998年6月

【唐德剛作品集】以「三峽史觀」寫作《民國通史》
【唐德剛作品集】為旅美史學大家唐德剛，以獨到創新的「三峽史觀」、寫作【民國通史】的計劃，首部曲《民國通史導論篇——晚清七十年》（全5冊），於1998年6月精彩推出，打破了傳統史書制式的行文筆法，將史書語言大眾化，是人人可親近的歷史經典。

1998年6月

【史記台灣】記錄《台灣醫療史》
【史記台灣】第一本書是由台灣文史專家莊永明撰寫的《台灣醫療史》，以台大醫院為主軸，重現台灣從1544年到1995年四百年來的醫療全貌。

1998年8月

【遠流光碟英語教室】為上班族提供最佳的語言學習工具

1998年8月

香港漫畫家李志清及其《漫畫版射鵰英雄傳》席捲江湖，震撼全台繼《漫畫本神鵰俠侶》之後，金庸小說《射鵰英雄傳》在本年也推出漫畫版，由香港漫畫名家李志清編繪。李志清是金庸小說日文版書頁插圖的繪者，也是第一位在日本發表漫畫作品的香港漫畫家，其畫風頗受日本讀者的喜愛，認為比日本漫畫人物更加英俊美麗。李志清除了運用豐富的電影分鏡技巧外，更揉合中、西甚至水墨畫的表現技法，使《漫畫版射鵰英雄傳》展現了風格獨具的古典藝術況味。為使讀者有多樣選擇，遠流首創16K及25K兩種開本同步發行，此引領風騷的創舉，果然造成轟動。

1998年9月

【我會愛精選繪本】為國內第一套以情感為主題的兒童繪本
【我會愛精選繪本】由台北市立婦幼醫院兒童心智科主治醫師陳質采策劃，每一冊都以「人」為中心，以「愛」為出發點，讓孩子認識不同的人際情感界面，是國內第一套以情感為主題的繪本。

1998年11月

「金庸小說國際學術研討會暨版本展」將1998年金庸熱潮推至巔峰
1998年，拜金庸武俠電視劇熱潮之賜，全台可說是籠罩在金庸熱潮之下。而數十年來，當金庸「傳奇」演變為金庸「神話」，金庸儼然已成為華人群體文化想像及實踐的一部分；再加上近年來英、日文等譯本的相繼出版，更使金庸成為一國際性的文學家。
在過去，香港曾經舉辦過多次「金庸小說國際學術研討會」，遠流發行人王榮文希望也能在台灣本地，將民間的「金學」提昇至學術殿堂地位，遂與漢學研究中心、中國時報人間副刊共同籌辦「金庸小說國際學術研討會暨版本展」，以完成金庸在近代文學上的歷史定位。2000年1月，並將此次研討會論文集結成《金庸小說國際學術研討會論文集》出版。
「金庸小說國際學術研討會」於1998年11月4日至6日假國家圖書館舉行，共有27位來自中、港、台、美、英、澳、以色列等國學者發表論文，200多位海外學者共同參與盛會，金庸本人更親臨寶島全程參與這場研討會。此外，為了捕捉金庸作品的完整面貌，遠流也自港、台廣泛蒐羅早期連載的剪報影本、各種舊版小冊，以及漫畫、影劇、電玩、網站等延伸產品，同步籌辦了「俠者風貌——金庸小說版本展」。
這年適逢台灣電視劇延燒金庸武俠熱，遠流另與西華飯店合辦「華山論劍——射鵰英雄宴」，當時三黨的台北市長候選人亦一同蒞臨宴會；11月7日，還與中國時報浮世繪版、元定科技、中視二台、Hinet合辦「夜探金庸茶館——金庸答客問」晚會，使得各家媒體全數動員，爭相報導大俠風采；而遠流博識網【金庸茶館】網站更首創網路與電視同步直播的新典範。

1999年1月

元尊文化推出結合最新科技與最佳創意的得獎光碟：《十二生肖多媒體魔法屋》及《Talk to Me英語脫口說》

1999年2月

跨越世紀的文化工程——【柏楊版通鑑紀事本末】出版
柏楊繼完成《柏楊版資治通鑑》這項浩大的文化工程後，再度以驚人的毅力，於二十世紀末開始編譯現代語文版的【柏楊版通鑑紀事本末】。它以事件為主題，打破時間的制約，細細追蹤每個歷史事件的來龍去脈，是最完整的「通鑑歷史故事集」。首冊《范睢漂亮復仇》率先於1999年2月台北國際書展發表，全部預計於2001年完成，編譯製作時間橫跨兩個世紀，可謂古典史學現代化的壯舉！

1999年3月

【台灣產業研究MOOK】，結合學術界力量，期望透過西方理論與本土產業的交叉比照，焠鍊出本土產業的經驗智慧

1999年4月

【世界不朽傳家經典】出版最佳的中文版經典作品
1999年4月，開闢【世界不朽傳家經典】書系，向國人引薦一部譯自丹麥原文、蒐羅最齊全、被譽為「當今世界上最好的中文版本」——《安徒生故事全集》，本系列將以出版最好的中文翻譯版本為使命，同年9月份又再推出坊間唯一得獎的《福爾摩斯探案全集》。目前積極進行中的還包括譯自阿拉伯原文的《一千零一夜》。

1999年4月

推出自然體驗繪本——【大自然智慧】叢書
親子館在1999年4月出版的【大自然智慧】系列繪本5冊，是以「順流學習法」之學理基礎，將自發性的體驗分享方式融入自然科學或語文學習中，利用具有體驗與哲學的文字、圖像，引領孩子們在一般課本之外，更能傾聽大地的呼喚，同時尊敬每一種生命生存的意義與價值。

1999年5月

李登輝總統的《台灣的主張》，震撼亞洲，舉世矚目
台灣第一位民選總統、主政十一年、帶領台灣從威權統治走向民主憲政的李登輝總統，在任期即將屆滿前夕，首度現身說法，著作《台灣的主張》，坦誠自述成長與從政的心路歷程，並對台灣過去、現在與未來的想法作了完整的描繪，希望能讓所深愛的台灣同胞和熱忱的國際友人，體會台灣的心聲，凝聚「台灣往哪裡去」的全民共識。
遠流很榮幸再度獲得李總統授權出版，對於這樣一位特別的作者，遠流不僅在編輯過程中力求專業、負責，5月19日的新書發表會也特別用心，原預定於總統官邸的戶外草坪舉辦，可惜天公不作美，只好移至總統府介壽堂舉行。雖然場地臨時改變，但最初所安排「有聲有色」的節目內容可絲毫不減，不僅有小提琴演奏家蘇顯達率領弦樂四重奏所演奏的「黃昏的故鄉」、「阮若打開心內的門窗」兩首台灣民謠，還有黃俊雄、黃立綱父子以《台灣的主張》為腳本所演出的布袋戲，此種結合書籍內容和傳統藝術的表現形式，展現了前所未見的絕佳創意。此新書發表會不僅引起中外各種媒體的爭相報導，亦是台灣第一個有電視全程轉播的新書發表會。
在《台灣的主張》書中，李總統特別強調「告別悲情歷史，孕育幸福未來」的精神，也因此，遠流另外加印了2000本「限量珍藏本」義賣，號召2000位不分族群黨派的新台灣人，以每冊一萬元認購，籌募二千萬元作為人權紀念碑興建維護及人權教育推廣基金，李總統並將限量珍藏本的版稅全數捐出給人權教育基金會。
《台灣的主張》上市後立即受到各界熱烈的注目，引起廣大的迴響，銷售上更勢如破竹，十天內旋風攻佔金石堂、何嘉仁等各大書店排行榜銷售冠軍，兩個月內甚至熱賣逾35萬冊，全年銷售近60萬冊，獲金石堂票選為「1999十大最具影響力的書」。
而李登輝總統《台灣的主張》亦創下許多「台灣第一」的紀錄，包括：蟬聯全省各大書店暢銷排行榜冠軍，首創中文繁體字版、簡體字版、日文版、英文版多種版本同步上市，日文版也榮登銷售排行榜亞軍，改寫台灣作者在日本書市的紀錄等。7月間，遠流舉辦「台灣第一通」趣味益智競賽，發行人王榮文表示，「台灣第一通」活動，是希望鼓勵全民多多認識台灣的風土民情和歷史典故，多多關心台灣的時事現況，藉此凝聚台灣的共識和力量，共創台灣美好的未來。

1999年7月

「YLib.com遠流博識網」榮獲「最佳企業網站獎」
1999年7月，「YLib.com遠流博識網」以「書庫豐富」及「網頁上最具特色的個人化服務」兩大特點，榮獲經濟部技術處主辦之第二屆網際網路金像獎「最佳企業網站獎」。此外，也被各網站媒體同時推薦為最佳網站。
遠流博識網期望未來能發展為多領域的專業資料庫，提供專家、讀者可以共建共享的即時互動知識網路，將「無圍牆的學校」、「一生的讀書計劃」、「理想與勇氣的實踐之地」等理念，透過網網相連的虛擬社群，落實在廿一世紀的知識社會。

1999年8月

【史豔文舞台】延續傳統藝術的生命力
在跨世紀的接壤之際，遠流回身注意到台灣本土的文化資產，將唯一創下台灣電視史97％的超人氣收視率、閃爍台灣歷史三十年、多數台灣人集體記憶的雲州大儒俠史豔文，在取得布袋戲大師黃俊雄的著作授權與經紀約後，計畫讓史豔文以各種風貌重現江湖。1999年8月，遠流推出【史豔文舞台】叢書與網站，不僅延續傳統藝術的生命力，也希望創新求變，將本土文化推展到國際舞台。

1999年9月

用知識救災，號召成立「台灣災難援助網路知識庫」
1999年9月21日凌晨，台灣發生了集集大地震。為了協助災區民眾早日撫平創傷，遠流博識網特別邀請鄭石岩、宋維村、游乾桂、陳質采、陳文德等人陸續發表災後心理重建等文章，並整理一份「瞭解地震與創傷復健參考書目」，提供網友免費複製下載使用。此外，為了整合台灣的救災知識，發行人王榮文建議中央研究院成立「台灣地震數位知識庫」，希望集合各界的版權資源和力量，讓大家將來可以在網路上尋找到相關資訊。遠流並承諾捐出新台幣五百萬元，用於製作「九二一大地震紀錄光碟」及架設「地震教學資源網」。

1999年11月

全國首創可閱讀、可DIY的古蹟入門書：【台灣古蹟紙模型】出版
【台灣古蹟紙模型】系列為台灣館首創結合平面方法書與立體模型書的全方位出版概念，首先推出的是《自己蓋總統府》及《自己蓋萬華龍山寺大殿》，透過實際動手操作，讓讀者親身印證建築結構之美。遠流並特地將龍山寺紙模型捐贈給龍山寺，作為甫完工的典藏室第一件收藏品。

1999年12月

【MOVING概念旅人】邀請專業角色旅人說故事
九○年代末期，有關旅遊書寫的市場逐漸形成百家爭鳴的氣候，風格獨具的【Moving概念旅人】系列以邀請資深旅人及各行業領域的專業人士，以角色旅人說故事的角度，提供在旅行中生活、在生活中旅行的觀點與方法。首推之《窺看歐洲》《水都巡遊Venezia》與《以巴黎為藉口》三書，有別於一般旅遊指南的制式、以及西方主流旅行文學的疏離，成功的尋求到以「生活為本」的旅遊新情調。

1999年12月

第一本空拍地理書——《大台北空中散步》，獲大台北三行政首長一致推薦
《大台北空中散步》是台灣第一本「From the Air」的城市地理紀錄。透過台灣高空攝影家陳敏明精心拍攝的數百幀空照圖，以及台大地質系副教授陳文山、淡江大學建築系副教授曾旭正、中研院台史所研究員詹素娟，分別從地質地形、自然生態、都市規劃、人文聚落與歷史發展等多元角度的深入解讀，提供了大視野的地誌觀察、宏觀的土地利用資料，以及多面向的自然地理和人文地理知識，可謂是台北人參與「城市認同」工程的重要媒介。
最難得的是，在新書發表會上，馬英九、蘇貞昌、李進勇等三位大台北縣市首長均到場「站台」強力推薦。蘇貞昌以「真，善，美，有感情，有用」大加讚賞，李進勇表示「很高興可以透過遠流出版的這本書，還給基隆一個全貌」，馬英九則是以「驚豔」來形容自己的感覺，甚至在《數位時代》雜誌（2000年1月號）報導關於「台北市長的公事包」的單元中，還赫然發現《大台北空中散步》與《大台北天地遊》二書，並強調自用、送禮兩相宜，可見小馬哥對這套書的喜愛與肯定。
為了讓書中的大台北之美能夠以動態的聲光影像，呈現在全國觀眾面前，遠流已與中視合作，製作專輯節目，預計2000年期間播出，這正是結合平面媒體與影視媒體的資源和優勢，所共同創造的新的智慧財。

[ 關於YLib博識網 | 關於遠流 | E-mail ]