西西歐塔&李文斯頓/著 鍾雲/譯

  首先,大家都會同意沒有人喜歡上醫院,就連大人也不喜歡,也許只有要生娃娃的媽媽例外。

  但是我們有很多原因,必須上醫院。也許因為你生病了。每一個人都會生病,當你生病的時候,爸媽會照顧你。如果只是生小病,那倒也還不錯。你有熱湯和鮮果汁喝,又有著色本畫,有時候還有特別的玩具可以玩。

  不過,有時你的父母不能夠讓你好起來,他們就得帶你去醫院看醫生。醫生會檢查你的身體,給你一些藥吃,讓你好起來。

  有時,只靠一點點藥和親人的照顧是不夠的。為了讓你快點好起來,醫生會要你住進醫院,接受「明星式」的照料。

  就算你沒去過醫院,你可能曾經在電視上看過醫院;也許你的親人和朋友住過醫院。你在電視上看到的醫院,總是有人躺在病床上,醫生和護士在旁邊跑來跑去,好像非常刺激的樣子。

  醫院就像一個工廠,裡面有各式各樣的工作人員,他們雖然負責不同的工作,卻有相同的目標,那就是幫助病人趕快恢復健康。醫院有護士、護佐、放射科醫生、骨科醫生…… ,有這多人幫助你恢復健康,你是多麼的特殊啊!