從「不可能的犯罪」談《密室•墓園•死亡電梯》
什麼叫「不可能」?很困難的事情能不能說不可能?發生機率很小的事情算不算不可能?職棒比賽九局下兩人出局還落後九分,想要逆轉是不可能的嗎?連續買兩次彩券,連續得兩次頭獎,這可能嗎?鼓起勇氣跟老闆說,你要跟他領一樣多的錢,但是工作要比他更輕鬆,這可能嗎?
有部影集與系列電影叫做《不可能的任務》,裡面的情報員所面對的狀況,都是一些「幾乎」不可能解決的困境,例如:心愛的女子被注射了致命毒劑,自此下落不明;情報員在二十四小時之內,不但得從大魔頭的口袋中拿到唯一的解藥,還要找出被害人為她注射。有趣的是,劇集名為「不可能」,可是到頭來主角們卻都通通都完成了任務。這也難怪,因為劇集中也提到,任務失敗了將不被承認,所以我們看到的想必都是成功的案例囉!總之,不可否認地,任務顯得越困難,越不可能完成但卻被主角一一克服了,這會讓觀眾看得更加過癮。所以說,所謂的「不可能」,在這邊是指「極為艱困,難以達成」的事情。但只要有尖端科技的配合,再加上導演編劇說了就算數的「神妙易容術」,這的確會把許多觀念中的「不可能」化為可能。
那麼,在推理小說世界裡,什麼樣的事情是「看似不可能」的?埋了將近二十年的棺木在遷葬時,卻意外發現裡面還裝了一句剛死不久的屍體?一分鐘內可下降四十樓的快速電梯,到達底層打開時,裡面卻只有一具身首異處的屍體,而傷口中的血還在狂噴。疾行中的馬車無人進出,車裡的三個人居然離奇斃命;其中兩個成人死狀安詳,但小孩卻面目猙獰,似乎死前正承受著巨大的痛苦與恐懼。或者是被跟監的案件關係人在進入電話亭以後,居然消失不見了,而且未掛上的電話居然還傳來他的聲音;更扯的是他的失蹤早被預言,難道他真如江湖術士所說,去了外太空?
上述這些看似不可能的犯罪情節,通通都收錄在遠流最新出版的《密室•墓園•死亡電梯》推理短篇集當中。這書乃是《The
Mammoth Book of Locked-Room Mysteries and Impossible Crimes》一書的中譯,由於原著篇幅過長,因此出版中譯本時便分成兩冊。《密室•墓園•死亡電梯》算是上半部,收錄了14個推理短篇,裡面呈現給讀者的都是這一類看似不可能的犯罪情節。其作家與作品的年代橫跨近百年,可見漫長的推理文學史上,幾乎每個年代都會出現這類作品。「不可能的犯罪」的確是推理文學的精華所在。
筆者的推理作家友人既晴君曾經說過,他認為推理小說的特點在於她的「邏輯之美」。我們前面所說「不可能的犯罪」,其實指的就是在邏輯上的「看似不可能」。比如所謂的「不在場證明」在邏輯上的觀念相當簡單:在某個時間點上,既然某甲人在台北,那麼他就不可能同時又在高雄出現。但如果有人提出某種在邏輯上說得通的方法,可以讓某甲「看似」同時在台北與高雄出現,那麼這個依據邏輯觀念所建立起來的不在場證明,當然也就被邏輯法則給攻破了。實際的例子就是那些跨年晚會節目上,全台趕場的歌星藝人們。他們當然不可能同一個時間出現在台北跟高雄的舞台上,但是在一整段跨年夜的節目時間裡,他們還是可以利用各種交通工具到處趕場,滿足所有的歌迷影迷。因此同一晚的節目裡,台北與高雄的表演可能都可以見到某位大牌歌星;再利用一些轉播的技巧,的確會讓人產生某人同時出現在兩個舞台的錯覺。
事實上既晴君所說的「邏輯之美」,指的就是利用邏輯法則的推演,在邏輯上看似不可能的犯罪案件中,找到一條通往真理的道路。因此「密室大師」約翰•狄克遜•卡爾在《三口棺材》一書裡,透過偵探基甸•菲爾博士口中說:「問題是,這件事可不可能做到?如果可以,那麼會不會去做,就不是問題了。」這就是指在邏輯上說得通的事情,不管跟人們日常生活經驗法則的觀念是否相左,但的確就是「可能發生」的事情而不是「不可能」了。
《密室•墓園•死亡電梯》這一本短篇集,收錄的都是這樣子的故事。而筆者個人認為,短篇推理,正是這種「不可能犯罪」的最佳表演舞台。短篇推理是推理小說最傳統的形式,一個短篇配一個謎團剛好。雖然偶有議者批評這根本就像解謎遊戲一樣,但是享受被唬弄的樂趣,或者試圖看穿作者的手法以獲得優越感,一直都是閱讀推理小說的首要動機。撇開別有用心的社會派或是冷硬派的長篇推理不談,大部分解謎類型的長篇作品,其劇情內容多半也是由數個謎團所串連起來的。然而除了少數特別傑出的作品以外,一般長篇推理的連續謎團中,總有一個謎團的「不可能程度」會高出其他謎團許多。基本上這當然是安排劇情起伏的創作筆法,但對於那些追求解謎的讀者來說,這樣子的長篇作品味道會被沖淡許多,反而不如短篇作品那麼樣地直接且濃烈。
況且,《密室•墓園•死亡電梯》一書裡,一口氣就給了讀者14個不可能的犯罪,作品人物、背景與型態皆不相同,就好像我們去參加品酒大會一樣。雖然每一篇的篇幅都不長,卻處處充滿了驚喜,喝得多還是會醉的。這書真值得好好品嚐啊!絕對讓人大呼過癮。
更新日期:2006/04/28
【前期回顧】
|