一把鑰匙,解開你我心中的「推理」之謎!── Sakar專欄
 

卡西迪有兩個馬子,但他只有一種命運


  人是怎樣掉到社會底層的?出身寒微是先天不良,這自然沒話說;但是由一個空戰英雄轉任的客機駕駛,怎麼看都是上流社會的菁英,怎麼會一下子就「墮落」到社會的最底層,每日與酒精為伍呢?這是自甘墮落,還是社會的壓力使然?又或者,該訴諸於虛無飄渺的命運黑手呢?

  卡西迪是位空難倖存者,不過他一點都稱不上是幸運,因為他是機長,他是駕駛,空難幾乎就是他一手造成的。空難是他的錯嗎?作者說不是,作者說他是冤枉的,甚至還幫他寫了個有點荒謬的理由:副駕駛突然精神崩潰,這才是空難的主因。

  您相信嗎?信不信不重要,重要的是,整個社會需要一個可以責怪的人,要不然空難的莫大悲劇,誰承受的起?有個可以宣洩怒氣怨恨的管道,總比悶在心裡好。倖存的機長駕駛,是一個好得不能再好的對象。於是卡西迪揹起所有的責任,被航空公司掃地出門,從此開始了他的掉落;沒有人願意自甘墮落,但是他的掉落卻由不得他,他自此掉到了社會的最底層。

  人在社會底層時,最可怕的事情是什麼?受歧視,受地位較高人士的輕視或壓迫,因而自尊受損是種傷害嗎?還是來自於現實生活的壓力,因為經濟較差難以求得溫飽,這也是另一重傷害?但其實這些都還不算什麼,真正讓人感到害怕的,是無法翻身;而讓人感到絕望的,則是看清自己無法翻身!

  本書作者將其命名為《卡西迪的馬子》,就是很巧妙地利用兩位女性的角色,來突顯出卡西迪的尷尬位置。卡西迪的馬子之一,他的原配妻子美黛蕊,很顯然就是他墮落生活的寫照。美黛蕊性感肉慾,和卡西迪的所謂婚姻關係,其實除了讓彼此各取所需—金錢與性—之外,看不到任何情感基礎所在。美黛蕊無時無刻不在酒吧裡鬼混,隨時都可能送頂綠帽子給卡西迪;卡西迪不會不在意,但是他又能怎樣?他其實也想過擺脫她,離開她,只是他辦不到,美黛蕊總有辦法控制他。

  直到他遇上桃樂絲。桃樂絲長相平平,跟美黛蕊沒得比,但是卡西迪很快就讓她成了自己的馬子,甚至還計畫跟她共創美好的未來。為什麼?因為桃樂絲身上有強勢的美黛蕊所缺乏的東西,她比卡西迪更弱勢,也更不堪。桃樂絲酗酒,桃樂絲墮落得比卡西迪更徹底。也正因為卡西迪站在較高的角度看桃樂絲,因此卡西迪深信自己可以讓桃樂絲向上提昇。而他也覺得,只要有人可以開始往上爬,這一切將會完全改觀,自己終有爬出深淵,再度躋身上流社會的一天。

  事實上,你我都看得出來,卡西迪要救贖的人不是桃樂絲,而是他自己。他希望自己是個有用的人,渴望自己被倚重,被依靠,甚至能夠得到信賴。而桃樂絲是能夠讓他翻身的一根稻草、一線曙光,只要自己能夠幫助桃樂絲遠離酒精,就能夠讓自己獲得力量。只是他忽略了一件事情:一個已經墮落的人,如何拯救一個比自己墮落得更深沈的人呢?卡西迪的好友徐禮,無時無刻不在提醒他這一點,但是卡西迪當然聽不進去。於是整個故事就像卡西迪曾經歷過的空難事件一般,不停地向下墜落,向下墜落…

  行文至此,筆者的心情十分沈重,但我仍然有個疑惑:到底是像主角卡西迪那般,汲汲營營地追求一個遙不可及的理想比較悲哀,或者是像配角徐禮那樣,因為看清事實,只好默默接受墮落的命運,這種無奈會不會比較受到同情呢?不管怎樣,我想當我們看出故事中人物恐怕永無翻身之日時,這種領悟更會讓人從心底發出顫抖吧,這可是徹徹底底地絕望啊!

  這算推理小說嗎?不知道會不會有人這麼質疑。然而依我的標準,只要有情節描寫犯罪情事,或犯罪原因及動機很值得探討,這些都可以歸為Crime Fiction,而這也是近來歐美用來泛稱我們所認知推理小說的分類名稱。因此,這部作品當然也值得選入「謀殺專門店」。主角卡西迪有個離開「底層」的夢想,但他不會知道有多少的骯髒齷齪纏著他,這不但會讓他走得很艱難;甚至連命運黑手也發揮著奇異的作用,彷彿在告訴卡西迪:你就是這麼樣的人,你屬於這裡,認命吧!

  這小說讀起來心情並不輕鬆,但如果這就是真實的人生,我們也只能接受:日子還是得過下去啊!更何況,你知道的,事情有時不像表面上看起來那樣:泥淖底部沒有會讓你碰得頭破血流的堅硬石塊,泥淖底部也有溫暖。有些時候,這樣子就已經足夠了。

更新日期:2004/07/20

【前期回顧】