怪力亂神,《死亡之犬》
在克莉絲蒂作品全集當中,本書內容相當特殊。這本書是部短篇集,收錄了一些「超自然」的神秘題材,舉凡末日徵兆、心靈感應、移魂附體,以及靈動鬼屋等等。克莉絲蒂用來創作的題材極廣,不過這本書所收錄的文章,多以一般人口中的靈異現象為主。老實說,我讀完本書的第一個想法是:克莉絲蒂身為作家實在是太慷慨了!她很大方地把各式各樣題材,通通以短篇小說的方式來完成,這些主題如果稍加佈局與潤飾,每一篇都是長篇小說的好題材,甚至都值得拍成好萊塢電影哩!
有朋友可能會問:「超自然」?那麼不就是那些怪力亂神嗎?不是有個叫范達因的傢伙立下了「推理小說二十戒」,明文規定怪力亂神不得寫入推理小說嗎?
我想這些質問的確是克莉絲蒂所必須面對的。對推理小說讀者來說,著重的不過一個「理」字:人物行動要合理,情緒反應也要合理;故事進展要合理,謎團的解決更要合理。假如作者費盡筆墨,關閉了所有可能,創造出一個天底下最牢不可破的密室事件。但是由於該密室真的是「太完美了」,導致根本無法進出。於是,作繭自縛的作者只好寫說:死者因為生活上、經濟上的種種壓力,因此走上自殺的絕路…這樣的結局會被讀者臭罵:既然是自殺,人死一了百了,幹嘛還刻意佈置成密室?這根本不合理。更過份且更低下的作者,還可能寫說:兇手運用腦電波,透過重重障壁,對死者進行心靈控制,讓他自殺…或者是:有個穿牆遊魂,運用神通擊斃死者…這種解謎方法實在說不上合理。這時候需要的也不是偵探,而是道士巫師來捉鬼伏妖。
是的,怪力亂神題材,在講求「合理」的推理小說範疇中,猶如洪水猛獸,實在是叫人避之唯恐不及。但是,貴如推理女王克莉絲蒂,為什麼還是甘冒大不諱,偏偏喜歡拿來當作創作題材,而且還一連創作了好幾篇呢?我想,不可否認地,怪力亂神題材,有它的魅力所在。
姑且不論人類對於未知事物,總有既期待又怕受傷害的矛盾求知慾望,光光就寫作的技巧而言,巧妙運用怪力亂神題材,其實可以創造出很棒的戲劇效果。廣泛來說,這些看似不合理的「超自然」現象,其實可以粗分為三類:
第一類,看似怪力亂神,其實一切都是人為的;其目的可能是拿來包裝犯罪,也可能只是舞台效果,視作者的安排而定。筆者印象中最讓人震撼的場景,當屬艾勒里•昆恩筆下的《國王死了》一書。書中嫌疑人舉起空膛手槍,對著虛無空扣扳機,然而隔壁房間的被害人卻在同時中彈身亡;哪來的子彈?又是怎麼穿越時空,命中死者的身體?這場景儘管神秘,但是正如筆者先前所提過的,以一個看似不可思議的事件構成舞台,最後卻有個非常合理的解釋。很有趣的是,本書也收錄有這一類的作品,穿插在其間。讀者在讀至篇末之前,實在無法判斷這神秘事件的真實性。
至於第二類則可以用比較正面開放的態度來看待之:看似是「超自然」事件,但可能只是「自然」現象的一種,而人類科學暫時無法解釋。又或者是因為大多數的推理作家都不是科學家,(因為忙碌的科學家不會有時間寫小說。)因此可能會把一些科學可以解釋的自然現象當成怪力亂神,寫入作品。比如說今日的心理學研究顯示,我們大腦所意識到的五官刺激資訊,其實僅佔所有接收訊息的百分之一,其他的大部分訊息都在無意識之下被忽略。但是這些迅速略過大腦深處的額外訊息,很可能就是造成「直覺」或「預知能力」的重要因素。又或者遺傳密碼DNA的基因定序,很可能隱含著同卵雙胞胎(有完全一樣的DNA)彼此之間心靈感應特別強烈的重要成因。這些介於「自然」與「超自然」之間的現象,自有其迷人之處。
最後一類,無可否認地:科學不是萬能,世界上總是存在著科學無法解釋的特異現象。或者是小說作家刻意創造的奇特場景,這就真的是怪力亂神了!既然科學無法解釋,當然也談不上合理,那麼推理作家可以碰觸這類題材嗎?
筆者個人認為這是可以討論的。推理小說之中,可以放入怪力亂神,但同時也應遵守一般的自然法則,維持其合理性。只要這兩者可以達到平衡,這種充滿靈異色彩的作品,依然是可以成功的。日籍作家綾十行人的譯作,《童謠的死亡預言》,書裡充滿靈異色彩,故事舞台設定在一座似乎深具靈性的奇異房屋之中,但是整起事件的解謎依然合乎一般的自然法則,公平性十足。
又或者從另一個角度來看,如果故事本身打算探討一些「超自然」現象,其實也應該運用大家所熟知的邏輯方法,並且在現行的自然法則下加以檢驗。其結果當然可能出乎意料之外,發生所謂的「靈異事件」,但是其過程仍必須小心謹慎,並追求合理思維,否則怎麼可以貿然斷定這是「超自然」現象呢?古典名探福爾摩斯的名言是:「如果去除了所有可能,剩下的結論即使再不合理,應該都是唯一的解答。」固然,想要嚴謹地檢討「所有」可能是十分困難的,但是只要保證過程完全合理,剩下的答案就算是怪力亂神,我想讀者還是願意接受的。
因此,怪力亂神的靈異事件,在一般的推理小說中固然不常碰上,但也未必萬萬不可。如果讀者您願意敞開心胸,嘗試這些特殊題材所帶來的震撼,那麼《死亡之犬》一書,絕對可以給您很不一樣的感受。
更新日期:2004/02/11
【前期回顧】
|