〔回前頁〕
|
|
- 藍寶石案 335
- 斑點帶子案 356
- 工程師大拇指案 381
- 貴族單身漢案 401
- 綠玉皇冠案 422
- 銅山毛櫸案 445
|
〔top〕
第二冊：
《回憶錄》／李家雲 譯
福爾摩斯捎來一封信給華生，上面訴說著面臨生死關頭的緊張，以及莫名的悲哀。這到底是怎麼回事？什麼樣的難題連福爾摩斯都無法應付？難道，這封信是名偵探的最後遺言嗎？本書堪稱是福爾摩斯探案系列第一次高峰的終止，結局令人不勝唏噓。
《歸來記》／李廣成、歐陽達等 譯
本書收錄的12個短篇故事，皆具有代表性。除了揭露了當年福爾摩斯失蹤墜崖的不死之謎，名偵探還放過兩個自衛殺人的婦女、一個知錯能改的大學生、以及在淫威下被迫背叛國家的女士。此階段的福爾摩斯，依舊是料事如神，而且變得更人性化、更可親可敬。
◇第二冊目錄：
- 銀色馬 4
- 黃面人 27
- 證券經紀人的書記員 44
- 「格洛里亞斯科特」號三桅帆船
60
- 馬斯格雷夫儀禮 77
- 賴蓋特之謎 94
- 駝背人 112
- 住院的病人 128
- 希臘語譯員 146
- 海軍協定 163
- 最後一案 195
|
- 空屋 212
- 諾伍德的建築師 230
- 跳舞的人 251
- 孤身騎車人 273
- 修道院公學 291
- 黑彼得 320
- 米爾沃頓 339
- 六座拿破崙半身像 354
- 三個大學生 372
- 金邊夾鼻眼鏡 388
- 失蹤的中衛 407
- 格蘭其莊園 426
- 第二塊血跡 446
|
〔top〕
第三冊：
《巴斯克維爾的獵犬》／劉樹瀛 譯
本書是柯南道爾蟄伏八年後的復出之作。他擷取民間傳說的鬼怪氣氛，將一個傳奇故事改寫為冒險式的偵探小說。故事背景是發生於沼澤地區的奪產謀殺怪案，案件中最關鍵的是一隻神出鬼沒的「魔犬」。全書陰氣森森，瀰漫著魔幻色彩，福爾摩斯該如何將它手到擒來？
《恐怖谷》／李家雲 譯
一具屍體死狀甚慘，四肢攤開，身著夜服晨衣，但頭部幾乎完全炸得粉碎，連火藥都噴得上半身皆是。這究竟是什麼樣酷刑？整個故事牽連甚廣，時空可回溯至十餘年前臥底警員勇破恐怖谷的事蹟。難道謀殺案的發生，是意味著恐怖谷的惡勢力再起，對當年的警員施予報復性的屠殺行為？
〔top〕
第四冊：
《最後致意》／雨久 譯
本書結集的八篇故事，已不侷限於英國本土。由於故事背景多半發生在第一次世界大戰期間，因此福爾摩斯便周旋於各國間諜和幫會之間，巧妙地打擊各類罪惡集團的地下活動。此階段的福爾摩斯探案不但有濃厚的社會意識，而且有別於一般的偵探小說，由偵查緝兇衍生發展成諜報鬥智小說。
《新探案》／劉
緋 譯
雖名為新探案，實為柯南道爾晚年的最後作品。書中的故事，都是以維多利亞晚期社會為背景，暴露貴族醜聞的辛酸秘史。這些案件，是經由華生舊檔案記錄的重新整理，並得到福爾摩斯的首肯才公諸於世。這樣的編排設計，使得事件以假亂真，更增添福爾摩斯探案的真實可信度。
◇第四冊目錄：
- 前言 4
- 威斯特里亞寓所 5
- 硬紙盒子 33
- 紅圈會 52
- 布魯斯─帕廷頓計畫 70
- 臨終的偵探 98
- 法蘭西絲•卡法克斯女士的失蹤 113
- 魔鬼之足 131
- 最後致意 153
|
- 序言170
- 顯貴的主顧172
- 皮膚變白的軍人195
- 王冠寶石案212
- 三角牆山莊228
- 吸血鬼244
- 三個同姓人259
- 雷神橋之謎273
- 爬行人295
- 鬃毛312
- 戴面紗的房客328
- 肖斯科姆別墅338
- 退休的顏料商354
|
〔top〕
英國施予印度的殖民政策。角色的安排上，設計了當時首見的獨腳匪徒，以及吹毒針殺人的侏儒，相當令人耳目一新。