丹麥的文化國父----安徒生,花費40載光陰為孩子撰寫了164篇作品,他娓娓敘說的動人童話,文體簡潔樸素,但充滿豐富想像力與濃厚詩情及哲理,使得作品具有獨到的吸引力,又能反映所處時代和社會生活,表達平凡人的感情與意願。現在世界兒童文學在題材、創作方法、表現技巧等各方面能夠如此豐富多采,皆始於安徒生的大膽創新。

  安徒生的童話表面上是「為孩子們講的故事」,實際上卻適合任何年齡層。就如同安徒生所說:「我的童話故事不僅是寫給孩子看的,也是寫給大人看的。天真只是我童話的一部分,幽默才是其中真正的精華。」


安徒生是鞋匠與洗衣婦之子(1805~)

1805年4月2日,出生於丹麥富恩島奧登塞小鎮。一家人僅靠母親為人洗衣服過日子,一貧如洗,但安徒生是個好幻想的孩子,經常把大人們講的故事通過自己的設想演繹成新的故事,並用父親給他做的木偶當做劇中人物,幻想自己是戲劇導演的他,就這樣創造出一個新世界,同時也更豐富了他的想像力,加上他敏銳的觀察力,安徒生便動手寫了劇本,但講給的孩子聽後,他所得到的反應是:「你是個瘋子!」

安徒生的嚮往之地----哥本哈根(1819~)

1833年以前的安徒生,神情略見羞澀

安徒生14歲那年,有機會看到哥本哈根皇家歌劇院的劇團演出,於是他下定決心,一定要當個藝術家----把他對於生活的感受用藝術形象反應到舞台上,所以他提了一捲破行李,就前往他渴望已久的哥本哈根。可是在這個都市裡,他一次次地被拒絕於舞台之外,也受到嘲笑和屈辱,再加上饑餓的打擊,安徒生幾乎要瀕於滅亡的境地,但他沒有灰心,寫了一本《嘗試集》,當時文皇家劇院負責人拉貝爾肯定安徒生的才氣,想要培養他成為劇院的「劇本寫作匠」,於是送他進斯拉格爾塞鎮的教會學效補習上流社會文化。

但在學校的六年,安徒生被強迫死背拉丁文和希臘文,加上大家都把他看成是一個鄉下來的「笨漢」,正如「醜小鴨」在一群雞鴨群中一樣,被完全孤立,還好他利用學校的圖書館拜讀了著名詩人和作家的作品,使他暫時忘卻了痛苦,也寫了不少充滿苦痛、但很熱情的詩篇和劇本。離開學校後,他就像當初來到哥本哈根一樣,既感到輕鬆卻又渺茫,除了破行李外,多了一大包文稿。

安徒生成為文壇新芽(1827~)

1850年所攝

安徒生回到了哥本哈根,創作靈感源源不絕,儘管經濟拮挶,但他在創作上有個一番新天地。當安徒生的詩歌在詩人海堡編的文藝刊物陸續發表後,受到海堡的注意與推薦,1829年安徒生出版了《阿馬格島漫遊記》,雖然是一部不太成熟的作品,但他充滿生活和詩情、還有對未來美麗的想像,對當時死氣沉沉的文學界吹進一股清新的空氣,因此一上市便銷售一空。接下來,安徒生又根據自己生活中的感受和想像,創作出喜劇《在尼古拉耶夫塔上的愛情》,終於登上了皇家歌劇院的舞台,安徒生在角落裡看著舞台,流下一行行熱淚,從他來到這裡已經十年了,這是一段多麼艱苦和漫長的過程!

由於他的作品使用民間口語、新鮮活潑、想像豐富,而受到讀者歡迎,卻也避免不了其它「有教養」的文人攻擊與批評,善良的安徒生一點也不願去反擊,而為了他去世的母親更加倍的創作,他的自傳體小說《即興詩人》,特有的幽默感、幻想和詩情描繪出義大利的生活風情,讀起來像一部詩,更是被譯成了好幾國文字出版,安徒生決定要堅持下去,為讀者寫出更多作品。

1836年,安徒生出版第二集童話

安徒生的不朽志業----為孩子寫童話(1835~)

1835年,安徒生30歲了,他認真思考最需要他寫作的人是丹麥的窮苦孩子,因為他親身體會到窮人家的孩子是多麼寂寞,沒有上學機會,沒有玩具,沒有朋友,他想要為他們寫些美麗的作品,富有現實意義的作品,讓這些孩子有些溫暖,並同時教育他們,最能表達安徒生思想的文學形式就是童話了,他決定要做一個童話作家。

安徒生曾發表了一百六十四篇童話創作,之所以受到廣大讀者的喜愛,主要是因為他的作品表現出一種民主和人道主義精神,並表達了人民對於封建主義的殘暴與新興資產階級的無情剝削的不滿;另一方面,安徒生在語言風格上具有高度的創造性,這兩種結合使他的作品大放異彩,開闢出新的道路。

安徒生的旅行與愛情(1830~)

安徒生的名片,照片攝於1862年

安徒生熱愛旅行,在交通尚不發達的十九世紀,他便做過二十九趟國外旅行,可算是當時最富於旅行經驗的人。他早期多搭乘公共馬車,也曾徒步、騎馬、騎騾……在鐵軌終於跨越歐洲大陸後,他更是非常歡迎,但膽小的他總是擔心自己搭上相反方向的列車。安徒生認為旅行就是人生,他喜歡去看廣大的世界,在不斷的旅行中充實自己,又可以排除寂寞,更是他啟發靈感、取材或動筆的工作場所。

安徒生早年喜愛一個鄉下女子里波兒,他們的境遇類似,於是非常友好,但她卻婉謝了安徒生的追求,與另一位男士結婚,這對安徒生是一個沉重打擊,但他將這份真誠的愛情埋藏心中,在他死去時,人們發現在他胸前小袋內裝著一封里波兒婚前寫給他的最後一封信。安徒生對愛情的追求,雖然像〈海的女兒〉的結局一樣,最後變成了泡沫,但感情的本身卻是永恆的。

安徒生光榮的結束(1875)

安徒生逝世前一年1974年所攝

「人類啊!當靈魂懂得了它的使命以後,你能體會到在這清醒的片刻中所感到的幸福嗎?在這片刻中,你在光榮的荊棘路上所得到的一切創傷----即使是你自己造成的----也會痊癒,恢復健康、力量和愉快;……歷史拍著它強大的翅膀,飛過許多世界,同時在光榮的荊棘路的這個黑暗背景上,映出許多明朗的圖畫,來鼓起我們的勇氣,給予我們安慰,促進我們內心的平安。這條光榮的荊棘路,跟童話不同,並不在這個人世間走到一個輝煌和快樂的終點,但是它卻超越時代,走向永恆。」

這是節錄自安徒生〈光榮的荊棘路〉的話,就向是一首激勵人們向上、向創造、向人類最高的境界前進的詩,安徒生知道這就是他那麼熱情為人類「未來的一代」寫童話的使命。

TOP