《分心也有好成績：克服注意力缺陷，追求成功的人生》專文推薦

　　注意力缺陷過動症患者是我從事兒童青少年精神醫療工作十多年來，最常見的族群。這些孩子有不同的診斷類型，其中以注意力缺失症（ADD）在臨床上最易被忽略，常到青春期或大人才來就診。他們常因為注意力問題，而造成學業及工作表現不佳，人際、家庭、親子關係互動不良，但礙於門診時間有限，短時間的心理諮商和治療又無法讓患者及家屬全然瞭解吸收，因此很高興看到這本書的中譯本出版，可以讓患者、父母或老師參考，以達到治療上事半功倍的效果。

　　本書增加了許多作者的前一本書《分心不是我的錯》中未有的新資訊及正確的觀念。一開始先以Ｑ＆Ａ的方式引導讀者瞭解ADD所呈現的多面向的症狀、病因、優勢和缺點，以及在行為處理、生活適應或治療上的基本概念，之後再各章分述。本書的優點是從正面的角度去呈現ADD，以案例方式將刻板枯燥的內容，淺顯易懂地呈現，對生活規劃、適應和調整均有明確的建議，並將家庭和另一半的協助納入本書內容中，對於青少年及成人ADD患者如何與症狀共存，過著充實快樂有自尊的生活是很實用的。在治療方面，書中明示藥物治療是最有醫學證據支持的治療方式，同時也提出幾種目前並沒有療效證據支持的另類療法。讀者在閱讀時必須知道對另類治療的經驗分享並不表示鼓勵讀者去嘗試，因此在選擇治療方式上還是必須要謹慎考慮。

　　整體來說，這本書對於ADD患者和其父母、手足、朋友或老師來說，都是相當值得一讀的好書，同時也值得作為專業人員初級訓練的參考手冊。而且作者將很多知識和理論巧妙地融入實例且條理清晰的陳述方式，也可以讓非專業人士像一般讀者輕易地從中獲得一些有關ADD的相關知識，是相當值得推薦的一本好書。

──高淑芬，台灣兒童青少年精神醫學會常務理事＆台大醫院精神部主治醫師

　　哈洛威爾醫師延續他的《分心不是我的錯》，本書書名《分心也有好成績》顯露出他對注意力缺失過動症（ADHD）的信心。他個人同為ＡＤＨＤ患者、家長和專科醫師的多重身分，在本書中以他的專業訓練、個人與臨床的經驗，對ＡＤＨＤ兒童、大學生、成人、家長、配偶等不同角色均提出有實徵支持且實用的資訊和策略，並且討論了ＡＤＨＤ之上大學、用藥、學習、生涯規劃等議題。

　　哈洛威爾醫師在書中除了介紹近十幾年來ＡＤＨＤ重大的研究發現與治療方法，也對坊間治療方法的爭議，不管有效或無效的都以學術、個人經驗提出多角度的討論，並強調抉擇與預防的重要。書中透過很多實例，試圖把作者的信心分享給更多還在掙扎的ＡＤＨＤ患者和家庭。

　　作者在本書傳達「作自己真好」的態度，建議ＡＤＨＤ患者接受正確的診斷來認識自己，正確的面對ＡＤＨＤ並由其中去發掘優點，為自己選擇所愛的，甚至包括如何選擇治療方法以及合適的朋友或配偶，此積極治療觀點和實用的策略像是一本給ＡＤＨＤ患者、家長、或相關工作人員尋獲希望和信心的尋寶圖。

──洪儷瑜，台灣師範大學特殊教育系教授

　　常常，在演講的場合我被問到：「你的過動兒現在一定已經很好、很優秀？」言下之意，否則我怎會常站在台上教授有關ＡＤＨＤ的課程。我的回答：「我想，我之所以有機會站在台上講課，不是因為我的過動兒子有多優秀，或我是個多成功的媽媽，而是我們願意面對ＡＤＨＤ，並且真誠的分享我們的經驗。」閱讀本書時，數度紅了眼，相信作者真實而深刻的告白，必定可以幫助許多患者接納自己，而書中生活化且實用的建議更可讓許多過動兒及其家人受惠。

──何善欣，中華民國過動兒協會創會理事長

　　作者在本書中，更積極、更正面的肯定ADD患者，並介紹了《分心不是我的錯》一書中沒有提及的最新藥物，以及不妨一試的另類治療法；另一個優點是本書章節非常短，適合專注力短暫的讀者；寫作風格符合典型ADD患者，思緒跳躍、誇大、衝動、充滿個人觀點與魅力、有一種獨特的幽默感。寫書正是作者穩定自己的方法，也就是作者在書中強調的「創意出口」。這個人真正懂得ADD，這本書呈現了ADD患者真實的樣貌，包括優點和缺點。

──丁凡，《分心也有好成績》及《分心不是我的錯》譯者

　　看到書名《分心也有好成績》，心中突然泛起陣陣漣漪，想起小時候我不就是這樣一個小孩──沒有辦法全心看完一本書、對書頁上出現一堆字的第一個反應就是「放棄」，林林總總、日復一日；於是對自己充滿不自信，甚至有自卑感出現，更具體的說就是「我永遠比不上別人」，當然當下也不會瞭解「我本身可能遭遇問題了」。隨著年歲成長，無意間接觸了「兒童福利」這個領域，並進行有關「注意力缺陷過動症兒童家庭福利需求」的相關研究，發現這樣的家庭和孩子著實應該多予重視。

　　然今日翻閱此書，發現我的童年特質依舊存在，需要一些時間來瞭解書的內容，在看到〈如果你讀不完整本書，請讀這一章〉時，深深感受到作者的體貼和細心，也確信他們是真正瞭解這樣特徵小孩的學者，專業的知識、明確的治療方式，對ADD患者和他們的家庭會有極大的助益。

──賴奕志，慈惠醫護管理專科學校研發處主任

　　《分心也有好成績》真是書如其名。在這本精彩的著作中，哈洛威爾和瑞提把注意力缺失症的最新資訊帶給各地讀者，把大量科學資訊用幽默樂觀的文字呈現出來。正如作者指出，ADD患者不需要當次等公民。他們如果能夠接受這些實用的日常生活建議，將更能展現才華。這本書無疑的將成為未來十年的經典名著。

──簡森醫師（Peter S. Jensen, M.D.），哥倫比亞大學兒童心理衛生推廣中心負責人

　　如果你只讀一本關於ADD的書，就應該讀這本《分心也有好成績》。在美國，沒人比得上哈洛威爾和瑞提對ADD議題的思考，也沒人能像他們懷著如此豐富的情感、了解和正確資訊來撰寫這方面的書藉。最重要的是，哈洛威爾和瑞提與讀者分享他們身為ADD患者的人生智慧。這真是一本樂觀而充滿希望的書。

──湯普森博士（Michael Thompson, Ph.D.），《該隱的封印》作者

一本全方位、深入淺出的書。這絕對是最完整的注意力缺失症資訊來源。

──柯波威茲醫師（Harold S. Koplewicz, M.D.），紐約大學醫學院兒童及青少年精神醫學教授

　　深刻、有智慧、真正有幫助的書，誠實、幽默、充滿同理心。身為小兒科醫生，多年來我都介紹家長閱讀《分心不是我的錯》。這本《分心也有好成績》將帶給讀者日新月異的最新資訊，包括重要的科學資訊及最新治療方法，以及如何生活、獲得成功、享受人生的建議。

──柯萊斯醫師（Perri Klass, M.D.），《怪孩子》（Quirky Kids）作者

　　本書最獨特而可貴之處，就是哈洛威爾和瑞提一再重申充滿希望的訊息，「ADD的核心充滿可貴的特質」。在治療過程中，我們可以找出這些能量和才華，並進一步發展。

──馬葛醫師（Charles Magraw, M.D.），波士頓心理分析學會前會長

[ 返回上一頁 ]