我要找

   新鮮書
   暢銷書
   優惠套書
   推薦得獎書
   Best 100 Club
   非常作家
   套書大賣場

   書目下載

   心靈、勵志

   心理、教育
   文學、小說
   企管、資訊
   自然、科普
   旅遊、時尚
   金庸、推理
   歷史、台灣
   童書、繪本
   健康、生活
   電影、藝術
   學術、傳播
   辭書、語言
   漫畫、有聲書
   CD-ROM

《合文誌:只要一個字就能寫完「煩躁」「耍廢」「有你真好」等九十八組生活常用語,你也能創造屬於自己的合文字!》精彩內容

◆說文解字

所謂合文,最重要的基本概念即是結合。

【造字法】

在「說文解字」章節裡,將會整理出五個合文的造字法則,分別是置換、重用、相合、借筆和減省,而這五個法則又和「六書」息息相關。

六書是由漢代的學者把漢字的構成和使用方式,分別歸納成的六種類型,是最早關於漢字構造的系統理論,而六書又分為:象形、指事、會意、形聲、轉注、假借。其中象形、指事是「造字法」;會意、形聲是「組字法」;轉注、假借是「用字法」。

以下只大略介紹「造字法」和「組字法」:

│象形│最突出的特徵是「視覺化符號」,對於一些具體的事物及現象,特別是自然發生的事物造字,如動物、太陽、月亮等,例如:日、月、山、水等字,就是象形字。

│指事│分為兩大類,分別是「純粹符號性質的指事字」和「在象形文字基礎上增加指事符號的指事字」。最大特徵是用了沒有任何形象性質或是記音性質的標記符號,例如:上、下、本、末等字,就是指事字。

【組字法】

│會意│由兩個或兩個以上的獨體字組成,所組成的字形或字義,合併起來表達此字的意思,例如:酒,以釀酒的瓶「酉」和液體「水」,表達字義,很顯然的表達了組字法的概念。

│形聲│是漢字裡占比例最多的類別,是由表意的「形符」和表音的「聲符」所構成的,也就是一邊讀音、一邊示意,例如:花、芝、笠等字,就是上行下聲的形聲字。形聲字的構成方法,讓漢字開始脫離表意的框架,轉為表音的途徑,為漢字解決了造字的困難,且形聲字同時兼具記形和記音兩種功能,使得實用性倍增、運用範圍增廣,因此在漢字中佔的比例最多。

組字法的兩個分類,在漢字概念中稱為「合體字」,意思為兩個或兩個以上的「獨體字」組成。在組字法的概念下,可以充分理解合體字的意思,同時在《合文誌》「說文解字」接下來的章節中,也會繼續延續這樣的概念進行。

造字法的兩個分類,在漢字概念中稱為「獨體字」,意思為一字中只有一個單獨形體,不可拆解或分析為兩個或兩個以上的字。

在了解「合體字」後,可以理解到「合文」是一種合體字,然而並非所有的合體字都是「合文」。所有由兩個或兩個以上組成的漢字都能稱作「合體字」,但「合文」最大的特徵是一個單字多個音節,這個特點是一般「合體字」所沒有的。

│置換│將字原來的結構拆解後,再做組合。經過此舉,不會產生解讀上的問題。在合文的概念上著重於形的表示,雖然許多「合體字」皆能被拆解,但拆解後重新組合,仍必須被識別出原字的構成,就是置換需要注意的地方。

│重用│將詞語中,字和字相同或相似的部分重複使用。「合體字」是由許多常用的獨體字所組成,故詞語中有相同部首或相似字形的情況非常常見,巧妙的使用這些相似的地方,是讓合文的組成更饒富趣味的作法。

│借筆│借用字詞中的其中一筆劃給另外一字使用。借筆的概念和重用相似,但重用在更多時候是直接使用相同的地方,借筆會有更多筆畫上的延伸做法,甚至是換成其他類似的,但仍可識別的筆劃。

│相合│將詞語中的每個字都保持原樣,並直接組合構成。合文最基本的概念即是結合,但能夠結合得巧妙,也是合文需要注意的地方,相合法適合與其他法則同時使用,才不至於只是將兩個文字寫在一起。

│減省│減去部首或省略某部分後,仍保留原有的讀音或在辨識上無礙。減省最經常使用在形聲字上,留下聲符且省去形符的做法可以保留讀音上的正確;另外也可減省掉某些部分,改以相像的字作為替補,讓文字的架構仍可被識別,進而同時讀出原字和替補上的字。

以上的合文造字五大法則,並非由漢字文學界定,而是合字文間在創作期間,由於想與各位分享造字方法,進而把我們的經驗統整分析成五大法則,並以圖文的方式來作說明,讓大家更容易了解。

合字文間希望能夠藉由《合文誌》的創作,運用不同的風格和設計的詮釋手法,來呈現合文新風貌,也期望讓合文設計能夠繼續延續,希望讀者透過「說文解字」章節中的教學,能夠一起造字。

◆精彩合文介紹

【再見】

再,有重複的語意;見,是相互對看。再見的原意是希望能夠遇見。不過對現代人來說是一種離別時的回答,與他人分開時會說出口的話語。再見,同時會伴隨著搖晃的手勢,有時候會隨著與他人的親密關係程度而有所不同的表現。越是擁有緊密關係,形成再見的過程會越來越漫長,也因而會發展出「十八相送」的感人畫面。

【隨便】

原意為不受拘束,可自由自在。後來廣泛被老百姓所用,是一種開放式回答,無論問什麼問題,回答隨便是最安全同時也是最不負責任的答案。很多時候隨便背後的用意並不隨便,回答者其實早已有答案,卻礙於情面或是其他因素,而模稜兩可回答,希望能夠得到共識或是提問者的答覆。

【動心】

受誘惑而動搖心志。孟子公孫丑上:「如此則動心否乎?孟子曰:『否,我四十不動心。』」可以想像成心中小鹿亂撞的概念,當浪漫來襲的時候,也會心怦怦怦怦怦跳。

【討拍】

在網路上發動態或是私訊與他人訴說苦痛,希望獲得他人共鳴,尋求心靈上的慰藉。就像在現實生活當中訴苦,他人會拍拍其背,給予安慰。

【淡定】

ˊ_>ˋ

源自於一篇網友描述他看見的一場情侶吵架內容,女性十分激動的向男性潑水,該網友在文中大量使用淡定的表情符號來詮釋那位男性,因此「淡定」其實是出自於「淡定紅茶」一詞,勸他人冷靜的時候,可以使用這一詞。

【酸民】

此新人類物種多出現在不用負責任的網路上。最早出現於佛洛伊德文章中〈防禦性神經精神病〉其中二十八種心理防衛機制,酸民屬於其中一種,藉由一種心靈層面的轉移來發洩自身的不安定、增加自我肯定的一種人。

【集氣】

在網路上一種貼文的形式,目的在於在發文的過程中藉由多位網友幫忙達成事情或是祈福。經過考察可能來自於《七龍珠》漫畫中,眾人集合自己的氣完成元氣彈的劇情。

【吸吸吐】

原本是跑步調整呼吸的節奏,後來延伸為安慰他人

不要緊張衝動的意思。

【有你真好】

指有人在身旁陪伴你、幫助你,使你順利快樂,「有你真好」是對他人表達感謝的一句溫馨賀詞,能溫暖對方的心。

[ 返回上一頁 ]