|
|
|
《11元的鐵道旅行》
•作者:劉克襄
不論世界如何轉動,劉克襄慣以簡單緩慢的節奏,邂逅地方景物。如此隨性,卻能在平凡俗事,發現迷人之處。在喧嘩旅驛,他的視線穿越庸擾塵囂;在寂寞小站,讓荒涼孤獨靜靜包圍。除了鐵道迷追逐的硬紙票、號誌樓等,更愛牽扯無關鐵道的內容。透過劉克襄的文字與圖片,我們彷彿第一次搭火車,遇見另一個迷人的台灣
|
|
|
|
|
2010年第5屆吳大猷科學普及著作獎-翻譯類金籤獎 |
|
|
|
|
《天生愛學樣:發現鏡像神經元》
•作者:馬可.亞科波尼(Marco Iacoboni)
•譯者:洪蘭
鏡像神經元的發現有多重要?有學者認為,就像DNA的發現對生物學的影響一樣。有了大腦中這無數面的鏡子,科學家對這個人體最神祕的主宰從此「腦界大開」。原來,被奉為圭臬數十年的理論──皮亞傑的「嬰兒是透過學習才會模仿」──有誤,如今的實驗證據顯示恰恰相反:嬰兒是透過模仿來學習的
|
|
|
|
|
2010年第5屆吳大猷科學普及著作獎-少年組特別獎翻譯類 |
|
|
|
|
〔法布爾爺爺教我的事〕系列3書
•文字:小林清之介
•繪圖:松岡達英、瀧波明生、金尾惠子
•譯者:張東君
•審訂:楊平世(台大昆蟲學系教授)
成人昆蟲迷的必讀經典法布爾〈昆蟲記〉,變身為〈法布爾爺爺教我的事〉繪本。滾球高手糞金龜、麻醉大師泥蜂、還有大聲公蟬,明星級昆蟲驚艷登場,展現絕技。溫馨雋永的文字、精緻細膩的圖繪,搭配實景圖片與知識解說,不但滿足小小法布爾對知識的追求,更適合親子共讀,一起探索大自然的生存智慧
|
|
|
|
|
《重逢,在世界盡頭》
•作者:安東尼.柏克 (Anthony Bourke) 約翰.藍道(John Rendall)
•譯者:蔡青恩
什麼樣的影片能在短時間內讓5000萬人次為之悸動,讓全球網友瘋狂點擊、飆淚推薦,風潮久久不斷?故事開始於一九六九年。兩位從澳洲闖蕩到英國倫敦的大男孩,在百貨公司買下一頭小獅子克里斯汀,開始了他們與獅子的都市同居生活,也開啟了牠們之間「收養」、「學習」、「野放」到「獨立」的互動歷程
|
|
|
|
|
《野花圖鑑2:中高海拔篇》
•作者:張永仁
全書共介紹台灣中、高海拔山區約450種的常見野花,包括草本、藤本植物與灌木,其中並涵蓋了近200種台灣特有種(含亞種與變種)植物;每種野花的圖像記錄都盡可能涵蓋植株群落、花、果,進而呈現變異與近似種,另輔以特徵、生態等文字說明,讓讀者按圖索驥,不易錯認
|
|