»Z¤½­^·|°T²Ä¤E´Áºë¨¼¤º®e

£»¤°»ò¼Ëªº¤H»¡»ò¼Ëªº¬G¨Æ¡@£»³£¬OÀs²´·Sªºº×¡@£»¸t½Ï§Ö¼Ö¡@£»Å]ªk­µ²Å

£»·R¤ß¾ð¡@£»©Ô©Ô»P§Ú

¡@¡@¡@

¤°»ò¼Ëªº¤H»¡»ò¼Ëªº¬G¨Æ

±i²Qã

§Úª¾¹D³\¦h¬G¨Æ¶ý¶ý³£¤w¸g²Ö¿n¤£¤Ö»¡¬G¨Æªº¹ê¾Ô¸gÅç
¦b³o¸Ì
·Q´N¦Û¤v¹ï»¡¬G¨Æªº¤@¨Ç·Qªk
»P¤j®a¤À¨É¡C

¹ïªº¬G¨Æ©M¹ïªº¤H

¡@¡@­n¦^µª¤°»ò¼Ëªº¬G¨Æ¾A¦X»¡¡A§Ú·Q¦³¤@¥ó¨Æ­n¥ý½T©w¡A¨º´N¬O¡G§A¬O«ç»ò¼Ëªº»¡¬G¨Æ¤H¡H¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤v»¡¬G¨Æªº¯S½è¡A¦³¤H»¡¬G¨Æ¬Ü­¸¦â»R¡A¦³¤H¦wÀRí­«¡A¦³¤H¾A¦X¤f­z¬G¨Æ¡A¦³¤Hµ½¥Î¹D¨ã°t¦X¡C¤£ºÞ¦p¦ó¡Aµo´§¦Û¤vªº¯S½è³Ì­«­n¡C·íµM§A¥i¥H¥ý¹Á¸Õ¦UºØ¤£¦Pªº§Î¦¡¡AºCºCªº´N·|ºN¥X¦Û¤vªº¸ô¡C

¡@¡@­n¦p¦óª¾¹D¦Û¤v»¡¬G¨Æªº¯S½è©O¡H§Ú·Q­º¥ý¬O¬Ý¬Ý§A³ßÅw­þ¤@Ãþªº¬G¨Æ¡H§Úµo²{¨C¤@­Ó¤H³ßÅwªº¬G¨Æ³£·|¦³ÂI®t²§¡A¦Ó¥B¦h¤Ö¸ò¨º­Ó¤Hªº­Ó©Ê¦³Ãö¡C¯uªº¡A§A¬Ý²{¦b±À¼sµ£®Ñªº´X¦ì¦Ñ®v­Ì¡A¥L­Ì³ßÅwªº®Ñ´N¦U¦³¯S¦â¡AªL¯u¬ü¦Ñ®v³ßÅwªº®Ñ¡B·¨­Z¨q¦Ñ®v³ßÅwªº®Ñ¡B¶À°i·¶¦Ñ®v³ßÅwªº®Ñ¡A³£¦³«Ü¤jªº®t§O¡C¦Ó¥B§A·|µo²{¥L­Ì»¡¬G¨Æªº­·®æ¡AÁÙ¦³¥L­Ì±j½Õªº¡B©Î¬O°í«ùªº¡A¦³®É¤]¦³·¥¤jªº®t²§¡C

¡@¡@¡m¥®¨à¤å¾Ç¡n³o¥»®Ñ¸Ì´£¨ì¡A¾Ç²ß»¡¬G¨Æ§Þ¥©³Ì¦nªº¤èªk¤§¤@¡A´N¬Oť¾·~»¡¬G¨Æ¤Hªº¤u§@¸gÅç¡C©Ò¥H§Ú±`±`«Øij¶ý¶ý­Ì¦hťť¤£¦Pªº¤H»¡¬G¨Æ¡AµM«á¿ï¤@­Ó§A¤ñ¸ûªY½àªº¤è¦¡¶}©l½m²ß¡AºCºC´N·|ºN¥X¦Û¤vªº¸ô¤l¡A·í§AÁA¸Ñ¦Û¤vªº¯S¦â¤§«á¡A¦A¨Ó´N¬O¿ï¬G¨Æ¤F¡C

¦~ÄÖ¼hªº¦Ò¶q«Ü­«­n¡A«o¤£¬O¥²­nªº

¡@¡@°t¦X«Ä¤lªº¦~ÄÖ¼h¨Ó»¡¬G¨Æ·íµM¬O«Ü­«­nªº¡A¤£¹L§Ú¦b³o¸Ì­Ë¬O·QÁ|¤@­Ó¯S§Oªº¨Ò¤l¡C¦³¤@¦¸§Ú¦b®Ñ©±»¡¬G¨Æ¡A¨º¤Ñ§Ú¿ï¤F¤@­Ó ¤ñ¸ûªøªº¬G¨Æ¡A¬O¤@¦ì¬ü°êªº§@ªÌBill Peet¼gªº¡C¥Lªº¬G¨Æ¦pªG­nÅý«Ä¤l¿W¥ß¾\Ū¡A¤j·§­n¨ì¤p¾Ç¤G¤T¦~¯Å¤~¦æ§a¡I

¡@¡@§Ú¤§©Ò¥H¿ï¨º½g¬G¨Æ¬O¦]¬°¨º­Ó¬G¨Æ«D±`¦nª±¡C¥u¬OÁ¿¤@¹M¤j·§­nªá25~30¤ÀÄÁ¡C¦³¤@­Ó³»¦h3·³ªº«Ä¤l¡A±q¤@¶}©l´N§¤¦b¤H¸s¤¤¶¡¡A§Ú¶}©l»¡ªº®É­Ô´N·Q¡G§¹¤F¡I³o­Ó¬G¨Æ¤£¤Ó¾A¦X¥L¡A§Ú·Q¥L³»¦h§¤10¤ÀÄÁ´Nºâ«Ü¼F®`¤F¡I ¦Ó¥B³o­Ó¬G¨Æ¥L¥i¯à¤]¤£¤Ó®e©ö²z¸Ñ¡A¥i¬O·í§Ú¤@¸ô»¡¤U¥h¡A¥L¤£¦ý¨S¦³§á¨Ó§á¥h¡B§¤¥ß¤£¦w¡A¦Ó¥BÅ¥±o¬z¬z¦³¨ý¡AÁÙ¤£®ÉÂIÀY·L¯º¡AÅý§Ú³o­Ó»¡®Ñ¤H¯u¬O±o¨ì·¥¤jªº¨É¨ü¡C

»¡¬G¨ÆÀ³¸Ó¬O¤@ºØ¨É¨ü

¡@¡@ Å¥§O¤H»¡¬G¨Æ¬O¤@ºØ¨É¨ü¡A¦ý§Ú§ó·Q±j½Õªº¬O¡G»¡¬G¨Æ¤@©w¤]­n¬O¤@ºØ¨É¨ü¡T»¡¬G¨Æªº¤H¦b¹w³Æ¬G¨Æªº®É­Ô¡A¤@©w­n¦Û¤v¥ý¨É¨ü¬G¨Æùتº½ì¨ý¡A¤À¨É¥X¨Óªº®É­Ô¤~·|ÅýÅ¥ªº¤H·P¨ü¨ì¡C­n¦p¦ó¨É¨ü¬G¨Æªº¼Ö½ì©O¡H³Ì­«­nªº¬O¿ï§A³ßÅwªº¬G¨Æ¨Ó»¡¡C¤£­n¿ï§Aı±o§O¤H»¡°_¨Ó«Ü¦nÅ¥¡A¦ý§A¤£¬O¤Ó·Rªº¬G¨Æ¡C¦pªG§AÁÙ¤£¤Ó²M·¡¦Û¤v³ßÅw­þ¨Ç¬G¨Æ¡A¨º»ò´N¿ï¤@¨Ç§Ö¼Öªº¬G¨Æ§a¡I

¡@¡@§Ú³Ì³ßÅw»¡¤@¨Ç§Ö¼Öªº¬G¨Æ¡A¦]¬°§Úı±oÅýÅ¥¬G¨Æªº¤H§Ö¼Ö¬O«Ü­«­nªº¡C·Q¨ì¥L­ÌÅ¥§¹¬G¨Æ³£·|±aµÛ¯º·NÂ÷¶}¡A¬O¤@¥ó¦hÅý¤H´r§Öªº¨Æ°Ú¡I©Ò¥H³q±`§Ú·|¿ï¤@¨ÇÅ¥¤F·|§Ö¼Öªº¬G¨Æ¡A¹³¡G¡m¬O½Ö¶â¶â¦b§ÚÀY¤W¡n¡B¡m¤p¯uªºªøÀY¾v¡n´N¬O«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C

»¡¬G¨Æªº¤H­n¦³§ä®Ñªº¯à¤O

¡@¡@ ¬G¨Æ»¡¦h¤F·|¤£·|¦³¬G¨Æ¤£¤Ó°÷¥Îªº·Pı¡HÁÙ¦³¤j®a·|¤£·|±`±`°Ý¡A¦nªº¬G¨Æ¨ì­þ¸Ì§ä©O¡H­n¾a¦Û¤v¶R®Ñ§y¿n®£©È¬O«ÜÃøªº¨Æ¡C©Ò¥H§Ú«Øij¶ý¶ý­Ì¡Gµ½¥Î¹Ï®ÑÀ]ªº¸ê·½¡CÁöµM¬O¦b®Ñ©±¤u§@¡A§Ú«o­n«Øij¤j®a¶R®Ñ²z´¼¤@¨Ç¡A¦]¬°¡A§Ú±`µo²{«Ü¦h¤H½Ä°Ê¶R¤F¤@°ï®Ñ¡A¨Æ«á¤S«á®¬¡A¦ó¥²©O¡IÁÙ¬O¦h¦h¹B¥Î¹Ï®ÑÀ]¡A±`±`¥h­É®Ñ¨Ó¬Ý¡A ¦P®É«Ø¥ß¤@­Ó¦Û¤vªº¸ê®Æ®w¡AÁÙ¦³§â¿ËªB¦n¤Í®aùتº®w¦s®Ñ¤]½Õ¬d²M·¡¡A±`±`¦n®Ñ¥æ¬y¡C°£«D§A¹ï®Ñ¦³¼äÂ}¡A¤£µM§Ú¯uªºÄ±±o®Ñ¯à¬y³q¡AÅý§ó¦h¤H¬Ý¬O¤@¥ó«Ü´Îªº¨Æ¡C

¡@¡@·í§A¹ï¤@¥»®Ñ·R¤£ÄÀ¤â¡A¦A¶R¦^®a¡A¨º¼Ëªº·Pı¤@©w©M½Ä°Ê¶R®Ñªº¤ß±¡¤£¦P¡C

¨É¨ü¬G¨Æ¡A¼Ö¦b¾\Ū¡I

¡@¡@·R»¡¬G¨Æªº¤HÀ³¸Ó¤]¥i¥H¦¨¬°¤@­Ó·RÅ¥¬G¨Æªº¤H¡A©M³ß·R¾\Ūªº¤H¡C§Æ±æ¨C¤@¦ì¬G¨Æ¶ý¶ý³£¯à¨É¨ü¬G¨Æ¡A¼Ö¦b¾\Ū¡I

¡i§@ªÌ²¤¶¡j
±i²Qã¡A¸Û«~®Ñ©±µ£®Ñ¥ø¹º¡C¤j¾Çªº®É­Ô·í¹L¸q¤u¡A¦b¹Ï®ÑÀ]¸Ì¬°«Ä¤l»¡¬G¨Æ¡C

 

¡@¡@¡@µ£¦~©¹¨Æ¢w¢w

³£¬OÀs²´·Sªºº×

ªL¨q¬Â

¡@¡@¨C¨ì¹A¾ä¤C¤i¡A´N·|¤Ä°_§Úªº¤@¬qµ£¦~©¹¨Æ¡F§A·R¦Y¤ôªG¶Ü¡H¤×¨ä¬O²£´Á«Üµu»ù®æ¤S¶QªºÀs²´¡A¦L¶H¤¤®a¸Ì¤@¦~¤j·§¥u¦Y¤@¦¸Às²´¡A´N¬O¦b¤C¤i©]«ô«ô¥Îªº¨Ñ«~¡C

¡@¡@°O±o¨º¤@¦~§ÚŪ¤p¾Ç¤»¦~¯Å§a¡I¨ÌºD¨Ò¤C¤i©]¶ý¶ý¤S·Ç³Æ¤F¤@§ôÀs²´Â\¦b¨Ñ®à¤W¡F¦Ó¦b®a¤¤±Æ¦æ¦Ñ¥|¡B¦Ñ¤­¡B¦Ñ¤»ªº©n©n¡B§Ú©M§Ì§Ì´N³òµÛ¨Ñ®à¶}©l¼ÆÀs²´¡A¬Ý¬Ý°£©ó¤»¥H«á¡]§Ú­Ì¤W­±©|¦³¤T­Ó­ô­ô¡^¡A¦Û¤v¥i¥H¤À¨ì´X­Ó¡F¹ï©ó¤@¦~¤~¯à¦Y¨ì¤@¦¸ªºÀs²´¡A§Ú­Ì¥i¬O«D±`­p¸ûªº¡C

¡@¡@²×©ó«ô«ô§¹¤F¡A¨C­Ó¤H¤â¤W®³µÛ¶ý¶ý¤Àµ¹§Ú­Ì¬Û¦P¼Æ¥ØªºÀs²´¡A°ª°ª¿³¿³ªº¦Y¤F°_¨Ó¡A¥i¬O¤£ª¾¹D¤°»ò­ì¦]¡H§Ì§Ì»¡©n©n®³¤F¥L¤@ÁûÀs²´¡A©ó¬O¾Ôª§¶}©l¤F¡A¥L­Ì¨â¤H±q«ÈÆU½|¨ì©Ð¶¡¡A±q¤G¼Ó§n¨ì¤T¼Ó¡A¤@Ãä°l¥´¡A¤@Ãä§n¾x¡A§â¥¿¦bºÎıªºª¨ª¨µ¹§n¿ô¤F¡C

¡@¡@¯h¾Î¤£³ôªºª¨ª¨»¡¡A¤£¥i¥H¦A§n¡A§_«h¡K¡K¦ý¬O«ç»ò¥i¯à©O¡H"¤@ÁûÀs²´­C¡I"¤@¦~¤~¯à¦Y¨ì¤@¦¸­C¡I©Ò¥H§n¾xÁn¨Ì¤£Â_¡A²×©ó¿E«ã¤Fª¨ª¨¡A¥L±q§É¤W¤@ÅD¦Ó°_¡A®³¤FÂd¤l¤Wªº´Ò¤l¡A¦b³o«b¨º¶¡¡A¨â­Ó¤H³ºµM¦P®É¸õ¨ì§É¤W¡Aºòºò§ì¦í¦P¤@§É´Ö³Q¡A«÷©Rªº©¹¨­¤W¾B¡C

¡@¡@¸ú¦b©Ð¥~°½¬Ýªº§Ú¡A«D±`®`©È¡A¦]¬°§Úª¾¹D³Qª¨ª¨¥´ªº´þ¨ý¡K¡K§Ú¬Ý¨ì¨º¹Î´Ö³QªF©Ô¦è§è¡A§á¨Ó§á¥h¡A¥L­Ì¦b´Ö³Q¸ÌÀYÄ~Äò§@¾Ô¡A¦Óª¨ª¨®³µÛ´Ò¤l¹ïµÛ¨º¹Î§á°Êªº´Ö³Q¥ª©â¥k¥´¡A·U¥´·U®ð¡A©ó¬O±È¶}¥L­Ìºòºò§ì¦íªº´Ö³Q¡A¦bª¨ª¨´§°_´Ò¤l¤§»Ú¡A¥L­Ì¨³³tªº°kÂ÷²{³õ¡A³o®É­Ô²±«ãªºª¨ª¨¡A®³µÛ´Ò¤lÄ~Äò°l¥´¥L­Ì¡C

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ©n©n©M§Ì§Ì©¹¼Ó¤U¶]¡Aª¨ª¨´§»RµÛ´Ò¤l°l»°¥L­Ì¡AµM«áºò±iªº¶ý¶ý¸ò¦b«áÀY¡A§è¶}¶Úªù¤j³Û¡©§Ö¶]°Õ¡I§Ö¶]°Õ¡I³Q§Aª¨§ì¨ì¡A·|³Q¥´¦º³á¡I¡ª³o®É­Ô¾F©~­Ì¯É¯É±´ÀY¥X¨Ó¬Ý¨s³ºµo¥Í¤F¤°»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤j¨Æ¡H¦Ó§ÚÁöµM«Ü·Q¬Ý¬Ýµ²ªG¡A¥i¬O­±¹ï²³¤Hªº²´¥ú¡A¤£¦n·N«äªº§Ú¥u¦n»°ºòÂàÀY¸ú¦^®a¤¤¡C

¡@¡@¤Q¤ÀÄÁ«á§Ú¬Ý¨ìª¨ª¨¦^¨Ó¤F¡A·íµM¬O°l¤£¨ì¥L­ÌÅo¡I¦Ó¬ù¥b­Ó¤p®É«á¨â­ÓÆ\¤âÆ\¸}±´ÀY±´¸£ªº¤H¡A»¡»¡¯º¯ºªº¤@°_¨«¶i¨Ó¡A°Q½×µÛ­è­èªº°k¤`¸ô½u¡A©n©n»¡¨C¨ì¤@­Ó¸ô¤f©Î§Ã¸ô¥L´NÂàÅs¡A¬°ªº¬O¤£Åýª¨ª¨¬Ý¨ì¥L¦b¨º­Ó¦ì¸m¡F¦Ó§Ì§Ì¦]¬°¶]ªº§Ö¡A´N¤@¸ôªº©¹«e½Ä¡A§âª¨ª¨»·»·ªº©ß¦b«á­±¡F¨â¤H¬Æ¦ÜÁÙª§½×µÛª¨ª¨¤ñ¸û¯k½Ö¡H¦]¬°­è­è¦b´Ö³Q¤U­±¨â¤H³£¨S¦³³Q¥´¯k¡A¥H¬°ª¨ª¨¥u¥´¤F¹ï¤è¡C

¡@¡@¦Ó³Ì³Ì¦n¯ºªº¬O§Ú¨ºÅ@¤l¤ß¤Áªº¥À¿Ë¡AÁy¤W±¾µÛÀSµÉªº¯º®e»¡¡A¦o®£©È­n¦n´X¤Ñ¤£¦n·N«ä¥Xªù¤F¢w¢w³o³£¬OÀs²´·Sªºº×¡C

 

¸t½Ï§Ö¼Ö

²¯À¬z

¡@¡@¨C¦~¸t½Ï¸`¡AÁ`­n¶O¤ßªº»s§@¤@±i¡u­C½Ï´MÄ_¹Ï¡v¡AÅý«Ä¤l·P¨ü®a¸Ì¡u¯«¯¦¡vªº®ðª^¡A¨Ã¥B©M«Ä¤l¤À¨É´MÄ_ªº³ß®®¡C¦b«Ä¤lªì¾Ç­^¤å®É¡A§Ú¥Î¦o­Ì¶ÈÀ´ªº¦³­­¥Í¦r¡A¼g¤U³o¼ËªºÁ¼­±¡C­º¥ý¡A¦Velephant»¡Án¦­¦w¡A¦A¬Ý¬Ý¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¦p¦ó¡H»Ý¤£»Ý­numbrella¡Ctree¬O¤£¬O¦³µÛ¸t½Ïªº³ß®®¡H¥´¶}¹q¸£¡A¥Îmouse¸Õ¸Õ¬Ý¡A¦³¤°»òÅå©_¡H

¡@¡@¦Û±q±µÄ²Ã¸¥»¤§«á¡A®a¸Ìªº®Ñ¬[¤W¡Aø¥»¤£ª¾¤£Ä±ªº¦û»â¤F¤@®u¤§¦a¡C¤@¦~¨Ó¦£µÛ¦b®Õ¶éùØ¡B¹Ï®ÑÀ]±Æ¯Z»¡¬G¨Æ¡Cµ¥§Ú·Q¨ì­n°µ¡uÂÃÄ_¹Ï¡v®É¡A¤w¬O¥­¦w©]¤F¡C±æµÛ¨º¤@¬[¤lªº®Ñ¡A·Q¤F«Ü¤[¡A©ó¬O§Úµ¹«Ä¤l­Ì¼g«H¢w¢w¶Ù¡G¬°¤F¯¬ºÖ©p­Ç¸t½Ï§Ö¼Ö¡A¤µ¦~¸t½Ï¦Ñ¤½¤½­n°eµ¹³o»ò¨Äªº¤p«Ä¡u¤@­Ó¬G¨Æ¡v·í§@¸t½Ï§ª«³á¡I

¡@¡@¦b«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡K¡K¤j©n©n©M¤p©f©f¦b¤ë¤U¬Ý¿ßÀYÆN¡A«Ü©¯¹B¦a¾ß¨ì¤@­Ó¯«©_ªº¬õ¨T²y¡A¬õ¨T²y¤£°±ªºÅܧrÅܪº¡AÅÜ¥X¤F¤@¶¡«D±`°í©Tªº¤p©Ð¤l¡A©Ð¤lùئíµÛª¨ª¨¡B¶ý¶ý©M¥L­ÌªºÄ_¨©¢w¢wErin©MWendy¡Cª¨ª¨´Î¡B¶ý¶ý´Î¡B¤k¨à§ó´Î¡C¥L­Ì¦b°í©Tªº¤p©Ð¤lùØ·ÅÄɥͬ¡¡B¦¨ªø¡A¶ê¤@­Ó¤H¥Í³Ì¬üªº¹Ú¡C¢w¢w¤p©Ð¤lı±o©¯ºÖ¡C

¡@¡@§Ú§â«H¸Ë¤J±¾¦bµ¡«eªº¸t½ÏÄû¡C«á¨Ó«Ä¤l­Ì§i¶D§Ú¡A·í¦o®³¨ì«H®É«D±`¶Ë¤ß¡A¦]¬°¸t½Ï§ª«³º¥u¬O¡u¤@­Ó¬G¨Æ¡v¦Ó¤w¡I

¡@¡@¦o·Q¡G¤£¥i¯à°Ú¡H³o¸ÌÀY¤@©w¦³¥È¾÷¡I¿Ë·RªºªB¤Í¡G²{¦b±zª¾¹D§ª«¦b­þ¸Ì¤F¶Ü¡H¹ï°Õ¡I²Î²ÎÂæbø¥»¸Ì¡C

µù¡Gø¥»¦³¡G¦b«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡B¤j©n©n©M¤p©f©f¡B¤ë¤U¬Ý¿ßÀYÆN¡B¬õ®ð²y

¡@

¡@¡@¡@§Ú³Ì³ßÅwªº¤@¥»®Ñ¢w¢w

Å]ªk­µ²Å

Âצ~°ê¤p¥|¦~¤E¯Z ²®x´Ù

¡@¡@Å]ªk­µ²Å§Ú³Ì³ßÅwªº¤@¥»®Ñ¡A¥i¯à¬O§Ú³ßÅw­µ¼Ö§a¡I§Ú³Ì³ßÅwªº¦a¤è´N¬O¡A¦]¬°³Q¤U¶A©G©Ò¥H¡A§j«µ®É·|¶]¥X¤p¨§ªÞ¡A³o´N¬O§Ú·P¨ì³ßÅw©M¦n¯ºªº¦a¤è¡C

¡@¡@¬G¨Æ¬O¦b»¡¤@­Ó¤H¡A¦]¬°³Q¤H¶A©G¡A§j¥Xªº­µ¼ÖÅܦ¨¤p¨§ªÞ¡A¦Ó³Q¾F©~»°¤F¥X¨Ó¡A¥L§ä¨ì¤F¤p¤ì«Î¡A¤]§j«µ­µ¼Öµ¹°Êª«¦Y¡A°Êª«¤]«D±`³ßÅw¡A¥L·Q¡G°Êª«¥i¥H¦Y¤F¨º§Ú¤]¥i¥H¦Y¡C©ó¬O¥L®³¥hµó¤W½æ¡A¤]ºt«µ³\¦hªº¦±¤l¡A¨Ï¤£¦P¦±¤lÅܦ¨¤£¦Pªº¨ý¹D¡A¥L¤]¶}¤F¤u¼t°µ¥X¤£¦Pªº­µ²Å¡A¤]¤W¤F¹qµø¡A¥i¬O¡A¦]¬°­µ²Å¶ëº¡¤F¹qµø¦ÓÃz¬µ¡A¶A©G¤]®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@§A·|¤£·|ı±o¦nª±¤S¦n¯º¡A¹B¥Î·Q¹³¤O§â¬G¨Æ¦ê¦b¤@°_§a¡I§A±N·|µo²{§ó¦h³á¡I

¡@¡@°O±o³ßÅw­µ¼Öªº«D¬Ý¤£¥i³á¡I

¡@

¡@¡@¡@§Ú³Ì³ßÅwªº¤@¥»®Ñ¢w¢w

·R¤ß¾ð

·s²ø°ê¤p¥|¦~¯Å ¾G¦w´@

¡@¡@§Ú³Ì³ßÅwªº¤@¥»®Ñ¬O¡m·R¤ß¾ð¡n¡A¦]¬°³o­Ó¬G¨Æ«Ü·ÅÄÉ¡B«Ü·P¤H¡AÁÙ±a¤F¤@ÂI«s¶Ë¡C

¡@¡@³o­Ó¬G¨Æªº¤º®e¬O¡G±q«e¦³¤@´Ê¾ð¡A¦o¦n·R¤@­Ó¤p¨k«Ä¡A¨k«Ä¨C¤Ñ³£·|¶]¥hª¦¾ð¡B¦YÄ«ªG¡BÀú¬î¾E¡B¦¬¶°¸­¤l¡K¡K¨k«Ä¤]¦n·R³o´Ê¾ð¡A©ó¬O¨k«Ä¦b¾ð·F¤W¨è¤U·R¤ß¡C

¡@¡@¨k«Äªø¤j¤F¡C¦³¤@¤Ñ¡A¨k«Ä¨Ó¨ì¾ð¤U¦V¾ð­n¿ú¡A¾ðµ¹¨k«ÄÄ«ªG¡A¥s¥L®³¥h½æ¡C¹L¤F¤£¤[¡A¨k«Ä¤S¨Ó¦V¾ð­n¤@­Ó©Ð¤l¡A¾ð¥s¨k«Ä§â¾ðªK¬å¤U¨Ó¡A®³¥h»\©Ð¤l¡C

¡@¡@±µµÛ¡A¨k«Ä¤S¨Ó¦V¾ð­n²î¡A¾ð¥s¥L§â¥¦ªº¾ð·F¿÷±¼¡A®³¥h³y²î¡C«á¨Ó¡A¨k«Ä«Ü¦Ñ«Ü¦Ñ¤F¡A¥L¤S¨Ó§ä¾ð¡A¥L»¡¥L§Æ±æ¦³¤@­Ó¥i¥H¥ð®§ªº¦a¤è¡C¾ðªº¦Ñ¾ð®Ú¬O³Ì¦nªº¡A©ó¬O¥L§¤¤F¤U¨Ó¡A¤@ª½§¤¨ì¦º¡K¡K

¡@¡@§Ú§Æ±æ¨C­Ó¤H³£¥i¥H¹³·R¤ß¾ð¤@¼Ë¡A§â¦Û¤v¥i¥H¨ÑÄmµ¹§O¤HªºªF¦è¨ÑÄm¥X¨Ó¡A¦³¤@¥y¸Ü»¡¡G¡u¬I¤ñ¨ü§ó¦³ºÖ¡v¡A´N¬O³o­Ó·N«ä¡A³o¬O§Ú³ßÅw³o¥»®Ñªº­ì¦] ¡C

 

¡@»P¤p«Ä¤¬°Êªº¤@¥»®Ñ¢w¢w

©Ô©Ô»P§Ú

²Þ`­^

¡@¡@¦Û±q·í¤F®Õ¶é¬G¨Æ¶ý¶ý¤§«á¡A§Ú±`§i³`©P¾DªºªB¤Í¡A¤p®É­Ôªº§Ú±`Å¥ªº¬G¨Æ¬O°­¬G¨Æ¡A¦Ó¥B¬O§Ú¤£¨Ä®É¤~¯àÅ¥ªº¡A¦]¬°³o¼Ë§Ú´N·|®`©Èªº¸ú¦b´Ö³Q¸ÌݳµÛ¦Õ¦·¦ÓºÎµÛ¡C·í®É§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¬G¨Æ¤]¯àÃg»@¤H¡A¥uª¾°­¬G¨Æ¦n¥i©È³á¡I¥¦¯àÅý¤H¤£¯àºÎı¤]¯àÅý¤H§¿§É¡C¦ý²{¦bªº§Ú¤~¿Ë¨­Åé·|¨ì¬G¨Æ¤]¦³Åw¼Ö¡A¤]¥i¥H¬O¥»¨­ªº¦¨ªø¬G¨Æ¡A¤×¨ä¬O·í§ÚÁ¿¨ì¡m©Ô©Ô»P§Ú¡n³o®M®Ñ®É¡A«é¦p§Úªºµ£¦~©¹¨Æ«æ³tªº±q°O¾Ð²`³B©Ô¥X¤@¯ë¡Aµ£¦~ª±¦ñªº¦W¦r¤]¤@¤@ªº¦b¸£³U¤¤¸õ°ÊµÛ¡A¦Ó¨º­Ó¹³­Ó¤p¨k¥Íªº§Ú¥þ¨­¥u¬ïµÛ¶Â¦â¤º¿Ç­w¦b®Í½\³õ¥´¼u¯]ªº§Ú¤]³£¬¡¹L¨Ó¤F¡C

¡@¡@¤µ¦~¬O§Ú¦b«ä½å°ê¤p·í¬G¨Æ¶ý¶ýªº²Ä¤­¾Ç¦~¡A¦Ó¤W¾Ç¦~³Q¦w±Æªº¹ï¶H¬O¤@¦~¯Åªº·s¥Í¡A¦]¦¹§Ú´N¥H¡m©Ô©Ô»P§Ú¡nªº"ÂA¥¤³J¿|½g"·í§@°_©l¡A·N®Æ¤§¥~ªº¬O¥þ¯Zªº¤pªB¤Í³º¤]¯à¹ï¬G¨Æªº²Ó¸`Á|¤â¤ÏÀ³¡A¶i¦æ©Ò¿×ªº¡u°Q½×¡v¡AÅ¥¨ì¬G¨Æ¤¤ªº§Ì§Ì¤£·QÅý¤T¦ì©h¶ý¦Y¨ìÃa±¼ªº³J¿|¦Ó¦º±¼®É¡A¯Z¤Wªº¤pªB¤Í¤]¦³¤HÁ|¤âÀ°§Ì§Ì·Q¤èªk¡A¥þ¤ß¥þ·Nªº¨H¾K¦b¬G¨Æ¤¤¡A§Ú¤]ºë¯«®¶¾Äªº·U»¡·U¦³«l¡A¤§«á¤pªB¤Í´N¹ï¡m©Ô©Ô»P§Ú¡n±¡¦³¿WÁé¡A´X¥G¨C­Ó§«ô³£­n¨DÁ¿¤@¨ì¨â«h¦³Ãö¡m©Ô©Ô»P§Ú¡nªº¬G¨Æ¤~¦¹©ñ¹L§Ú¡C¡q¬G¨Æ¤¤ªº©Ô©Ô¬O¤C·³¤@¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡A§Ì§Ì¬O¤­·³¥®¸X¶éªº¾Ç¥Í¡C¡r

¡@¡@¥t¦³¤@«h¬G¨Æ¬O©Ô©Ô¹ï§Ì§Ì¨qµÛ¤@§â°Å¤M¸Ø¤f¬O§Þ³N´Îªº²z¾v®v¡A°Ý§Ì§Ì­n¤£­n²z¾v¡A§Ì§Ì¤º¤ß¤£«H¼L¤Ú«o»¡"¦n§r"¡Aµ²ªG©Ô©Ô©n©n±j½Õ§Ì§Ì­n¥ý¥ÎÄ_¨©³§¤l¢´Áû©M¢²¤ù¤f­»¿}°µ¹S³Ò¡A¦Ó¥B¬O"¥ý¥I´Ú"¤~¯à±µ¨üªA°È¡A¦ý§Ì§Ì©Ò±o¨ìªºµ²ªG¬Oªøµu¤£»ô¡A¥W¥Y¤£¥­ªº¶Ã¾v¡A§ó¥O§Ì§Ì©ñÁn¤j­úªº¬O©ú¤Ñ¤W¾Ç«ç»ò¿ì©O¡H¤pªB¤ÍÅ¥¨ì¤F³£¥D°Ê´£¥D·N"½Ð°²"¡A¤£­n¥h¤W½Ò§r¡I"¥h²z¥úÀY§r!""À¹ªü«ó´U´N¬Ý¤£¨£¤F§r!"¡K¡K½Ñ¦p¦¹ÃþªºÁn­µ¤£Â_«_¥X¡A¬Ý¨ì³oºØºØ¤ÏÀ³¡AÅý§Ú§ó½T©w­nÅý¡m©Ô©Ô»P§Ú¡n»P³o¯Z¯Åªº¤pªB¤Í¦¨ªø¡A¦Ü¤Ö³­¥L­Ì¨ì¤G¦~¯Å§¹²¦¡A¦]¬°¾Ç®Õªº¬Fµ¦¬O¤@¡B¤G¦~¯Å¤~¦³¨É¨ü¬G¨ÆªººÖ¤À¡C

 

¡@


Last Updated:1999-12-15 18:15:20