- 版權到期,恕不銷售
亞瑟的視力變差了,上課時看不清楚黑板上的字。媽媽帶他去配了一副眼鏡,雖然眼睛看清楚了,同學卻開始嘲笑他。亞瑟不想當四眼田雞,但是沒有了眼鏡,麻煩事又接踵而來,唉,戴也不是、不戴也不是,一籮筐意想不到的事情,一件接一件發生……
這是一個孩童尋找自尊的故事。作者馬可以簡單的文字與可愛的圖像,一貫同理而熱情的態度,告訴大小讀者:「和別人不一樣,是一件OK的事情。」他不直接正面說教,但在閱讀的過程中,讀者自然會發現「忠於自己」與「接受差異」的訊息。
【亞瑟小子系列】
一位深情的父親,一則兒子的床邊故事,造就了風靡全球的〈亞瑟小子〉奇蹟。
美國知名童書作家 馬可‧布朗 暢銷繪本
台灣兒童&環境研究教授 畢恆達 真心推薦
★美國《紐約時報》暢銷排行榜第一名
★全美銷售逾60,000,000冊
★美國公共電視廣受歡迎招牌節目
★五度榮獲美國電視卡通「艾美獎」
★美國童書委員會暨國際閱讀協會最佳童書
★亞馬遜網路書店五顆星最高評價
馬可‧布朗(Marc Brown)
1946年生,為美國知名的暢銷童書創作者。馬可身兼作家、畫家與教育專家於一身,其作品數量豐富且獲獎無數。1976年因創作出版〈亞瑟小子〉系列首本──《我愛大鼻子》而一舉成名,此後三十年陸續出版百餘種〈亞瑟小子〉相關書籍、卡通影集與週邊產品等,亞瑟卡通並五度獲得艾美獎肯定。其筆下的亞瑟及其家人朋友,早已是美國家喻戶曉的卡通人物。
除〈亞瑟小子〉之外,馬可還有許多優秀的會本作品;同時並與妻子蘿瑞‧布朗共同創作〈生化超人兔〉、〈恐龍家庭教養繪本〉(遠流出版)等膾炙人口的童書系列。馬可與家人目前居住在美國麻薩諸塞州。他平常不僅巡迴各地為孩子演講,更熱心的為家長解答許多與孩子相處及教養方面的問題,至今也仍不斷創作出新的繪本與卡通。
蔡青恩
台大牙醫系畢業,美國約翰霍普金斯大學公共衛生碩士。熱愛自然與閱讀,對小時候看過的《福爾摩斯》和《十萬個為什麼》依然記憶猶新;如今樂於帶領現代小朋友推開認識科學的那一扇窗。
譯作有【魔法校車】、【魔數小子】與【恐龍家庭教養繪本】等系列書籍(皆為遠流出版)。
◎【策劃者的話】
亞瑟的奇蹟/畢恆達(國立台灣大學城鄉研究所副教授)
一位深情的父親,夜晚在床前說故事給兒子聽,造就了日後亞瑟的奇蹟。作者馬可‧布朗(Marc Brown)的兒子托倫(Tolon),要求爸爸在睡前說一個怪物的故事;他順著英文字母ABC的次序開始想,一個名叫亞瑟(Arthur)的食蟻獸(aardvark)馬上躍入腦海。1976年《我愛大鼻子》出版,開啟了〈亞瑟小子〉繪本系列的傳奇。
風靡全球的兒童麻吉
1996年,亞瑟的故事搬上美國公共電視螢幕,成為家喻戶曉的卡通人物,是公共電視最受歡迎的招牌節目之一,更創下五度榮獲美國電視卡通「艾美獎」的殊榮。2002年在台灣「迪士尼頻道」播出期間,也極受歡迎。至今,〈亞瑟小子〉相關系列圖書,已出版約160本,在美國銷售超過6千萬冊,並多次榮登《紐約時報》暢銷書榜首以及多項最佳童書獎。
亞瑟的故事,基本上處理幼稚園及小學的兒童在成長過程中幾乎都會遭遇的各種問題,從掉牙齒、睡過頭、戴眼鏡、養寵物,到電腦故障、參加夏令營等。作者馬可以簡單的文字與圖像、一貫同理而熱情的態度,告訴大小讀者:「和別人不一樣,是一件OK的事情。」他不直接正面說教,但是讀者在仔細閱讀的過程中,自然會發現「忠於自己」與「接受差異」的訊息。
改變中的亞瑟容貌
閱讀整個〈亞瑟小子〉系列繪本的讀者,必然會發現亞瑟的容貌有了很大的轉變,到後來甚至已看不出食蟻獸的影子。這就如同史努比的形象,也隨著時間成長而改變。為了要說更多亞瑟的故事,需要繪製更多不同的表情,也為了吸引更多的讀者,馬可在不知不覺中緩慢改變了亞瑟的造型。
習慣收看亞瑟卡通的讀者,也許會對於早期繪本中的亞瑟造型感到不習慣;小朋友也許會感到困惑;有的大人也許會生氣。不過,回到〈亞瑟小子〉系列的第一本《我愛大鼻子》,馬可在書中其實已經說了:「對亞瑟來說,還有許多比他的鼻子更重要的東西呢!」
◎【關於這本書】
畢老師看《眼鏡酷旋風》
翻開書頁,讀者可能會感到困惑,為何封面和內頁的亞瑟造型如此懸殊。《眼鏡酷旋風》原書完成於1979年,可是目前新封面上的亞瑟,已經換上之後卡通裡的亞瑟造型了。雖然亞瑟的外型逐漸轉變,不過其實亞瑟的內在還是沒變啦!
在《眼鏡酷旋風》這個故事中,亞瑟因為近視,看不清黑板的字、投籃也不準,同學因此不喜歡跟他玩。亞瑟的爸媽帶他去配眼鏡,雖然看得清楚了,同學卻又嘲笑他「四眼田雞」、「娘娘腔」……
《眼鏡酷旋風》和《我愛大鼻子》一樣,說的都是孩童尋找自尊的故事。亞瑟的身體外型、生理發展和同儕有些不一樣,即使得到家人的關愛與支持,卻仍抵不過同學的戲弄與嘲笑。不過在《我愛大鼻子》書中,亞瑟試了各種不同的鼻子,最後發現還是自己的鼻子最好看;而在《眼鏡酷旋風》中,亞瑟在戴上近視眼鏡之後,他的投籃與課業表現確實也都出類拔萃,因而漸漸獲得同學的接受與肯定。
每個人天生都不同,有著不同的膚色、不同的體型;有人雙眼皮、有人丹鳳眼;而每個人發展的速度也不一樣,有的人早變聲、有些人晚換牙。人,畢竟不是生產線上的機械產品,正是因為不同,才有變化、有創意;正是因為不同,每個人才是獨一無二、無可取代的。
作者馬可真的是一位心思細膩、充滿關愛的父親,他總是不忘將兩個兒子的名字藏在他的作品裡。仔細在書上找一找,看看托倫和塔克的名字出現在哪裡呢?還有,現在亞瑟已經升上二年級了,他的導師也從游蘭達老師換成馬可老師囉。不過,我最好奇的反倒是,為什麼戴眼鏡就是娘娘腔呢?
畢恆達
四年級後段班,國立台灣大學土木工程學研究所碩士,美國紐約市立大學環境心理學博士,現任國立台灣大學建築與城鄉研究所副教授。長期關心弱勢族群、空間與環境、性別與兒童等特殊議題。
童年成長在貧窮的鄉下,沒有見過兒童繪本,也沒有電視。除了教科書之外,印象最深刻的是一本雜誌──《小學生》,裡面有恐龍的故事、描寫秦良玉的漫畫。它以及中廣的「小說選播」陪伴度過了童年。長大以後,學術理論讀得愈多,卻愈來愈喜歡兒童繪本的純真、美麗與充滿想像。如果能夠把所學轉化成為繪本與兒童一起分享、成長,那會是一件很幸福的事情。著有《教授為什麼沒告訴我?》、《空間就是權力》、《空間就是性別》、《GQ男人在發燒》等書,並譯有《橘色奇蹟》繪本。
【策劃者的話】
亞瑟的奇蹟
畢恆達
(國立台灣大學城鄉研究所副教授)
一位深情的父親,夜晚在床前說故事給兒子聽,造就了日後亞瑟的奇蹟。作者馬可‧布朗(Marc Brown)的兒子托倫(Tolon),要求爸爸在睡前說一個怪物的故事;他順著英文字母ABC的次序開始想,一個名叫亞瑟(Arthur)的食蟻獸(aardvark)馬上躍入腦海。1976年《我愛大鼻子》出版,開啟了〈亞瑟小子〉繪本系列的傳奇。
風靡全球的兒童麻吉
1996年,亞瑟的故事搬上美國公共電視螢幕,成為家喻戶曉的卡通人物,是公共電視最受歡迎的招牌節目之一,更創下五度榮獲美國電視卡通「艾美獎」的殊榮。2002年在台灣「迪士尼頻道」播出期間,也極受歡迎。至今,〈亞瑟小子〉相關系列圖書,已出版約160本,在美國銷售超過6千萬冊,並多次榮登《紐約時報》暢銷書榜首以及多項最佳童書獎。
亞瑟的故事,基本上處理幼稚園及小學的兒童在成長過程中幾乎都會遭遇的各種問題,從掉牙齒、睡過頭、戴眼鏡、養寵物,到電腦故障、參加夏令營等。作者馬可以簡單的文字與圖像、一貫同理而熱情的態度,告訴大小讀者:「和別人不一樣,是一件OK的事情。」他不直接正面說教,但是讀者在仔細閱讀的過程中,自然會發現「忠於自己」與「接受差異」的訊息。
改變中的亞瑟容貌
閱讀整個〈亞瑟小子〉系列繪本的讀者,必然會發現亞瑟的容貌有了很大的轉變,到後來甚至已看不出食蟻獸的影子。這就如同史努比的形象,也隨著時間成長而改變。為了要說更多亞瑟的故事,需要繪製更多不同的表情,也為了吸引更多的讀者,馬可在不知不覺中緩慢改變了亞瑟的造型。
習慣收看亞瑟卡通的讀者,也許會對於早期繪本中的亞瑟造型感到不習慣;小朋友也許會感到困惑;有的大人也許會生氣。不過,回到〈亞瑟小子〉系列的第一本《我愛大鼻子》,馬可在書中其實已經說了:「對亞瑟來說,還有許多比他的鼻子更重要的東西呢!」
【關於這本書】
畢老師看《眼鏡酷旋風》
翻開書頁,讀者可能會感到困惑,為何封面和內頁的亞瑟造型如此懸殊。《眼鏡酷旋風》原書完成於1979年,可是目前新封面上的亞瑟,已經換上之後卡通裡的亞瑟造型了。雖然亞瑟的外型逐漸轉變,不過其實亞瑟的內在還是沒變啦!
在《眼鏡酷旋風》這個故事中,亞瑟因為近視,看不清黑板的字、投籃也不準,同學因此不喜歡跟他玩。亞瑟的爸媽帶他去配眼鏡,雖然看得清楚了,同學卻又嘲笑他「四眼田雞」、「娘娘腔」……
《眼鏡酷旋風》和《我愛大鼻子》一樣,說的都是孩童尋找自尊的故事。亞瑟的身體外型、生理發展和同儕有些不一樣,即使得到家人的關愛與支持,卻仍抵不過同學的戲弄與嘲笑。不過在《我愛大鼻子》書中,亞瑟試了各種不同的鼻子,最後發現還是自己的鼻子最好看;而在《眼鏡酷旋風》中,亞瑟在戴上近視眼鏡之後,他的投籃與課業表現確實也都出類拔萃,因而漸漸獲得同學的接受與肯定。
每個人天生都不同,有著不同的膚色、不同的體型;有人雙眼皮、有人丹鳳眼;而每個人發展的速度也不一樣,有的人早變聲、有些人晚換牙。人,畢竟不是生產線上的機械產品,正是因為不同,才有變化、有創意;正是因為不同,每個人才是獨一無二、無可取代的。
作者馬可真的是一位心思細膩、充滿關愛的父親,他總是不忘將兩個兒子的名字藏在他的作品裡。仔細在書上找一找,看看托倫和塔克的名字出現在哪裡呢?還有,現在亞瑟已經升上二年級了,他的導師也從游蘭達老師換成馬可老師囉。不過,我最好奇的反倒是,為什麼戴眼鏡就是娘娘腔呢?
書號:QN311
裝訂:精裝
尺寸:18.4 × 25.4 × 0.9 cm
類別:兒童讀物類
分類號:
頁數:36頁
重量:350公克
出版社:遠流出版
ISBN:9789573260028