心靈的密碼



作者:丸地守;張香華/編

譯者:今十和典;劉汝真

出版日:2002/03/01

定價:250元

優惠價:79折198

  • 庫存不足
作者.譯者簡介

丸地 守
 
一九三一年生。二十一歲時被詩刊《詩學》選為戰後新銳詩人專輯的詩人之一。一九五五年第一本詩集《火祭》出版。之後在汽車產業界工作,一九七五年再恢復寫詩。獲得一九八二年東京出版第二屆日本現代詩會的大會獎,一九八九年琦玉文藝獎。著有詩集《虛幻的魚》、《死者的海祭》、《深夜的牛》等十冊。編著大野一雄《圖畫書‧動物傳說集》、《日韓戰後代一百名詩人選集》等,並與陳千武、金光林、高橋喜久晴三人共同出版詩人連作乘筏而去。曾任H氏詩獎選考委員長、日本詩人俱樂部獎選考委員長,現任日本現代詩人會理事長,並為日本筆會、日本文藝家協會成員。主編綜合文藝刊《青花》,目前經營青樹社出版社。
 

 
張香華
 
生於香港,長於台灣。分別在台灣、中國大陸出版二十餘本書有詩、散文、翻譯、編著等。被譯外文有:英、德、日、韓、Serbian、Romanian、Polish、Arabic等,共十二本,朗誦灌製成中、英、日文錄音帶、錄影帶及VCD問世。她經常參加國際性文學會議。並有南斯拉夫、羅馬尼亞文網路書出版。目前在警廣主持「詩的小語」節目。曾獲文藝廣播獎、中央文化工作會五四文學交流獎。國際上獲羅馬尼亞大學授榮譽教授,舊金山國際桂冠詩人協會頒桂冠榮銜。
 

張香華
 
生於香港,長於台灣。分別在台灣、中國大陸出版二十餘本書有詩、散文、翻譯、編著等。被譯外文有:英、德、日、韓、Serbian、Romanian、Polish、Arabic等,共十二本,朗誦灌製成中、英、日文錄音帶、錄影帶及VCD問世。她經常參加國際性文學會議。並有南斯拉夫、羅馬尼亞文網路書出版。目前在警廣主持「詩的小語」節目。曾獲文藝廣播獎、中央文化工作會五四文學交流獎。國際上獲羅馬尼亞大學授榮譽教授,舊金山國際桂冠詩人協會頒桂冠榮銜。
 
今十 和典
 
一九二九年生。原任教於中學,後任橫濱市教育機構的教育心理諮詢員。著有詩集《鳥葬的孩子們》(獲橫濱詩人會獎)、《長城獨白》、《品詞考》、《非》、《影子》、《西夏文字》(獲地球詩獎)等八冊。退休後在上海復旦大學短期進修過漢語。譯有《我愛的人在火燒島上》(張香華原著)、合譯《曉帆漢俳選集》。曾任H氏詩獎選考委員、日本詩人俱樂部獎選考委員長、橫濱詩人會會長。日本現代詩人會、日本詩人俱樂部成員。
 
劉汝真
 
台大中文系,日本國立金澤大學教育學研究科畢業。曾任出版社編輯,從事日文編譯、日語教師,現任職於每日新聞社。
 

目錄

緣起 張香華
 
滿懷感謝 丸地 守
 
理解和尊重 金十 和典
 
沉澱下虛浮的心 劉汝真
 
青木 春美◎網/傷
 
秋谷 豐◎沙漠的語言/絲綢路上的蝴蝶/沙漠的木乃伊
 
新井 豐美◎我是漁女/水底的花朵
 
石川 逸子◎基督的臉/風
 
石原 武◎黑人兵/防波堤/膝
 
伊藤 桂一◎水車/微風
 
今十 和典◎西夏文字/裂傷/風的斷層
 
岩瀨 正雄◎化石/能會公園
 
內山 登美子◎搖晃的橋/睡的時候/花
 
大岡 信◎方舟時代/大崩潰
 
小川 安那◎女身膜拜/父親和我/寂靜的陽光
 
片岡 文雄◎越過山脈/鞠躬
 
粕谷 榮市◎《世界的構造》/水仙
 
川崎 洋◎語言/雲海/大象/在動物們可怕的夢中
 
菊田 守◎歲月/分身/泥塊麻雀/蟬
 
菊地 貞三◎致沒有出生的你/我的肩上沒有獵物/五月午後十四行
 
木島 始◎出生以來/弔喪之後/四行詩三篇
 
木津川 昭夫◎有關秤的話/數字之死/犯罪的桌子
 
黑田 達也◎Homo Sapiens的嘲笑/Humoresque(幽默劇)
 
高良 留美子◎芽
 
小瀧 小浪◎平成年初日 給愛女/星塵
 
小松 弘愛◎造形/狂泉
 
小柳 玲子◎黃泉的兔子
 
鳩岡 晨◎簡單的料理/鏡子的生態
 
白石 嘉壽子◎那片土地是黃色的/布穀鳥啼
 
新川 和江◎別把我束成一捆/作詩
 
杉谷 昭人◎上/鹿野遊/日蔭
 
杉山 平一◎火爐/夜/建築物/聲音/下降/孤高
 
宗 左近◎跑的透明/雲彩
 
高橋 喜久晴◎鎖鏈--之一/鎖鏈--之二/鳥兒
 
財部 鳥子◎死‧夢中可見/狗說/狐狸
 
田中 清光◎眼睛/水/這裡,只要一點點/
 
谷川 俊太郎◎語言的槍/三個願景
 
十井 喬◎綿津見
 
粒來 哲藏◎島上二十七章
 
鶴岡 善久◎保羅‧克利的臉/繞著紅楠轉
 
中島 可一郎◎起火的骨骸
 
難波 律郎◎秋天的海角/手/生日
 
西岡 光秋◎另一隻/無言歌/
 
野田 壽子◎月經
 
長谷川 龍生◎新世紀之晨
 
原 子朗◎北京的感慨/八月的感歎
 
原 子修◎百億年的樹木
 
平林 敏彥◎草上的光/Blues/四句
 
深津 朝雄◎石庫/牛
 
福田 萬里子◎乖乖/水鳥/默契
 
藤富 保男◎有人說……/海邊/鴕鳥
 
丸地 守◎狗子們/反擊/致我的影子
 
水野 琉璃子◎水底的秋/編織青草味的小妹妹
 
水橋 晉◎逆行之旅/等待的時間
 
八木 忠榮◎幾片骸骨
 
山本 十四尾◎蔥/冬粥/鱗/雷公的路
 
鎗田 清太郎◎人桀田
 
吉野 宏◎祝婚歌
 

產品規格

書號:K1915

裝訂:平裝

尺寸:17 × 17 × 1.6 cm

類別:語文類

分類號:861.53

頁數:288頁

重量:370公克

出版社:遠流出版

ISBN:9789573245711