toptitle.gif (2459 個位元組)

福爾摩斯與藏書票 文/吳興文

  自從柯南道爾爵士於1887年《暗紅色研究》裡,第一次塑造了福爾摩斯這個穎悟無比的偵探形象,一百多年來風靡了全世界,先後被譯成57國文字,其中甚至包括愛斯基摩文和世界語,福爾摩斯成了一個比他的作者要著名的文學人物。

  就像福爾摩斯偵探社位於倫敦市中心泰晤士河的西北,鬧市旁邊的貝格街二二一號B是虛構的一樣,藏書票也成為推理小說迷懷念福爾摩斯的心靈寄託,從推理小說俱樂部所設計的通用藏書票,到收藏家請專人設計藏書票,都成為閱讀《福爾摩斯探案》外,另一種收藏的樂趣。為了討論這個話題,首先我們必須了解什麼叫藏書票:

  簡單的說就是等於中國的藏書印。只不過藏書票除了文字外,還有圖畫,甚至納須彌於芥子,可以將一幅畫構思於其中。它源起於古騰堡發明印刷術的年代。所以一開始它就與版畫和印刷術的發展有關。剛開始的圖案只是象徵家族和地位的紋章,個人肖像或圖書室。到了十九世紀下半,印象畫派和工藝美術運動興起,插畫家和藝術家紛紛加入設計的行列,再加上美術觀念的開放,使得它的圖案上自天文星座、下自貓、狗和馬無所不包。

  其中尤其和文學結合的更是有意思,從希臘神話中的麗達與天鵝、歐羅巴與牛、達佛幼斯與克洛伊,名作家中的狄更斯、馬克吐溫到喬伊斯、文學名著裡的唐吉訶德、浮士德和美人魚,特別是推理小說迷中的「福爾摩斯」,都成為愛書人與收藏家心目中的主題收藏。

  其中有關福爾摩斯的造型很多,在此介紹最常見的三種:

  首先當然是福爾摩斯本人。他有髮根向後傾斜的前額,露出濃厚的眉毛、鷹勾鼻,長而尖的下巴,短短的腮鬢,嘴福啣著石楠科植物的根作的煙斗,頭戴著獵帽。這種造型的藏書票,通常以美國藏書票收藏家兼設計家約翰生為作表,不過比利時藝術家Antoon Vermeylen設計的這款,更可看出福爾摩斯的造型。

  其次是貝格街二二一號B。設計者以簡潔的線條勾勒出二十世紀初的貝格街,當時僅有幾十戶人家,編號至八十四,,柯南道爾為了避免以假當真,刻意用二二一號B,如今已延長;並在二二一號B掛上一塊紀念銅牌,上面寫著:1881年至1930年,著名私家偵探福爾摩斯在此生活和辦公。

  最後才是紀念作者柯南道爾本人。有趣的是:他是否使用藏書票?曾在收藏界引起討論。始於他的第三個兒艾德里安的發現,最後為女兒珍所否認,其過程有如福爾摩斯探案。

  這種文學同好的主題收藏,從最近網上怕賣的狂熱中,可以嗅出它的趨勢,必定在網路世界裡現成部落化,乃至於新的族群,且讓我們拭目以待!

 

          [下一頁]  [回上一頁]