典藏《科學人》

科學人(第25期/2004年3月號)

出版日：2004/3/1

定價：220元
優惠價：198元

規格

裝訂: 平裝

尺寸:27 x 21 x 0.50 Cm

內容簡介

　　捲起來帶著走的顯示器

　　OLED顯示器，你可以把它捲起來，隨身帶著走。

　　撰文╱霍華德（Webster E. Howard）

　　翻譯／張明哲

　　在卡匣式錄影機出來之前，我們用的是電影放映機與屏幕。或許你還記得，小學五年級時老師把屏幕拉下來的情景，或是老爸把屏幕掛在牆上，準備讓來訪的朋友觀看你們家夏日海灘假期的迷人影像。但是常常影片才剛開始播放，放映機的燈泡卻燒壞了。

　　儘管如此，早期的東西有個優點：屏幕的重量很輕，像紙一樣薄，而且可以捲成筒狀方便攜帶，這比笨重的電視或電腦螢幕強多了。映像屏幕引發的不僅是懷舊之情而已，我們不禁要想，昨日的便利有沒有可能與今日的技術結合起來呢？

　　答案是有可能！有機發光材料將使得電子式觀賞更為方便而普及。有機材料做成的顯示器，比現在液晶所做的顯示器更明亮、更省能源、也更容易製造（因此可能更便宜）。由於有機發光二極體（organic light-emitting diode, OLED）本身會發光，所以它的耗電量比常見的液晶顯示器（LCD）少很多，特別是在小尺寸的時候，因為LCD需要用到背光光源。比起常見的LED，OLED還有一些很棒的優點：由於使用的材料不需呈晶態（也就是由原子排成的平面，一層層精確地重複堆積組成），所以較容易製造；它們是以薄層重疊而成，所以有較薄的剖面；不同的材料（產生不同的色光）可以在基板上排出圖案，以產生高解析度的影像。基板的材質可以是便宜的玻璃、可彎曲的塑膠，甚至金屬箔片。

　　穿戴式電子產品時髦地搭配了可撓曲式OLED顯示器，此圖為寰宇顯示公司製造的可撓曲式螢幕的原型裝置。

　　不遠的將來，大尺寸電視以及電腦螢幕將可以捲起來存放。士兵可以攤開一塊塑膠，上面顯示了即時的戰情地圖。尺寸較小的顯示器可以捲繞在手臂上，或是與衣服結合。當成固定照明時，面板可以捲曲在建築物的圓柱上，或是幾乎像壁紙一樣貼在牆上或天花板上。

　　現在發光二極體（LED）的壽命比有機發光裝置來得長，而且OLED將來要打敗隨處可見的LED指示燈也很困難。不過OLED已經展露出做為顯示器的潛力，其螢幕放出的亮度每平方公尺超過100燭光（約是筆記型電腦的亮度），而且使用數萬個小時後（正常使用可以撐好幾年），亮度才會減成原來的一半。

　　接近100家公司正在發展這項技術的應用，目前主力放在小尺寸且低耗電的顯示器（見39頁〈有機顯示器走入市場〉）。初期的產品包括用在數位相機及手機的2.2吋（對角線）不可撓曲式顯示器，由柯達及三洋聯合製造，已在2002年問世，他們還開發出15吋電腦螢幕的原型。iSuppli/Standford資源顧問公司的艾倫（Kimberly Allen）指出，2003年，有機顯示裝置在全球有2.19億美元的市場，預估到2009年時將躍升為31億美元。

　　專題文章

　　【封面故事】捲起來帶著走的顯示器　撰文／霍華德　翻譯／張明哲

　　現在的顯示器既耗電又沒彈性，不小心摔到還會破！利用有機發光二極體，未來的顯示器不但輕薄省電，更能捲起來帶著走！

　　【華人觀點】有機半導體細說從頭　撰文／孟心飛、蔡明燃

　　一直以來，我們都把塑膠這種高分子聚合物歸類為絕緣體，但如果我告訴你，有一種塑膠也可以導電，你相信嗎？

　　【特別報導】解開宇宙命運之謎的四把鑰匙　撰文／馬瑟　　翻譯／李沃龍　審訂／吳俊輝

　　科學家以最先進的望遠鏡，想測量宇宙膨脹的減速，卻意外在1998年發現，宇宙其實正在加速膨脹。這顛覆了以往我們對於宇宙的認知，卻也讓以往的觀測與理論矛盾處，有了合理的解釋。觀測宇宙微波背景輻射、宇宙大尺度結構與超新星，並引入弦論，宇宙未來的命運，已經愈來愈清晰了！

　　【特別報導】聆聽宇宙交響曲　撰文／胡、懷特　翻譯／李沃龍　審訂／吳俊輝

　　透過宇宙微波背景輻射的觀測，我們得以一窺早期宇宙的面貌﹔那時的宇宙，到處都蕩漾著和諧振盪的樂聲。

　　【特別報導】攤開宇宙的藍圖　撰文／史特勞斯　翻譯／郭兆林　審訂／吳俊輝

　　最新的宇宙觀測地圖，包含了數以十萬計的星系，而這些星系的聚集現象是從宇宙原生的擾動所成長出來的。

　　【特別報導】從減速到加速　撰文／黎斯、特納　翻譯／曾玠郡　審訂／吳俊輝

　　　遙遠的超新星，揭露了宇宙膨脹由減速過渡到加速的關鍵時刻。

　　【特別報導】挑戰重力，走出黑暗　撰文／德瓦利　翻譯／周忠憲　審訂／吳俊輝

　　或許，宇宙的加速根本就不是由暗能量所引起，而是起因於重力無可避免地滲漏出我們這個世界。

　　【社會科學】尋找最好的投票制　撰文／達斯古塔、麥斯金

　　熱鬧的總統選舉中，除了候選人的人格特質、過往政績、政見，原來投票制也會左右選舉結果。怎樣的投票制才最能公平、忠實反映出民意？

　　【華人觀點】相對多數，還是兩輪決選？　撰文／王業立

　　看過美法兩國的選制分析後，你是不是也想多了解台灣總統選制？東海大學政治系的王業立為我們深入剖析台灣總統選制，並對達斯古塔與麥斯金的選制改革方案做出評論。

　　【生理醫學】搶救休克　撰文／藍德瑞、奧利佛　翻譯／黃榮棋

　　無論何種因素引發休克，都有極高比例的人因此而死！為什麼休克會致人於死？如何搶救？

　　【華人觀點】延腦與休克　撰文／陳慶鏗

　　休克發生時，主宰一切生理現象的腦部結構出了什麼問題？中山大學的研究團隊率先提出延腦所扮演的重要角色，讓我們一起來了解他們的研究。

　　【華人觀點】休克的臨床治療　撰文／黃瑞仁

　　認識了休克的起因，那麼它又該如何治療呢？送醫前可以做些什麼處理？請聽台大醫院心臟內科主治醫師黃瑞仁一一道來。

　　新聞掃描

　　【細胞凋亡】呼叫清道夫　撰文／張孟媛

　　細胞自殺是生物體發育的重要步驟，然而，要誰來清理屍體？

　　【資訊科學】電子投票箱　撰文╱葛羅斯曼　翻譯／黃青嵐

　　美國正在思考電子化投票的可行性，不過，紙張似乎仍是不可或缺的。

　　【天文學】月娘「水水」？　撰文／辛普森　翻譯／邱淑慧

　　證據顯示，月球缺乏厚冰層，要在月球上取水可能十分困難。

　　【行為學】當你碰到疑問時　撰文／明克爾　　翻譯／李千毅

　　如果你以為只有人類會陷入猶疑不定，那你就錯了。

　　【生態學】蝙蝠慘遭碎屍萬段　撰文／威廉斯　翻譯／涂可欣

　　蝙蝠意外成為刀下冤魂，威脅未來風力發電廠的興建。

　　【奈米科技】可記憶的奈米環　撰文／明克爾　翻譯／蔡雅芝

　　奈米微粒不但可以自形組成奈米環，而且還能在室溫下儲存磁性資料。

　　【園藝學】當花朵不再灑香水　撰文／米爾斯基　翻譯／李千毅

　　某些花朵一旦授粉後，似乎會自動減低香氣的產生，把精力轉移到其他代謝反應的開銷上。

　　【化學】挑戰體壇禁忌　撰文／艾胥利　　翻譯／張雨青

　　製造容易篩檢難－－新型類固醇可能入侵體壇

　　【感測器】全民公敵飛船版　撰文／斯科特　翻譯／甘錫安

　　裝在飛船上的小型軍用偵察系統，讓你無所遁形。

　　【生物考古】從蜥蜴變成大怪獸　撰文／黃凱特

　　霸王龍從暴龍家族中崛起，堪稱演化史的一頁傳奇。

　　華人視界

　　【科學人觀點】跑馬溜溜的秘密　撰文／曾志朗

　　生活情境中，充滿了科學的知識，有心求知，隨時隨地都會有永不歇止的挑戰！

　　【浮生集】何謂科學本土化？　撰文／吳仲義

　　如果以外地生物為材料，也能做出好研究，為何一定要本土化呢？

　　【科技與產業】奈米科技的關鍵材料　撰文／劉仲明

　　效法大自然、善用軟物質，是奈米科技發展的主流。

　　【科技與社會】韓國的科技與民主之路　撰文／陳東升

　　源自於歐美國家的公民參與科技決策制度，在韓國展現新風貌。

　　【時光隧道】越困苦，越上進　撰文／王孟亮

　　教材資源豐富，似乎成了現代學生疏懶的藉口。

　　專欄文章

　　【科技創新】超微型麥克風　撰文／斯蒂克斯　　翻譯／甘錫安　審訂／張明哲

　　未來，麥克風與喇叭將可整合成可放在鉛筆尖上的小小晶片.

　　【真真假假】叛艦喋血記的科學　撰文／薛莫　翻譯／姚若潔

　　對於18世紀英國軍艦邦迪號在南太平洋的叛亂事件，科學可提供更深層的解釋。

　　【專利大觀】大唱雙簧　撰文／斯蒂克斯

　　來看看兩家既得利益的抗體公司，如何拖延關鍵技術的專利期限。

　　【反重力思考】飛得又高又遠　撰文／米爾斯基　翻譯／甘錫安

　　如果對空鳴槍，子彈落地時的速度是足以打破人的腦袋的！

　　【科學人剪影】聽細菌在說話　撰文／霍洛韋　　翻譯／涂可欣

　　相信微生物之間可以交談並合作嗎？貝斯勒不只聽得懂微生物的話，她還能翻譯呢！

　　【科技解剖室】汽車黑盒子　撰文／菲謝蒂　　翻譯／江坤山

　　藏在駕駛座下的黑盒子，可以記錄車禍發生前五秒，車子的速度、引擎轉速、油門和煞車狀況。

　　【搶鮮測試】 GPS尋寶遊戲　撰文／克萊門斯　翻譯／江坤山

　　想來一趟尋寶探險嗎？GPS導航儀可幫你畫出全球七萬多個藏寶圖！

　　【解謎遊戲】秘密拼圖　撰文／夏沙　　翻譯／翁秉仁

　　情報員傳令，該如何拆解密令？

　　【答案是】為什麼運動會讓肌肉變強壯？　撰文／安德魯斯、梅爾

　　為什麼運動會讓肌肉變強壯？海市蜃樓怎麼來？

　　【科學人書評】鴨嘴獸的啟示與反思　撰文／羅竹芳

　　莫雅以類似章回小說的創作風格，引人從歷史的角度，思考困擾生物學者近200年的重要課題，內容淺顯易懂，處處可見柳暗花明！

　　編輯部製作

　　【讀者來信】　整理／編輯部

　　【SA檔案室】伽莫夫的理論．達爾文的夢想．阿布魯齊的探險．法拉第的實驗．歐文的恐龍大餐　翻譯／潘震澤

　　【讓你對照】中英名詞　整理／編輯部