《穿越時空救簡愛》專文推薦

他們怎麼看《穿越時空救簡愛》

陳南宗（作家、中時電子報執行主編）

　　「現實和虛構敘述之間的障礙，比我們想像的還要薄弱」──容我引用書中角色「文學探員」維克多的台詞，來概括《穿越時空救簡愛》給讀者的感受，或啟蒙。作為一部偏向類型小說的小說作品，筆者很難將它輕易分類，當作者冶大量的科幻（瘋狂科學家的神奇道具）、奇幻（人狼與吸血鬼）、推理（冷血殺手與睿智偵探）、羅曼史（女主人的愛恨情仇）等通俗元素於一爐，讀者就要天真地以為本書不過是「王牌大賤諜」的紙上強化版，卻赫然發現貫穿全書的是一連串西方經典書與人（簡愛？董貝父子？夏綠蒂？莎士比亞？），甚至是「走出書本」（?!）的經典角色！這真是我見過最具野心的虛構故事，作者也是一名卓越的想像奇才，藉由「文學」的科幻化（注意，不是單純的科幻文學），作者打破了橫在虛構敘述與真實世界之間的隔膜，甚至修改了幾部西方經典小說的結局--用他自己的故事！好個「無法無天」！所以，閱讀本書之前，請各位文學愛好者務必繫緊安全帶，否則……

火星爺爺（作家）

　　如果你是史學家，面對事實你只有接納；然而，如果你是一個會說故事的人，不喜歡事實，你可以開始想像。對賈斯柏．弗德而言，事蹟只是一個景點，歷史只是一本旅遊指南。而旅遊指南，本來就只是拿來參考的，不是嗎？

　　某個歷史事件，某本小說的結局你不滿意？簡單，用你的想像力，寫個故事改變它，讓它變得更豐富、更有趣。賈斯柏．弗德就是這樣做。歷史在他看來，不是一幅僵固的「拾穗」名畫，而是動態如一片迎風搖曳的金黃麥田，任何一道風吹過，都會創造新的景致。

出門去玩，我們會參考旅行指南，但別忘了，旅行回來每個人都可以開始寫自己的遊記。這或許是賈斯柏．弗德最想提醒我們的。史學家沒有這種自由，但我們有。

灰鷹爵士（奇幻文學評論者）

　　在那個另類的一九八五年，英國即將淪為警察國家，媒體被集團財閥掌控，克里米亞戰爭打了一個世紀還沒結束，威爾斯獨立鬧得沸沸揚揚。先進的基因工程救回絕種的渡渡鳥，改造成組裝式人工寵物。

在這個異想天開的時空，唯一不變，不，應該說是變本加厲的，是不列顛子民對文學的熱愛。怎麼熱愛法？人們爭相改名「約翰．密爾頓」，販賣機朗誦著《奧塞羅》，買口香糖附贈亨利．費爾汀作品卡片，還有狂熱分子四處傳道，堅信莎劇乃是出自法蘭西斯．培根之手。

　　在這個荒誕離奇的國度，文學探員「周四．夏」華麗登台。她要穿梭時空，照著字面出入書頁，阻止文學大盜綁架簡愛，否則經典將會變貌，歷史就要改寫。綁架作家算什麼？直接把書中人抓走，任你天縱英才也沒輒！

　　《穿越時空救簡愛》是一個經典的跨界／混種書寫範例，它以主流文學的形式出版，大量使用科幻小說的「虛擬歷史」技法，書中的偵探解謎成分贏得推理大獎肯定，敘事風格卻又像道格拉斯．亞當斯極盡戲謔之能事。

　　在「讀小說」重新蔚為風氣的此刻，《穿越時空救簡愛》的出版，讓我們在字裡行間的閱讀樂趣之外，瞥見了文學成為大眾文化的神奇可能。

　　弗德的每個句子幾乎都狡獪地朝讀者眨眼，他的文字遊戲、諸家雜學及內行笑話渾然天成……文筆極具吸引力。──《紐約時報書評》

　　讀者在現實和想像中穿梭，這場瘋狂、幽默、精心布置的追逐戰，最終的句點讓人心滿意足。──《泰晤士報》

　　《穿越時空救簡愛》是一本給聰明人看的傻氣書；後現代主義纖毫畢露的瘋狂鬧劇。──《獨立報》

　　賈斯柏．弗德令人目眩神迷的處女作像是路易斯．卡洛撰寫的朱勒．凡爾納作品……拋開現實時空的規則；靠向椅背，享受冒險吧！──《周日電訊報》

　　賈斯柏．弗德踏足前人未至之境。數以百萬計的讀者即將尾隨……謝謝你，賈斯柏。──《衛報》

　　充滿奇思異想，令人愉快……機智的文字遊戲、文學典故及學術智慧。──《華爾街日報》

　　奇筆巧思。我會戰戰兢兢地關注賈斯柏．弗德。──泰瑞．派契特（英國奇幻文學作家）

　　古怪、歡鬧、迷人、機巧、動人；弗德寫得好極了。──《曼徹斯特晚報》

[ 返回上一頁 ]