§Ú­n§ä

¡@¡@¡@·sÂA®Ñ
¡@¡@¡@ºZ¾P®Ñ
¡@¡@¡@Àu´f®M®Ñ
¡@¡@¡@±ÀÂ˱o¼ú®Ñ
¡@¡@¡@Best 100 Club
¡@¡@¡@«D±`§@®a
¡@¡@¡@®M®Ñ¤j½æ³õ

¡@¡@ ®Ñ¥Ø¤U¸ü

¡@¡@ ¤ßÆF¡BÀy§Ó

¡@¡@ ¤ß²z¡B±Ð¨|
¡@¡@ ¤å¾Ç¡B¤p»¡
¡@¡@ ¥øºÞ¡B¸ê°T
¡@¡@ ¦ÛµM¡B¬ì´¶
¡@¡@ ®È¹C¡B®É©|
¡@¡@ ª÷±e¡B±À²z
¡@¡@ ¾ú¥v¡B¥xÆW
¡@¡@ µ£®Ñ¡Bø¥»
¡@¡@ °·±d¡B¥Í¬¡
¡@¡@ ¹q¼v¡BÃÀ³N
¡@¡@ ¾Ç³N¡B¶Ç¼½
¡@¡@ Ãã®Ñ¡B»y¨¥
¡@¡@ º©µe¡B¦³Án®Ñ
¡@¡@ CD-ROM

¡m±iºaµo¦^¾Ð¿ý¡Gªøºa¶°¹ÎÁ`µô»P®üµ²½tªº¤@¥Í¡nºë±m¤º®e

¤@¡B»P®üµ²½t

¬G¶mªº¦^¾Ð

¡@¡@±`±`¦³¤H°Ý§Ú»¡¨ì©³¬O­þùؤH¡H¬O¼ê´ò¡HĬ¿D¡HÁÙ¬O°ò¶©¡H

¡@¡@¨C¦¸¡A§Ú³£¦^µª¡AÀ³¸Ó¬O°ò¶©¤H§a¡I§Úı±o¤@­Ó¤H­þùئí±o³Ì¤[¡A¦ÛµM¹ï¨º­Ó¦a¤èªº·P±¡´N¯S§O²`¡A¦^¾Ð¤]¯S§O¦h¡A¨ºùØ´N¬O¬G¶m¤F¡C

¡@¡@°ò¶©ÁöµM¤£¬O§Ú¥X¥Íªº¦a¤è¡A¦ý±q¤C·³¶}©l´N¦í¦b¨ºùØ¡A¤@¦í¦í¤F±Nªñ¥|¤Q¦~¡AµL½×¦¨ªø¡B´N¾Ç¡B¤u§@¡A¬Æ¦Ü«á¨Óµ²±B¥Í¤l¡B¥æ¤Í¥ß·~¡A³£±q¨ºùض}©l©Î¦b¨ºùا¹¦¨¡A°O¾Ð¤]¦n¡B·P±¡¤]¦n¡A·íµM´N¯S§O¦h¡B¯S§O²`¡C

¡@¡@¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¼ê´ò©MĬ¿D»P§Ú¤]¦³¯S®íªº¦]½t¡A¦Ó¥B³o¤T­Ó¦a¤è¤S³£¾a®ü¡A©Ò¥H¡A¦³®É­Ô§Ú±`±`·Q¡A©Î³\®ü¬v¤~¬O§Ú¯u¥¿ªº¬G¶m§a¡I

¡@¡@§Úªº¯ª¥ý¬O±qºÖ«Ø´ç®ü¨ì¼ê´ò©w©~ªº¡A¨ì§Ú³o¤@½ú¥¿¦n¬O²Ä¤Q¥N¡C

¡@¡@¤÷¿Ë¥»¨Ó¬O¦b¼ê´òªº¶l«K§½¡]¶l§½¡^°µ¨Æ¡A¤G¤Q¤­·³¨º¦~¡A§ï¦æ¦b¤é¥»¤H¸gÀ窺¤j¨Á°Ó²î®è¦¡·|ªÀ·í²î­û¡A§â¥þ®a±q°¨¤½·h¨ì°ò¶©¡C

¡@¡@¹ï¤÷¿Ë¨Ó»¡¡A¤G¤Q¤­·³¨º¦~ªº¾E±p¥i¯à¥u¬O¥L­Ó¤H¿Ñ¥Í¤è¦¡ªº§ïÅÜ¡A¥i¬O²{¦b¬Ý¨Ó¡A¹ï¾ã­Ó®a±Ú¡A¯S§O¬O¹ï§Ú¨Ó»¡¡A´X¥G´N¬O¤@­Ó©R¹BªºÂà±ÊÂI¡C

¡@¡@¤÷¿Ë¦b°ò¶©°µ¨S¦h¤[¡A´N³Q¤½¥q½Õ¨ì©¹ªðĬ¿D¡Bªá½¬¤§¶¡ªº©w´Á²î¤W·í¤ì¦K¡A©ó¬O¡A¥L¤S§â¤@®a¤H±q°ò¶©·h¨ìªF¥_³¡Á{®üªº¤pÂíĬ¿D©w©~¡C§Ú´N¬O¦bĬ¿D¥X¥Íªº¡A¨º¬O¤é¾Ú®É¥N¬L©M¤G¦~¡A¤]´N¬O¦è¤¸¤@¤E¤G¤C¦~ªº¤Q¤ë¤»¤é¡C§Ú±Æ¦æ¦Ñ¤T¡A¤W­±¦³¨â­Ó­ô­ô¡A¥L­Ì³£¥X¥Í©ó¼ê´ò¡C«á¨Ó¥À¿Ë¤S³°Äò¥Í¤F¨â­Ó§Ì§Ì¤Î¨â­Ó©f©f¡A¤@®aÁ`¦@¦³¤E¤f¤H¡C

¡@¡@¦­¦~¡A¥xÆW¦³¥y«U¸Ü»¡¡G¡u¦æ²î¶]°¨¤T¤À©R¡C¡vÅ¥³o¥y¸Ü´Nª¾¹D¡A·í®É¦æ²î¤Hªº¥Í©R¬O¦h»ò¨S¦³«O»Ù¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¤é¾Ú®É¥N´¶¹M¨Ó»¡¤u§@ªº¾÷·|¹ê¦b¤£¦h¡A¥Í¬¡¤]«Ü¨¯­W¡A©Ò¥H¡A¾¨ºÞ¦MÀI¡A¦ý¬O¦b²{¹ê¥Í¬¡ªºÀ£¤O¤U¡A¤÷¿Ë¤]¥u¦n¦b®ü¤W¦æ²î¤F¡C¥À¿Ë«ù®a«D±`¶Ô»ü¡A¤@®a¤Hªº¤é¤l«j«j±j±jÁÙ¹L±o¤U¥h¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¤u§@ªºÃö«Y¡A¤÷¿Ë©M®a¤H¤@ª½»E¤ÖÂ÷¦h¡A¤£¹L¡A¾Ú¥À¿Ë»¡¡A§Ú¥X¥Í¤§«á¤÷¿Ë¦³¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ¡A¤£¦ý¹ï®aùاëª`¤ñ¸û¦hªº®É¶¡©MÃö¤ß¡A¹ï§Ú¤]¯S§O¯k·R¡C

§Úªº¥À¿Ë

¡@¡@¥À¿Ë¹ï§Ú­Ìªº±Ð¾i¡A²`²`¼vÅT¤F§Úªº¬°¤H³B¥@ºA«×¡C¥À¿Ë¬O¤@­Ó¤ß¸z·O´d¡Bµ½©ó«ù®aªº°ü¤k¡A¦³Ãö®aùتº¤º¥~¨Æ°È³£¥Ñ¦o¤@¤â¥´²z¡A¥Ñ©ó¥Í©Ê·R°®²b¡A¦oÁ`¬O§â®aùØ¥´±½±oµ¡©ú¤L²b¡B¤@¹Ð¤£¬V¡A¹ï©ó¨à¤kªº·ÓÅU»P±Ð¨|¤]±q¨Ó¤£´¿©¿²¤¡C

¡@¡@¦b¤é¾Ú®É¥N¡A¤@¯ë¦Ñ¦Ê©mªº¥Í¬¡³£¬Û·í²M­W¡A¹L¤é¤l¤wÄݤ£®e©ö¡AµM¦Ó¯k·R§Ú­Ìªº¥À¿Ë¡AÁÙ¬O·|·Q¿ìªk¬Ù¤U¤@ÂI¿ú¡Aµ¹§Ú­Ì¤p«Ä¤l¶R¶R¹s¼L©Î¤å¨ã¥Î«~¡F¦³®É¥À¿Ëµ¹§Ú¤G¤À¿ú¹s¥Î¡A°£¤F¶R¤å¨ã¥~¡A³Ì¥O§Ú°ª¿³ªº´N¬O¨ìÂø³f©±¶R¡uÄÐ¥ú»æ¡v¨Ó¦Y¡F©Ò¥H»¡¡AÁöµM¤p®É­Ô®a¹Ò¨Ã¤£¼e¸Î¡A¦ý¤´¥Rº¡¤F³\¦h¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¥À¿Ë¹ï¤l¤k«Ü¯k·R¡A¦ý¬O¦oºÞ±Ð§Ú­Ì¤]¬Û·íÄY®æ¡A¤×¨ä¹ï©ó°µ¤H³B¥@ªº¹D²z¤Î­Û²z¹D¼wªºÆ[©À¡A§ó¬O«D±`ªºª`­«¡C¦o³Ì±j½Õ¬°¤H­n¸Û¹ê¡A¦pªG§Ú­Ì»¡ÁÀ¸Ü¡A¤@©w·|¨ü¨ì³B»@¡A¦]¦¹¡A¾i¦¨¤F¤l¤k©ZµM½U¸¨¡B«i©ó­t³d¥ôªº©Ê®æ¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¥À¿Ë¨ü¶Ç²Î©v±Ð«H¥õªº¼vÅT¡A¿w«H¤Ñ²z©M¦]ªG½ü°j¡A¦Û¤p´N¤£Â_ªº±Ð¾É§Ú­Ì­n¡u¤ß¦sµ½©À¡B¦h°µµ½¨Æ¡v¡C¥À¿Ëªº±Ð¾É¹ï§Ú¼vÅT²`»·¡A¤é«á§Ú³£©l²×¿í´`µÛ³o¨Ç­ì«h¦æ¨Æ¡C

µ£¦~°O¨Æ

¡@¡@§Ú¦bĬ¿D©~¦íªº®É¶¡«Üµu¡A·í®É¦~¬öÁÙ¤p¡A¤]ÁÙ¥¼¶i¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A¹LµÛ©|ºÙµL¼~µL¼{ªºµ£¦~¥Í¬¡¡A°ß¿W¤@¦¸·N¥~¨Æ¬GÅý§Ú²×¥ÍÃø§Ñ¡C

¡@¡@¤»·³¨º¦~¡A¦³¤@¦¸©M¤G­ô¤Î¹j¾À­n¦nªº¾F©~ªL®õ¤sµ¥¤H¡A¤@°_¨ìªþªñ¡u¥Õ¦ÌÂ|·Ë¡v·ËÃ䪱­A¡C¤@¸s¤H¯E¯E¿º¿º¦a¨«¦b©¤Ãä¡A¤G­ô©MªL®õ¤s¥L­Ì¨«¦b«eÀY¡A§Ú¦b«á­±¸òµÛ¡A¤£®Æ¤@¤£¤p¤ß¡A¨«¦b³Ì«á­±ªº§Ú¬ðµM¶^¤F¤@¸ø¡A¾ã­Ó¤H´NºL¸¨¨ì©¤Ã䪺¥ÛÀY¹ª°ïùØ¡A¤@¤U¤l¤H´N©ü¹L¥h¤F¡C

¡@¡@«á¨Ó¥L­Ì¨«µÛ¨«µÛ¡A¬ðµMµo²{§Ú¤£¨£¤F¡A»°ºò¦^ÀY¨ì·ËÃä§ä¡A¤~¬Ý¨ì§Ú¤w©ü­Ë¦b¨ºùØ¡A¤j®a»°ºò±N§Ú°e¨ìªþªñªºÂå°|«æ±Ï¡A§Ú¦bÂå°|©ü°g¤F¤T¤Ñ¤T©]¤~µd¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@»¡¤]©_©Ç¡A©Î³\¬O¨ü¨ìÅåÀ~ªºÃö«Y¡A¦Ûµo¥Í¨º¦¸·N¥~¨Æ¬G¤§«á¡A§Ú¥u­n¤@¦Y¨ì¥ô¦ó·|¬y¦åªº®üÂAÃþ­¹ª««K·|¹Ã¦R¡A«á¨Ó¡A§Ú´N¦A¤]¤£¦Y³oÃþ­¹ª«¤F¡C

¡@¡@¤C·³¨º¦~¡A¤÷¿Ë³Q¤½¥q¬£¨ì°±¾a°ò¶©´äªº²î¤W¤u§@¡A¥þ®a¥u¦n¦A«×·h¦^°ò¶©¡C¨º¦~¡A§Ú­è¦n¨ì¤F¤J¾Çªº¦~ÄÖ¡A©ó¬O´N¶i¤F°ò¶©ªº¡u¹Ø¡v¤½¾Ç®Õ¶}©l±µ¨ü±Ð¨|¡C

¡@¡@·í®É¥xÆW¬O¤é¥»´Þ¥Á¦a®É¥N¡A¥xÆW¤p«Ä°áªº¤p¾Ç¥s¡u¤½¾Ç®Õ¡v¡A¤@¦~¯Å±Ä¥Î¥xÆW¸Ü©M¤é»y²V¦X±Ð¾Ç¡A¦Ó¤é¥»¤H°áªº¥s¡u¤p¾Ç®Õ¡v¡A¥þ³¡±Ä¥Î¤é»y±Ð¾Ç¡C

¡@¡@¤é¥»±Ð¨|¤Q¤À­«µø¹D¼w©Mºë¯«±Ð¨|¡A¨Ã±q¤p´N¶}©lÄé¿é¤p«Ä¤l³o¨ÇÆ[©À¡A·í®É¤÷¥À¹ï¤l¤kªººÞ±Ð¬Û·íÄY®æ¡A¦Ó¦Ñ®vªº«ÂÄY«h§ó¬Æ©ó®aªø¡A¾Ç¥Í¹ï¦Ñ®v³£«D±`·q¬È¡AÀ´±o´L®v­«¹Dªº¹D²z¡A®aªø¹ï©ó¾Ç®Õ¦Ñ®vªº±Ð¨|¤è¦¡¡A¤]³£±Ä¨ú´L­«»P°t¦XªººA«×¡C

¡@¡@Á|¨Ò¨Ó»¡¡A¥­±`¤l¤k­Y¶W¹L©ñ¾Ç®É¶¡«o¿ð¥¼¦^®a¡A¤÷¥À¦Vªþªñªº¦P¾Ç¥´Å¥±oª¾¤l¤kÁÙ¯d¦b¾Ç®Õ¡A«Kª¾¹D¤@©w¬O°µ¿ù¨Æ³Q¦Ñ®v³B»@¡]»@¯¸©Î»@¸÷¡^¡F«Ý¤l¤k¦^®a«á¡A¤÷¥À¤£·|°¾³R¤l¤k¡A¥²µM°Ý²M·¡­ì¦]¡A¨Ã§i»|¤l¤k­n¤Ï¬Ù§ï¹L¡A¤£¥i¦A¥Ç¿ù¡C¤p«Ä¤l¤]³£¦³·G®¢ªºÆ[©À¡Aª¾¹D¦Û¤v¥Ç¿ù³Q³B»@¡A¤]·|ı±o¤£¦n·N«ä¡C

¡@¡@¾Ç®Õ±Ð¨|¤Q¤À¹ªÀy¦n¾Çºë¯«¡A·í®ÉÄa±¾¦b±Ð«Ç¡B¨Ñ¾Ç¥Í­Ì¾Ç²ß®Äªkªº¡A³£¬O¤@¨Ç¤H®æ«~¼w©Îºë¯«¼Ý¤O¨ô¶V¥X²³ªº¤Hª«¬Û¤ù¡A¦Ó¤£¬O°ê®a¤¸­ºªº¥É·Ó¡C

¡@¡@¨Ò¦p¦³¤@´T¬Û¤ù¬O­Ò¾É§µ¦æªº¬G¨Æ¡A¹Ï¤¤¤H¦b¥À¿Ë¥Í¯fªº®É­Ô¡A¨C¤Ñ¤£Ã㨯­W¦a´®µÛ¥À¿Ë¥h¬Ý¯f¡A¨ä§µ¶¶ªººë¯«­È±o¾Ç¤l­Ì®Äªk¡C

¡@¡@§Ú¤´°O±o¬Û¤ù¤¤¤@¦ì§x­W¤¤¨D¤W¶iªº¤é¥»¾Ç¥Í¤G®c´L¼w¡F¥L¦]¬°®a¹Ò³h­W¡A¨C¤Ñ¥²¶·¤W¤s¾ß®ã¡A¨S¿ìªk¤W¾Ç¡A¥i¬O«o¨S¦]¦¹©ñ±ó¾Ç·~¡A¤Ï¦Ó§Q¥Î´®®ã®É¡A¤@Ãä»°¸ô¤@Ãä¬Ý®Ñ¡C³oºØ¨D¾Çªº¨M¤ß¥O¤H¨ØªA¡A¤]Åý¦³©¯¯à°÷¦b¾Ç®Õ±µ¨ü±Ð¨|ªº¤H¡AÀ´±o¬Ã±¤¨Dª¾ªº¾÷·|¡C

¡@¡@³o¨Ç¬G¨Æ¬Ý¦ü¥­¤Z¡A¤£¬O¤°»òÂ×¥\°¶·~¡A¦ý«oÅã²{¥X¤@­Ó¤H¤H®æªº°ª¶Q¤º²[©M¥ú¨~¡F¤ÏÆ[²{¥N¤H¦³¨Ç¨ü¤F°ªµ¥±Ð¨|¡A«o¤@ÂI¤]¨S¦³±Ð¾i¡A³oºØ±Ð¨|¤è¦¡´N¤£ºâ¦¨¥\¡C

¡@¡@¨º®ÉÁöµM¦Ñ®vÄY®æ­n¨D¾Ç¥Í¥Î¥\Ū®Ñ¡A¦ý¤]·|­ÝÅUÅé¨|¡B¬ü¨|©M¨ä¥Lªº½Ò¥~¬¡°Ê¡C¾Ç®Õªº½Òµ{ùØ¡Aøµe¬O§Ú³Ì¦³¿³½ìªº¬ì¥Ø¡A§Ú²{¦b¦¬Âä@¨Ç¥»¤gµe®aªºµe§@¡A¦³¤@³¡¥÷¥¿¬O§Ú¤p¾Ç¬ü³N¦Ñ®vĬ¬î¥V¥ý¥Íªº§@«~¡C

¡@¡@«Ä´£®É¥Nªº§Ú¥i¿×ºë¤O¥R¨K¡A¹ï¹B°Êª±­A¦ÛµM¬O«D±`ªººÉ±¡ºÉ¿³¡A¤×¨äÅ¥¨ì¦Ñ®v«Å¥¬­n±a¦P¾Ç¥h¥~¦a®È¹C¡A¤ßùاó¬O³¶ÅD¤£¤w¡C

¡@¡@°O±o¦³¤@¦^¡A¦Ñ®v­n±a§Ú­Ì¨ì¶ê¤s°Êª«¶é°ÑÆ[¡A«e¤@¤Ñ±ß¤W§Ú³ºµM¿³¾Ä±oºÎ¤£µÛı¡A¾ã©]¤@ª½´Á¬ßµÛ²Ä¤G¤Ñ»°§Ö¨ÓÁ{¡C

¡@¡@¥Ñ©ó·í®É¥æ³q¤£­Y²{¦bµo¹F¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·¤@¦­´N¥ý±q°ò¶©·f¤õ¨®¨ì¥x¥_¨®¯¸¡A¦AÂà·f©¹²H¤ô½uªº¨®¤l¡A¤U¤F¨®ÁÙ±o¨B¦æ³\¤[¤~¨ì¶ê¤s°Êª«¶é¡A¾¨ºÞ·Ù¶O©P³¹¤~¨ì¹F¥Øªº¦a¡A¦ý¦P¾Ç­Ì¯à¦b°Êª«¶éª±¤W¤j¥b¤Ñ¡A³£Ä±±o¤Q¤À¶}¤ß©Mº¡¨¬¡C

¡@¡@»P²{¥NªÀ·|¬Û¸û¡A¤÷¥À¿Ë§â¨à¤k·ÓÅU±o¹L©ó©P¨ì¡A¦ý¬O¤p«Ä¤l«o¦]¬°¤Ó®e©ö´NÀò±oÀu´ìªºª«½è¥Í¬¡¡A¤Ï¦Ó¤£ª¾¬Ã±¤¡C

¡@¡@¤p¾Ç®É¥Nªº¦P¾Ç©¼¦¹®aùس£¦í¦bªþªñ¡A©Ò¥H¤j®a·P±¡«Ü¦n¡A²¦·~«á¤]¦³«O«ù³sô¡A¦Ü¤µ§Ú­Ì¤´©w´ÁÁ|¿ì¡u¦Pµ¡·|¡v¡C

ªì¤JªÀ·|¡A¥b¤u¥bŪ

¡@¡@¤½¾Ç®Õ²¦·~«á¡A§Ú´¿¸g¥h³ø¦Ò¥x¥_°Ó·~¾Ç®Õ¡A·í®É³o­Ó¾Ç®Õ¬Û·í¦³Án±æ¡A¦ý¥xÆW¤H­n¦Ò¶i¥h¨Ã¤£®e©ö¡A¿ý¨úªº¤À¼Æ¤ñ¤é¥»¤H­n°ª¥X³\¦h¡C

¡@¡@§Ú­Ì¾Ç®Õ¦³¬Û·í¦h¤H³£¥h³ø¦Ò¡Aµ²ªG¡A¥]¬A§Ú¦b¤º¡A©Ò¦³¤H³£µL¤@¤Wº]¡A§Ú¥u¦n¦^¨ì¥À®Õ´NŪ°ªµ¥¬ì¡A·Ç³Æ²Ä¤G¦~¦A¦Ò¡C

¡@¡@¥Ñ©ó®aùتº¸gÀÙª¬ªp¥»¨Ó´N¤£¼e¸Î¡A¥[¤W§½¶Õ¶V¨Ó¶VÃa¡A¤G­ôÄU§Ú©ñ±ó°á°ªµ¥¬ì¡A­n§Ú¥ý§ä¤u§@ÁÈ¿úÀ°¦£®a­p¡A¥L»¡´Nºâ¬O±N¨Ó¦Ò¤W¥x¥_°Ó·~¾Ç®Õ¡A¤]­n¥ý·Ç³Æ¤@¨Ç¿ú¤~Ū±o°_¡C

¡@¡@¨º®É¡A¤G­ô¦b¤j¨Á°Ó²î®è¦¡·|ªÀ°ò¶©¤ä©±²î«È½Ò·í½Ò­û¡A¥L§i¶D§Ú«n¤é¥»¨T²î®è¦¡·|ªÀ¥¿¦n¦³¤@­Ó¯Ê¡W¡W°ò¶©¾n¦b­û¨Æ°È©Òªº¥Î°È­û¡A­n§Ú§â´¤¦í³o­Ó¤u§@¾÷·|¡A¦pªG§ÚÁÙ¬O§Æ±æÄ~Äò°á®Ñªº¸Ü¡A¥i¥H¥b¤u¥bŪ¡A¥Õ¤Ñ°µ¨Æ¡A±ß¤W°á©]®Õ¡C

¡@¡@¦Ò¼{¤F¤@°}¤l¤§«á¡A§Ú´N¥h°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡A¦Ò¶i¥x¥_°ªµ¥°Ó·~¾Ç®Õªþ³]ªº°Ó·~¹ê½îÁ¿²ß©Ò´NŪ¡A¥Õ¤Ñ«K¦b«n¤é¥»¨T²î®è¦¡·|ªÀ¤u§@¡C

¡@¡@¬°¤FÅý§Ú±ß¤W¯à»°¨ì¥x¥_¤W½Ò¡A¤½¥q¯S§O¤¹³\§Ú´£«e¦b¤U¤È¥|ÂI¤U¯Z¡A»°¥|ÂI¤T¤Q¤Àªº¤õ¨®¨ì¥x¥_¡A±ß¤W¤U½Ò«á¡A·f³Ì«á¤@¯Z¤õ¨®±q¥x¥_¦^°ò¶©¡C

¡@¡@·í®É¨â¦aªº¥æ³q¤u¨ã¥u¦³¤õ¨®¡A°O±o¨º®É­Ô³Ì«á¤@¸`½Òªº¦Ñ®v­n¬Oµy·L±ß¤@ÂI¤U½Ò¡A§Ú´N«æ±o§¤¥ßÃø¦w¡A²`©È»°¤£¤W¤õ¨®¦^°ò¶©¡A©Ò¥H¨C¦¸¤@Å¥¨ì¤U½Ò¹aÁn¡A´N°¨¤W©ð°_®Ñ¥]¡A¤õ³t¦a¶]¦V¤õ¨®¯¸¡C

¡@¡@¤@¤E¥|¤@¦~¤Q¤G¤ë¤K¤é¬Ã¯]´ä¨ÆÅÜ¡A¬ü°ê¦V¤é¥»«Å¾Ô¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¥þ­±¶}©l¡A¥xÆW¥ß¨è³´¤Jºò±iªº¾Ôª§ª¬ºA¤¤¡A¦Ñ¦Ê©mªº¥Í¬¡·íµM¤]ÀHµÛ§ó¤£¦n¹L¡C

¡@¡@ÁöµM·í®É¨C¤Ñ³£±o¬°¤u§@©MŪ®Ñ¨â¦a©bªi¡A¦ý·Q¨ì¾Ô¶Ã®É´ÁÁÙ¯à¤W¾Ç¡A¤ßùØ´Nı±o¥R¹ê©Mº¡¨¬¡C

¡@¡@·í®É¤u§@©Ò±oªºÁ~¤ô°£¤F¥I¾Ç¶O¤§¥~¡AÁÙ­nÀ°¦£¤ä¥I®aùتº¦U¶µ¶}¾P¡F¾Ôª§®É´Áª«¸ê¬Û·í¯Ê¥F¡A³­¹³£±Ä°tµ¹¨î«×¡A¤£¦Pµ¥¯Åªº®a®x»â¤£¦Pªº°tµ¹¡F¥Òµ¥¬O¤é¥»¤H¡A°tµ¹·íµM³Ì¦h¡F¤Aµ¥ªº¦¸¤§¡A«üªº¬O¥xÆW¤H¥þ®a³£§ï¦¨¤é¥»©m¦W¡A·|Á¿¤é»y¡A¨Ã¥B¹L¤é¦¡¥Í¬¡ªº¡u°ê»y®a®x¡v¡F¤þµ¥ªº°tµ¹³Ì¤Ö¡A«üªº¬O¤@¯ëªº¥xÆW®a®x¡C

¡@¡@·í®É¡A³\¦h¤H³£§Æ±æ¦¨¬°¡u°ê»y®a®x¡v¡Aª§¨ú¤ñ¸û¦hªº°tµ¹¡A§Ú­Ì¥þ®a¤]¦]¦¹§ï©m¡uªø®q¡v¡A§Úªº¦W¦r¤]§ï¦¨¡uµo¨k¡v¡A¤j®a±`¥H¤é»y¡uHATSU¡v¨Ó³ê§Ú¡C

²Ä¤@¦¸¥X¯è

¡@¡@¤@¤E¥|¤T¦~©³¡A§Ú³Q¤½¥q¤É¬°½Ò­û¡A¨Ã½Õ¬£¨ì¥x¥_Á`¤½¥qªº²î²í³¡ªA°È¡C

¡@¡@·í®Éªº¤W¥q¬O¤s¥»¥É¨k³¡ªø¡A¥L«D±`¯k·R§Ú¡A±`±`±a§Ú¨ì¥x¥_«°¤º¤@®a¥s¡u±Å¤ô°a¡vªºÀ\ÆU¡]§Y²{¦b±Å¤ô°a­¹«~ªº«e¨­¡^¦Y¤È¶º¡A¨º®É¤½¥qªº¤é¥»¤H¤j³¡¥÷³Q¼x¥l¥h·í§L¡A²î²í³¡¥u³Ñ¤U¤@¦W½Òªø©M¤@¦ì¤p©j¡A§Ú¬O°ß¤@ªº¥xÆW¤H¡C

¡@¡@¤é¥»²î¤½¥q¦³¤@¶µ¤º³W¡A­û¤u¦b¤½¥q¤u§@¤@¬q®É¶¡«á¡A³£­n¤W²î¨£²ß¡A¥Øªº°£¤FÅý­û¤u²`¤J¤F¸Ñ®ü¹B¹ê°È¡A´£¤É¥L­Ì¥¼¨Ó³B²z®ü¹B·~°Èªº±M·~¯à¤O¤§¥~¡A¤]§Æ±æ­û¤uÂǦ¹¶}©Ý¦Û¤vªºµø³¥¡C

¡@¡@§Ú·íµM¤]¤£¨Ò¥~¦a±µ¨ì¤W²î¨£²ßªº©R¥O¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¾Ôª§¥¿¿E¯P¦a¶i¦æ¡AÅ¥»¡§Ú­n¤W²î¡A³Ì¾á¤ßªº²ö¹L©ó¥À¿Ë¡A¦]¬°¤÷¿Ë¡B¤j­ô³£¦b²î¤W¤u§@¡A¤G­ô¤]¦b²î¤½¥q¤W¯Z¡A³£±q¨ÆµÛ¬Û¦Pªº®ü¹B¦æ·~¡F¤£¹L¦o¤]ª¾¹D¡A³o¬OµL¥i©`¦óªº¨Æ¡A¦]¬°¹H§Ü©R¥O´N·|³Q´£³ø¨ì¤é¥»¾Ë§L¶¤±µ¨ü¨îµô¡C

¡@¡@¬°¤F¤£Åý¥À¿Ë¾á¤ß¡A§Ú¦w¼¢¦o»¡¡G¡u¤W²î¤£ºÞ«ç¼Ë³£¤ñ¥h·í§L¦n°Ú¡I§Ú·|·ÓÅU¦Û¤v¡A§K·Ð´o°Õ¡I¡v

¡@¡@§Úª¾¹D³o¼ËÁ¿¹ï¥À¿Ë¤£¤@©w¦³¥Î¡A¦]¬°¾Ôª§¤¤²î°¦¯è¦æªº¦MÀI©Ê½Ö¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¡A©_©Çªº¬O¡A·í®É¦Û¤v³ºµM¤@ÂI¤]¤£©È¡A¤Ï¦Óı±o¦b®ü¹B¤½¥q°µ¨Æ¡A¯à¤W²î¨£²ß¬O¤@ºØ¥²­n¦Ó¥B¥úºaªº¨Æ¡C

¡@¡@¤£¤[¤§«á¡A¤j¬ù¬O¤@¤E¥|¥|¦~ªì¡A§Ú±µ¨ì³qª¾¡A©^¬£¨ì¤@¿´¥s¡u¶Q¦{¤Y¡vªº«È³f²î·í¨Æ°È­û¡A³ø¨ì«áªº²Ä¤G¤Ñ´N¤W²î¥X®ü¤F¡C

¡@¡@¾Ô®É¡A©Ò¦³²î°¦³£³Q¼x¥l§@¬°­x¨Æ¥Î³~¡A³o¿´¡u¶Q¦{¤Y¡v¤]¤£¨Ò¥~¡A¥¦©¹ªð¥xÆW©M®ü«n®q¤§¶¡¡A­t³d¨â¦aªº«È³f¹B¿é©M¸Éµ¹¥ô°È¡C

¡@¡@·í®É¡A«n¤¤°ê®ü³Q¦C¬°¦MÀI¯è°Ï¡A¬ü°ê¼ç¤ô¸¥¸g±`¦b¨º­Ó®ü°ì¥X¨S¡A¬°¤F¦w¥þ°_¨£¡A²î°¦³£¥H¡uZ¡v¦r§Î¯è½u¦æ¾p¡A¥HÁקK¦¨¬°¼ç¤ô¸¥ªº¥Ø¼Ð¡A´N¦]¬°³o¼Ë¡A­ì¥»¥u»Ý¤Q´X¤Ñªº¯èµ{¡A¸g±`±oªá¤@­Ó¤ë¤~¯à¨ì¹F¥Øªº¦a¡A¦Ó¥B³~¤¤¬O¦M¾÷¥|¥ñ¡C

¡@¡@¦b¨ººØ§½¶ÕùØ¡A¯è®ü¦ü¥G®É®É­±Á{µÛ¦º¤`ªº«Â¯Ù¡A¥Î¤@¥y´d«sªº¸Ü¨Ó§Î®e¡A¨º´N¬O¡G¡u¤H¤°»ò®É­Ô·|¦º³£¤£ª¾¹D¡I¡v

¡@¡@¬°¤F¨¾½dÀH®É³£¦³¥i¯à³QÀ»¨Iªº¦MÀI¡A·í®É¨C¦ì²î­û¤£ºÞ¬K®L¬î¥V¡A¤@«ß¬ïµÛ«p­««O·xªº¦çª«©M±Ï¥Í¦ç¡A¥HÁקK¤@¥¹²î³QÀ»¨I¡B¤H¦b®ü¤Wº}¬y®É³Q­á¦º¡C

¡@¡@¤]¬O±q¨Æ¯è®ü¤u§@ªº¤j­ô¡A¥L¯è¦æªº²î°¦´N¬O¦b¦æ¸g¥xÆW®ü®l®É³QÀ»¨Iªº¡A¥L¦b®ü¤Wº}¬y¤F¤T¤Ñ¤T©]¡A³Q±Ï°_¨Óªº®É­Ô¤w­á±o¥þ¨­µo¥Õ¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¦bÂå°|ùؽö¤F¤T¡B¥|¤Ñ¤§«á¤~¿ô¹L¨Ó¡A©RÁöµM¬O¾ß¦^¨Ó¤F¡A¦ý¨­Å骬ªp«o±q¦¹¨C¤U·Uªp¡C

¡@¡@§Úªì¦¸¯è¦æªº¨º¿´¡u¶Q¦{¤Y¡v²îªø¦W¥sÀإФj¦N¡A¦~¬ö¬Û·í¤j¤F¡A§â§Úµø¦p¦Û¤v«Ä¤l¯ë¯k·R¡A±`±`¥Î¡uMUSUKO¡]¤é»y¡u¨à¤l¡vªº·N«ä¡^¡v³ê§Ú¡F¥t¥~ÁÙ¦³¤@¦ì¤@µ¥¯è®ü¤h¡]¤j°Æ¡^¥ú¤sªê¤@¡A»P§Ú«h¦³¦p¦P¥S§Ì¯ëªº·P±¡¡A¯è¦æ¤¤¹ï§Ú»á¬°·ÓÅU¡C¦Ó²î¤Wªº´ç³¡¨Æ°Èªø¡A«h¬OÅý§Ú¾Ç²ß«Ü¦hªº¤@­Ó¤H¡C

¡@¡@¦^·Qªì¦¸¯è®üªº¸gÅç¡A³Ì·P¤£¾Aªº§Y¬O·w²îªº°ÝÃD¡CµS°O±o²Ä¤@½ë¤ô¸ô¡A²î±q°ò¶©´ä±Òµ{«á¡A¹w­p¹j¤é¥ýªy¾a°ª¶¯´ä¡A¦A¯è©¹®ü«n®q¡C

¡@¡@¤@¤W²î¡A´ç³¡¨Æ°Èªø«K­n¨D§Ú¡A¥²¶·¦b·í¤Ñ±ß¤W½Æ¼g¤Q¤K¥÷¸Ë³f³æ©M¶i´äªº¬ÛÃö¤å¥ó¡A¥H«K²î¨ì°ª¶¯´ä®É¡A´£¨Ñµ¹«e¨ÓÀˬdªº¬ÛÃö¤H­û¼f¬d¡C

¡@¡@²î±Ò¯è«á´N¹J¨ì¤j­·®ö¡A²î¨­¤£°±¦a·n®ÌÂ\Àú¡A·w±o§Ú¹Ã¦R¤£Â_¡A®Ú¥»µLªk´£µ§¼g¦r¡C¦ý¬°¤F§¹¦¨¥ô°È¡AµL½×¦p¦ó§Ú³£±o·Q¿ìªk§â¤å¥ó¼g¦n¡A©ó¬O§Ú¥Î¤ò¤yºòºò¦a¸j¦íÃBÀY¡A·¥¤O§Ô¦í­G³¡ªºÂ½ÅÍ¡A¤@­Ó¤H¦b©ÐùØ©é©Rªº¼g¡C

¡@¡@·í®É¨S¦³¼v¦L¾÷¡A¥²¶·¥Î½Æ¼g¯È¹ÔµÛ¼g¡A¥i¬O¦]¬°¯È±iªº«p«×°ÝÃD¡A¤@¦¸³»¦h¥u¯à½Æ¼g¥|¥÷¡A©Ò¥H»¡§Ú¥²¶·§Û¼g¤­¹M¤~¦æ¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A·w²î¹ê¦b·w±o¤Ó¼F®`¤F¡A¦³´X¦¸§Ú¬Æ¦Ü¨Ó¤£¤Î¯¸°_¨Ó¡A´N¡u«z¡v¦a¦R¨ì¯È¤W¡Aµ²ªG¤S±o­«·s¨Ó¹L¡A¦p¦¹§éÄˤF¤@©]¡A§Ú¤£¯v¤£¥ð¦a¼g¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤QÂI¡A²î¨ì°ª¶¯´ä®É¡AÁÙ¼g¤£¨¬¤Q¤K¥÷¡C

¡@¡@¨Æ°Èªø¨ì§Ú©Ð¶¡¡A°Ý§Ú¼g¦n¤F¨S¦³¡A§Ú¤S¾á¤ß¤S©êºp¦a¦V¥L¸ÑÄÀ¡A¨S·Q¨ì¡AÅ¥§¹§Úªº¸ÑÄÀ¤§«á¡A¥L»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡A³o¼Ë´N¦n¤F¡C¡vµM«á¡A¥L¦b§Ú½Æ¼g¦nªº¤Q´X¥÷¤å¥ó¤¤¨ú¥X¥|¥÷¡A¥æµ¹´ä¤fÀˬd²î°¦ªº¾Ë§L¶¤¡B¤ô¤Wĵ¹î¡B®üÃö©M²¾¥Á§½¥|­Ó³æ¦ì¡A³Ñ¤Uªº¥s§Ú®³¥h¿N±¼¡C

¡@¡@ÀK®É§Ú¤ß¤¤´é°_¤@°}«è®ð»P©e©}¡G¡u©ú©ú¥u­n¥|¥÷´N°÷¤F¡A¬°¤°»ò­n¬G·N¤NÃø§Ú¼g¤Q¤K¥÷¡I¡v§Ú¦b¤ß¤¤°½°½½|¥L¡G¡u¯ä¨Æ°Èªø¡I¡v¹ï¥L¦p¦¹¤NÃøÄݤU¡A¤º¤ß¤Q¤À¤£½Ì¸Ñ¡C

¡@¡@¤@ª½¨ì²î©è¹F®ü«n®q¡A¨Æ°Èªø¤~§â§Ú¥s¶i¥L©Ð¶¡¡A¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú¥s§A¼g³o»ò¦h¥÷ªº¥Øªº¡A¨ä¹ê¬O¬°¤FÅý§A¶°¤¤ºë¯«°µ¨Æ¡A¤~¯à¾¨¦­§JªA·w²îªº¤£¾A¡A³o¼Ë§A«Ü§Ö¦a´N¥i¥H¾AÀ³¦b²î¤W¤u§@¤F¡F¦pªG¤@·w²î«K½öµÛ¡A´N·|¤@ª½µLªk²ßºD¡C¡v

¡@¡@Å¥¤F¨Æ°Èªøªº¤@µf¸Ü¡A¥[¤W¦Û¤v¦æ²î¦h¤é«á¡A¶}©l»â®©´ç³¡¨Æ°Èªøªº¥Î¤ß¡A¶i¦Ó¹ï¥L¤ß¦s·PÁ»P¨ØªA¡F¥L¯u¥¿ªº¥Øªº¬O­n°V½m§Ú¡A¦Ó«D¦]¬°§Ú¬O·s¤H¤~¬G·N¬°Ãø§Ú¡C

¡@¡@Å¥»¡¥H«e²î¤Wªº²î­ûÁÙ·|¥Î§Oªº¦W°óÄF·s¤H»¡¡G¡u¥u­n®³¤@¨Ç²îÁã¤Wªgªº¤g¡AªwµÛ¤ô¤@°_³Ü¤U¥h¡A¥H«á´N¤£·|·w²î¤F¡C¡v¨ä¹ê³o¨Ç³£¬O´Û­t·s¤Hªºªá©Û¡C

¡@¡@¤S¦³¤@¦^¡A¤½¥q¬£·sªºªA°È¥Í¨ì²î¤W¤u§@¡A´ç³¡¨Æ°Èªø­n§Ú¿ï³Ìżªº¤@¶¡«È©ÐÅý¥L¥´±½¡A¨Ã§@Àˬd¡C

¡@¡@¨Æ«á´ç³¡¨Æ°Èªø°Ý§Ú¥´±½ªº±¡§Î¡A§Ú¦^µª¥L»¡¡G¡u¤w¸g¥´±½°®²b¤F¡C¡v¸Ü¤~»¡§¹¡A¥L´N±aµÛ§Ú¶i¤J¨º­Ó©Ð¶¡¡A¿Ë¦Û±Ð¾É§Ú¦p¦ó¶i¦æÀˬdªº¤u§@¡C

¡@¡@¦ý¨£¥L³w¦ÛÀ˵ø¤@¨Ç¤p¨¤¸¨©Mµ¡®Øµ¥¤@¯ë¤H¸û¤£·|ª`·Nªº¦a¤è¡A¦pªG¦ù¤â¤@ºNµo²{ÁÙ¦³¦Ç¹Ð¡A´Nªí¥ÜªA°È¥Í¥´±½±o¤£°÷¹ý©³¡A¥²¶·­«·s¥´±½¾ã²z¡F´ç³¡¨Æ°Èªø§i¶D§Ú¡A¬Ý¨Æª«¤£¯à¥u±qªí­±§PÂ_¡A­n¤Á¤J­«ÂI¡AÆ[¹î²Ó·Lªº¦a¤è¡A§Y¥iª¾¹DªA°È¥Í¬O§_°¨ªê¼Å­l¤F¨Æ¡C

¡@¡@¥L¹ï©ó¤H­ûªº°V½m©M±Ð¾É«D±`­«µø¡A¤]¬Û·íÄY®æ¡A¦³¨ÇªA°È¥Í­Y¤@¦AµLªk¹F¨ì¥L­n¨Dªº¤ô·Ç¡A­ì¨Ó¾á¥ô¤@µ¥«È¿µªºªA°È¥Í¡A¥i¯à·|¦]¦¹³Q­°¨ì¤Tµ¥«È¿µ¥h¤u§@¡C

¡@¡@¦b§Úªì¦¸ªº¯è®ü¤¤¡A´ç³¡¨Æ°ÈªøÅý§Ú¾Ç²ß¨ì¤F«Ü¦h¨Æ°È¡A¤×¨ä¥L°µ¨ÆºA«×ªº»{¯u¥J²Ó©M¹ý©³¡A¬°§Ú´£¨Ñ¤F¨}¦nªº¨å½d©M°Ñ¦Ò¸gÅç¡C

¡@¡@³o¦¸ÀH²î¨£²ßªº¾÷·|±aµ¹¤F§Ú«e©Ò¥¼¦³ªºÅéÅç¡A¥çÅý§ÚÀò±o¤£¤Ö±Ò¥Ü¡C§Ú¤]¦]¦¹²`¨è¤F¸Ñ¤½¥q¦w±Æ­û¤u¤W²î¨£²ßªº¥Î¤ß©M­«­n©Ê¡C

¡@¡@¤é«á¦¨¥ßªøºa®ü¹B¤½¥q¡A§Ú¤]³Ð¥ßÀç·~¤H­ûÀH²î¨£²ß¨î«×¡AÅýÀç·~¤H­û¤F¸Ñ²î²í®ü¤W§@·~¥H¤Î¦b¦U­Ó´ä¤f¸Ë¨ø³fª«ªº±¡§Î¡A¶i¦Ó¹ï¦U¦aªº½XÀY³]¬I¡B°t¦XÀô¸`µ¥¤è­±¡A³£¦³¤@µfÅé»{¡C

¡@¡@³o¼Ë¤£¶ÈÅýÀç·~¤H­û¤F¸Ñ¹B¯è³¡ªùªº§@·~¤Î¨¯­W¡A«P¶i¤½¥q¤º³¡ªº©M¿Ó¡AÀç·~¤H­û¤]¯àÂǦ¹¤F¸Ñ¥«³õªºª¬ªp¡A¼W¥[®ü¹B±M·~ªºª¾ÃÑ©Mµø³¥¡A¤~¯à¬°«È¤á´£¨Ñ¤@¬yªºªA°È¡C

¤G¡B¦æ²î¥Í²P

¤÷¿Ë¹L¥@

¡@¡@¾Ôªpµo®i¹ï¤é¥»·U§Î¤£§Q¡A¤½¥q¦b³°¤Wªº­û¤u´X¥G¥þ³Q½Õ¥h·í§L¡A¿ì¤½«Ç¸Ìªº¤é¥»¤H·U¨Ó·U¤Ö¡A¤½¥q¤H¤â¤£¨¬¡A©ó¬O§Ú¤S³Q½Õ¦^¥x¥_Á`¤½¥q²î²í³¡¤W¯Z¡F§Ú¦b²î¤WÁ`¦@¤~°µ¤F¤j¬ù¤@¦~ªº¨Æ°È­û¡A¤@¯ë¦b²î¤W¨£²ß¡A³£­n¾ú¸g¤G¡B¤T¦~¤~¦³¾÷·|½Õ¦^©¤¤W¡C

¡@¡@¤s¥»³¡ªø¨£§Ú¦^¨Ó¡A¤Q¤À°ª¿³ªº¸ò§Ú»¡¡AÁöµM§Úªº¦~¬ö¤£¤j¡A¦ý¤u§@ªí²{¨¬¥HÅý¥L«H¿à¡A©Ò¥H¡A¥L¨M©wÅý§Ú­t³d¤½¥q²î­û½Õ¬£ªº¤H¨Æ¤u§@¡C³o¥÷¾°È¤W­±¨S¦³½Òªø¡Aª½±µ¥Ñ¤s¥»³¡ªøºÞÁÒ¡C

¡@¡@¥Ñ©ó§Ú¦~¬öÁÙ»´¡A´N³Q½á¤©³o¼Ëªº­«¥ô¡A¤ß¤¤«Ü¦³·P´N·P¡A¦]¦¹¤u§@°_¨Ó¯S§O±a«l¡C

¡@¡@·í®É¾Ô¤õ¤w½¯©µ¥xÆW¦U¦a¡A®a®a¤á¤á¬°¤FÁ×Ãø¡A¤£±o¤£¥|³B²¨´²¡A§Ú±N¥À¿Ë¡@¤Î§Ì§Ì¡B©f©f­Ì²¨´²¨ì©yÄõ°^¼d¶m¤U©~¦í¡A¦Û¤v«h¦]¬°¥²¶·¨ì¥x¥_¤W¯Z¡A«K©M¤j­ô¤j·A¤@°_·h¨ì¦Á¤î¡C

¡@¡@¥þ®a²¨´²¥H«á¡A§Ú¦¬¨ì¤F¤÷¿Ë¹L¥@ªº©¯®ø®§¡F·í®É¦]¬°¤é¥»¦û»â¬ü°ê¦bµá«ß»«ªºÄݦa¡Ð¡Ð§´¼®q¡A¤÷¿Ë¦æ¨«ªº¸Éµ¹²î¡u¬L«n¤Y¡v¦b¯è¸g§´¼®qªþªñ®É¡A³Q¬ü°ê·ù­x¬ðÀ»¨I¨S¡C

¡@¡@¾Ú²{³õªº¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¤÷¿Ë¦b²`²î«á¤´¾Ä«i´å¤õµn¤W§´¼®q¡A¦ý¤£©¯³Q·í¦a¤gµÛ´åÀ»¶¤»~±þ¡A¤÷¿Ë´N¦b³o¦¸¾Ô¤õ¤¤¤£©¯¨­¤`¡A®ø®§¶Ç¨Ó¡A¥þ®a¤H¹y®É³´¤J·T¶³°ÑÃú¤§¤¤¡A¨º¦~¬O¤@¤E¥|¥|¦~¡A§Ú¤~¤Q¤K·³¡C

¡@¡@¤÷¿Ë¤`¬Gªº¼¾«òª÷¤Q¤À¦³­­¡A¦æ²îªº¤j­ô©M¦b²î¤½¥q°µ¨Æªº¤G­ô¤S³£¤w¦¨®a¡A¥²¶·¾i¬¡¦U¤Hªº¤@®a¤j¤p¡A©ó¬O¥À¿Ë©M¨â¦ì§Ì§Ì¡B¨â¦ì©f©fªº¥Í¬¡­t¾á©M¾Ç¶O¡A´N¸¨¦b§Ú¤@¤Hªº¨­¤W¡C

¡@¡@¤§«á¡A¤é¥»¬F©²±N¥þ°ê©Ò¦³²î¤½¥qªº²î²í²Õ´°_¨Ó¡A¦¨¥ß¤@­Ó¡u²î²í¹BÀç·|¡v¡A¦U¤½¥qªº²î²í¤Î¾­û¥þ³¡²¾Âà¹L¥h¶°¤¤½s¦C¡Aª½Äݤ饻¬F©²©M­x¶¤ºÞÁÒ¡C

¡@¡@¥Ñ©ó§Ú¬O¦b¤é¥»²î¤½¥q¤W¯Z¡A©Ò¥H¤£¯àÁקK¦a¤]­n©M¤j®a¤@°_¨ì¡u²î²í¹BÀç·|¡v¤u§@¡C

¡@¡@¦b¸Ó¾÷ºc¤u§@¤F«Üµuªº¤@¬q®É¶¡«á¡A¤@¤E¥|¤­¦~¤K¤ë¤Q¤­¤é¡A¤é¥»¦VÁp¦X°ê«Å¥¬µL±ø¥ó§ë­°¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¡A¥xÆW¥ú´_¡A¦^Âk¤¤°ê¬F©²ºÞÁÒ¡C¨S¦h¤[¡A¤j§å¤j³°­x¶¤¡B©x­ûÀH§Y¨Ó±µ¦¬¥xÆW¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¤é¥»¤H²Îªv¥xÆWªø¹F¤­¤Q¦~¡A§Ú¥X¥Í«á´N¤@ª½¥Í¬¡¦b¤é¥»¬FÅv²Îªv¤U¡A±q¥¼±µ¨ü¹L¤¤°ê±Ð¨|¡A·íµM§ó¤£´¿¾Ç¹L¥_¨Ê¸Ü¡]°ê»y¡^¡A©Ò¥H¥xÆW¥ú´_«á¡A§Ú¤@®É§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¤u§@¡A´N¥¢·~¤F¤@°}¤l¡C

¡@¡@¨º®É¡A§Ú·Q§â¥À¿Ë¤Î§Ì§Ì¡B©f©f±µ¦^°ò¶©ªº¦Ñ®a¡A¦ý¦^¥h«á¤~µo²{¡A®a¸Ìªº©Ð¤l¦­¤w³Q¾Ô¤õ¿N±o¤ù¥Ë¤£¦s¡A©ó¬O¥u¦n¦b°ò¶©«nºa¸ô¯²«Î©~¦í¡A¥þ®a¤H¶È¾a¤÷¿Ë·LÁ¡ªº¼¾«òª÷¹L¬¡¡A¤é¤l¹L±o¬Û·íÁ}­W¡C

¨â¦ì¨}®v¯q¤Í

¡@¡@§Ú»PªL®õ¤s¥H¤ÎªL²KºÖ¨â¦ì¥ý¥Í¤§¶¡ªº±¡½Ë¡A¹ï§Ú³o¤@¥Íªº¼vÅT¬Æ¹d¡C

¡@¡@ªL®õ¤s¤Q«n§Ú¤G­ôªº¤p¾Ç¦Pµ¡¡A¥L­Ì¤@®a¤H±q§Úµ£¦~¦bĬ¿Dªº®É­Ô¡A´N©M§Ú®a¦³«Ü²`ªº¥æ©¹¡F«á¨Ó§Ú­Ì·h¨ì°ò¶©¡AªL®õ¤s¥¿¦n¤]¦b°ò¶©¤ô²£Á¿²ß©Ò´NŪ¡A¥L¤÷¿Ë©M¥L±`¨Ó§Ú®a¨«°Ê¡A¨â®aªºÃö«Y¤@ª½³£«Ü¿Ëªñ¡A¥i»¡¬O¥@¥æ¡C

¡@¡@ªL®õ¤s¾Ç®Õ²¦·~«á¡A¦b¥xÆWÁ`·þ©²ªº®ü¬v¨µÅÞ²î¡u¶}«n¤Y¡v¤u§@¡C´X¦~«á¡AªL®õ¤s§Æ±æ¦³¾÷·|¯à¨ì°Ó²îªA°È¡A·í®É§Ú¤÷¿Ë¦b¥¿¡u¶Q¦{¤Y¡v¤u§@¡A©M²îªø¾ô¥»¤å¶¯ªºÃö«Y¤£¿ù¡A©ó¬O§âªL®õ¤s¤ÞÂ˨ì¡u¶Q¦{¤Y¡v·í¤Tµ¥¯è®ü¤h¡]¤T°Æ¡^¡A±q¦¹ªL®õ¤s´N¤@ª½¦b°Ó²î¤u§@¡C

¡@¡@°O±o¦b¾Ô®É¡A¨C¦^ªL®õ¤s©M¡u¶Q¦{¤Y¡vªº¤@µ¥¯è®ü¤h¥ú¤sªê¤@·í¹w³Æ²î­û®É¡A«K¦í¦b§Ú®a¡A§Ú­Ì´X­Ó¤Hªº·P±¡¡A´N¹³¬O¥S§Ì¤@¯ë¡C

¡@¡@ªL²KºÖ«h¬OªL®õ¤s¦b°ò¶©¤ô²£Á¿²ß©Òªº¦Pµ¡¦n¤Í¡C·í®Éªº¤ô²£Á¿²ß©Ò¦³¤@¿´¹ê²ß²î¡u«nÄP¤Y¡v¡A¥L­Ì¨â¤H¦b²î¤W¹ê²ßªº®É­Ô¡A§Ú±`±`§Q¥Î±ß¤Wªº®É¶¡¶]¨ì³o¿´¹ê²ß²î¥h§äªL®õ¤s¡A´N¦]¬°³o¼hÃö«Y¡A§Ú»{ÃѤF³o¤@¥Íªº¥t¤@¦ì¨}®v¯q¤ÍªL²KºÖ¡C

¡@¡@ªL²KºÖ©MªL®õ¤s³£¬O°ò¶©¤ô²£Á¿²ß©Ò²Ä¤@©¡ªº¾Ç¥Í¡CªL²KºÖªº¦¨ÁZ¤Q¤ÀÀu²§¡AÁöµM¥L¬O¥xÆW¤H¡A¦ý¦b¾Ç®Õ¤@¦V³Q±À¿ï¬°¯Åªø¡]¯Zªø¡^¡C

¡@¡@²¦·~«á¡AªL²KºÖ¨ì¤é¥»¶l²î®è¦¡·|ªÀ¡]NYK¡^ªº¡u´I¤h¤Y¡v¾á¥ô¤Tµ¥¯è®ü¤h¡A¶]¥xÆW¡Ð¤é¥»©w´Á«È³f¯è½u¡C¾Ô®É¡A¥L´¿©ó¤é¥»®ü°È¨ó·|®ü­û¾i¦¨©Ò¾á¥ô±Ð©x¡A¥H¤Î¦b¤é¥»«OÀI¤½·|¥ô§Þ®vµ¥Â¾°È¡A¤@ª½±q¨Æ©M®ü¹B¦³Ãöªº¤u§@¡C

¡@¡@¥xÆW¥ú´_«á¡AªL²KºÖªº¿Ë±­±i»ï¡]±i«Ø¨¹ªº¤÷¿Ë¡^°ù¤F·í®É¦b¬F©²¦ì©~­n¾ªº©~¥¿ªº¤k¨à¡AªL²KºÖ¦]¦¹©M©~¤¨¦³¤F¶¡±µªº¿Ë±­Ãö«Y¡AÂǵ۳o¼hÃö«Y¡A¥[¤W¥L­ì¥»¦b¯è¹B¬Éªº¦í²§ªí²{¡Aª¾¦W«×¸òµÛ´£¤É¡A©M¬F©²ªº°ª©x¤]³vº¥¼ôµ¸¡C

¡@¡@¥xÆW¥ú´_«á²Ä¤G¦~¡]¤@¤E¥|¤»¦~¡^¡A°ê¥Á¬F©²¶}©l³°Äò±µ¦¬¦b¥xÆWÀç¹Bªº¤é¥»²î¡A¦Ó³o¨Ç²î¤j³¡¥÷¬O¥Ñ©Û°Ó§½©M¥xÆW¯è·~¤½¥q±µ¤â¸gÀçºÞ²z¡C

¡@¡@·í®É¤j³°¨Ó¥xªº±µ¦¬©x­û¥ôÅã¸s¡A³Q¥ô©R¬°¥xÆW¯è·~¤½¥qªºÁ`¸g²z¡C¥L¥­®É©M¥xÆW¤H«K¦³©¹¨Ó¡A¹ï¥xÆW¤H¬Û·í«H¥ô¡A¤]«Ü¤Íµ½¡C

¡@¡@¥ôÅã¸s»PªL²KºÖ¯À¦³¥æ±¡¡A¹ïªL²KºÖ¤]»á¬°½àÃÑ¡A©Ò¥H¯S§O±N¤@¿´¤­¦Ê¾·ªº³f½ü¡u»ñ¤s½ü¡v¡A¬£¥ÑªL²KºÖ¾á¥ô²îªø¡A²î­û¥ÑªL²KºÖ¥þÅv­t³d¥l¶°¡A³o¦b·í®Éºâ¬O·Q·íÃø±oªº¾÷·|¡C

¡@¡@³z¹LªL²KºÖ¨}¦nªº¤H¯ßÃö«Y¡A¥xÆW¤H¤~±o¥H¤W²î¤u§@¡A§_«h¨º®É¥xÆWªº®ü¹B·~´X¤â¥þ¬O¤W®ü¤H©M¹çªi¤Hªº¤Ñ¤U¡A¥xÆW¤H®Ú¥»¨S¦³¦æ²îªº¾÷·|¡C

¡@¡@ªL²KºÖ¦b±µ¨ü¬£©R«á¡A´NÁܪL®õ¤s¨ì¡u»ñ¤s½ü¡v¾á¥ô¤j°Æ¡C¥Ñ©ó¥ú´_«á§Ú¥¿³B©ó¥¢·~¤¤¡A¦]¦¹¡A³z¹LªL®õ¤s¦VªL²KºÖ¸ß°Ý¬O§_¦³¤W²îªº¾÷·|¡AªL²KºÖ¤@¤f«K¦P·N§Ú¨ì¡u»ñ¤s½ü¡v¤u§@¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¨S·Q¨ì§Ú¦b²î¤WªºÂ¾°È¡A¥»¨Ó½Í¦n¬O·í¨Æ°È­û¡A¥i¬O³Ì«á«oÅܦ¨¤FºÞ¿µªº¤u§@¡C

¡@¡@°l¨s­ì¦]¡A¨ä¹ê¬O·í®É²î¤W¾ºÙªº¤¤¤å©M¤é¤å»¡ªk¤£¦P¡A¦p¤¤¤åªº¡u¤j°Æ¡v¡A¤é¤å¬O¡u¤@µ¥¯è®ü¤h¡v¡F¤¤¤åªº½ü¾÷ªø¡v¤é¤å«hºÙ§@¡u¾÷Ãöªø¡v¡F¦]¦¹¤é¤åªº¡u¨Æ°È­û¡v¡A­ì¥»¬O¬Û·í©ó¡u½Ò­û¡vªºÂ¾°È¡A¦ý¦b¤¤¤å¸ÑÄÀ¤U¤Kª¾¬°¤°»ò«oÅܦ¨ºÞ¿µªº¤u§@¡C

¡@¡@¹ï­ì¥»¾Ç¤å¡B±q¨Æªº¤S¬O¦æ¬F¤u§@ªº§Ú¨Ó»¡¡A¡uºÞ¿µ¡v¬O¥÷¬Û·í¨¯­Wªº®t¨Æ¡A©M§Úªº§Ó½ì¤]¤£²Å¦X¡F¤×¨ä²î¤Wªº¤ô¤â¡A¦h¥b¬°©õ¤é²î¤½¥qªºÂÂÃÑ¡A·í¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú±q­ì¨Ó­t³d¥þ¤½¥q²î­û½Õ¬£ªº¤u§@¡A²_¸¨¨ì¦b²î¤W¬ÝºÞ­Ü®w¡A±`±`¤£¸g·N¦a¼J¯º§Ú¡C

¡@¡@¨º®É¤º¤ßÁöµMı±o¤Q¤À©e©}¡A¦ý·Q¨ì¤@®a¤Hªº¥Í­p¥²¶·¾a§Ú¤ä¼µ¡AµL½×¦p¦ó³£­n«rºò¨­®Ú§Ô­@¤U¥h¡IªL®õ¤s¹ï©ó§Ú³Q¤À°tªº¤u§@¤]»á·PÅå³Y¡A¦ýÁÙ¬OÄU§Ú¦h§Ô­@¡A¨Ã¤£Â_¦aµ¹§Úºë¯«¤Wªº¹ªÀy¡C

¡@¡@¤]´N¦b³o­Ó¨ë¿E¤U¡A§Ú¤º¤ß¿³°_¤F¤@­Ó©ÀÀY¡G¡u§Y¨Ï°µ¤F¨Æ°È­û¡A±N¨Ó³»¦h¤]¥u¯à¤É¨ì¨Æ°Èªø¡A´N¦A¤]¤É¾E¤£¤W¥h¤F¡A¤£¦p§Q¥Î²{¦b¦æ²îªº®É¶¡¦hŪ®Ñ¡A±N¨Ó¥h¦Ò¯è®ü§Þ³N¤H­û¡C¡v§ó¦óªp§ÚÁÙ¦³¨â¦ì²{¦¨ªº¦Ñ®v¡Ð¡ÐªL²KºÖ¤ÎªL®õ¤s¥i¥H±Ð¾É§Ú¡C

¡@¡@­±¹ï¨º¨Ç¼J¯º§Úªº²î­û¡A§Ú¤ß¸Ì«h·t·t³\¤U¤ßÄ@¡G¡u¾aµÛ¦Û¤vªº§V¤O¡A¦³´Â¤@¤é¡A§Ú¤@©w­n·í¤W²îªøµ¹§A­Ì¬Ý¡A¦pªG§A­Ì¤£ª¾¤W¶i¡Aµ¥¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¥i¯àÁÙ¥u°±¯d¦b¤ô¤âªº¶¥¬q¦Ó¤w¡C¡v

¡@¡@¤]³\¤H¨ü¨ì¤F¨ë¿E¡A¤Ï¦Ó·|§ó¥[µo¾Ä¹Ï±j¡F¦b¦¹Àô¹Ò¤¤¡A§Ú¥[­¿§V¤O¡A·Ç³Æ¦Ò¨ú¯è®ü§Þ³N¤H­ûªº°õ·Ó¡C

¡@¡@³o­Ó¨M©w¹ï§Ú©¹«á¤@¥Í±q¨Æ®ü¹B¨Æ·~¡A¨ã¦³¬Û·íÃöÁä©Êªº¼vÅT¡C

¡@¡@¸U¸U¨S·Q¨ìªº¬O¡A«á¨Ó§Ú¦¨¥ßªøºa®ü¹B¤½¥q®É¡A³o¨Ç·íªì¼J¯º§ÚªºÂÂÃÑ¡A¤]¨ÓÀ³¼x²î­ûªº¤u§@¡F§Ú´£¤Î¦¹¡A¨Ã«D¦³¥ô¦ó¨ú¯ºªº·N¨ý¡A¦Ó¬O·P·§¤H¥Íªº»Ú¹J°_¥ñ¡A¹ê¦b¤£¯à¤Ó¦­¤U©w½×¡A¦Û¤v¦³¯à¤O´N©Ô¤H¤@§â¡A¤£­n§[©óÀ°§U§O¤H¡C

¡@¡@´N¹³¤÷¿Ë¹L¥@«e¡A´¿¤ÞÂ˪L®õ¤s¨ì¥LªA°Èªº²î¤W¾á¥ô¤T°Æ¡F¥ú´_«á¡A§Ú¥¢·~®É¡AªL®õ¤sÀ°§Ú¦VªL²KºÖ¼x¸ß¤u§@¾÷·|¡AÅý§Ú¥i¥H¤W²îÁȨú®a­p¡C¦Ó¦b»P¥L­Ì¦P²î¯è®ü·í¤¤¡A¥L­Ç¤£Â_¦a¹ªÀy§Ú­nŪ®Ñ¤W¶i¡A±Ð¾É¤F§Ú¤£¤Öªº¯è®üª¾ÃÑ¡A¹ï§Ú«á¨Ó¶¶§QÂ੹§Þ³N¤H­ûÀ°§U«Ü¤j¡C

²î¤W¦Û­×©M­WŪ

¡@¡@¬°¤F­n¤@¹ª§@®ð¦Ò¤W²î¤W§Þ³N¤H­ûªº°õ·Ó¡A§Ú¦bºÞ¿µªº¦P®É¡A¤@¦³ªÅ´N¬Ý®Ñ¡A¥Õ¤ÑŪ¡B±ß¤WŪ¡A±`±`¬Ý¨ì¤T§ó¥b©]¤~°±·²¡A¦³®É³s±ß¤W°µ¹Ú³£ÁÙ°á°á¦³µü½Æ»w®Ñ¤WªºªF¦è¡A¹³COMPASS¡]«ü«n°w¡^ªº¹B¥Îµ¥µ¥¡C

¡@¡@¦³¤@¦¸Åª±o¤Ó±ß¡A¤Kª¾¤£Ä±´N½íµÛºÎµÛ¤F¡A¦b¹Ú¸Ì¨£¨ì¥À¿Ë¥Î«ÜÃö¤ßªº¤f§k¹ï§Ú»¡¡G¡u§AŪ®ÑŪ±o³o»ò©é©R¡A¬O¤£¬O­n¥h¦Òª¬¤¸°Ú¡I¡v·í®É§Ú¨Ã¨S¦³±N·Ç³Æ¦Ò¸Õªº¨Æ§i¶D®a¤H¡A¥u·Q¥ý»°ºò§â°õ·Ó¦Ò¨ì¦A»¡¡C

¡@¡@¦^·Q¨ì¬q¦æ²îªº¤é¤l¡A¤U¥\¤Ò­WŪ¹ê¦bÀò¯q¨}¦h¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº¦n³B¬O¡A®Ñ¤W©ÒÁ¿ªº²z½×¥i¥HÀH®É¦b²î¤W¦LÃÒ¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¥ú´_«e«á¤@¯ë®ü¹B¬É³W©w¡A¤k¤H©M¨ä¥L«D¯è®ü¾r¾p¤H­û¤£±o¨ì¾r¾p¥x¡A¨º¬O¤@­Ó¯«¸tªº¦a¤è¡FµM¦Ó¡A²îªøªL²KºÖ¯S§O­ã³\§Ú¤W¾r¾p¥x¡AÅýªL®õ¤s¿Ë¦Û±Ð¾É§Ú¯è®ü¹ê°Èªº¾Þ§@¡C

¡@¡@¦³Ãö²î¤Wªº¦U¶µ»ö¾¹¡B³]³Æ»P²î­ûªº¯è®ü§Þ³Nµ¥ª¾ÃÑ¡A§Ú¤@¦³ºÃ°Ý¡A´N¥ß§Y¦V²î¤Wªº²î°Æ¤H­û½Ð±Ð¡A¬Æ¦Ü©M¥L­Ì°Q½×¨Ã§@¹ê»Úºt½m¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A®Ñ¥»¤Wªº²z½×«K®e©ö¿Ä·|³e³q¡A¦Ó¥B¶V°á¶V¦³½ì¨ý¡A¨ì«á¨Ó¬Æ¦Ü¦Û¤v¦³¤F¿W¨ìªº¤ß±o¡C

¡@¡@¨Ò¦p¦­´Á²î¤Wªº³]³Æ©|¥¼²{¥N¤Æ¡A¯è¦æ¤¤­n´ú©w²î¦ì¡A³£¥²¶·¨Ï¥Î¤»¤À¥ÖÆ[´ú¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¬P¬P©M¤ô¥­ªº¨¤«×¡A¦A¥H¤H¤uªº¤èªk­pºâ¡A¥B¥²¶·¦b´X¤ÀÄÁ¤§¤ººâ¥Xµ²ªG¨Ó¡A§Úµoı³o¬O¦ÒÅç¤@­Ó¤H±M¤ßµ{«×°÷¤£°÷ªºµ´¨Î¾÷·|¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú¦¨¥ßªøºa®ü¹B¤½¥q¤§«á¡A¦b·s¤Hªº¦Ò¸Õ¬ì¥Ø¤¤¦C¤J¡u¤ßºâ¡v¤@¶µ¡A¨ä¥Øªº´N¬O¥Î¨Ó´úÅç¤@­Ó¤H°µ¨Æ¯à§_±M¤ß¡C

Â૬¦¨¥\

¡@¡@¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº­WŪ¦Û­×¡A¨Ã¦b²z½×©M¹ê°È¤WÂùºÞ»ô¤U¡AÁ`ºâ¬Ó¤Ñ¤£­t­W¤ß¤H¡A§Ú¦Ò¨ú¤F¤T°Æªº°õ·Ó¡AÀ°§Ú¬Æ¦hªºªL²KºÖ©MªL®õ¤s¡A¤]³£´À§Ú·P¨ì«D±`ªº°ª¿³¡C

¡@¡@³o¬q®É´Á©Ò¤Uªº­W¥\¡A¤£¶ÈÅý­ì¥»¦b®ÕŪ°Ó¬ìªº§Ú¡A¦¨¥\¦aÂ੹¯è®ü§Þ³N¤H­ûµo®i¡A¤]°ö¾i¥X¾\Ūªº²ßºD©M¼Ö½ì¡C

¡@¡@¦¹«á§Ú§Y¨ì¨ä¥Lªº²î¤½¥q¤u§@¡CÄ~Äò¯è®ü¥Í²P¡A§ó¤£§ÑÀH®É¥R¹ê·sª¾¡C¦b¦Ò¨ú¤T°Æ°õ·Ó«á¡A¤S¶¶§Q¦a®Ê¤É¦Ò¤W¤G°Æ¡B¤j°Æ°õ·Ó¡A¨Ã³°Äò¦b¥xÆW¯è·~¡B¤W®ü¹ê·~¡B¤j¦¨®ü¹B¡B¥xÆW®ü¹Bµ¥²î¤½¥q¾á¥ô¤G°Æ¡B¤j°Æ¡A¥H¤Î¤p«¬²îªº²îªø¡C

¡@¡@¥ú´_«á¥xÆWªº¯è¹B·~¥i»¡¤´¦bµÞªÞ¶¥¬q¡A²î°¦¤£¦h¡A¤@¯ë²î¤½¥q¥u­n¦³¤G¡B¤T¦Ê¾·ªº²î¥i¥HÀç¹B´N¤£¿ù¤F¡A¨º®Éªºª¬ªp»P²{¦b¹ê¦bÃø¥H¬Û¤ñ¡A¦]¬°¥xÆW¸g¹L¾Ô¤õªº¬~§¡A³\¦h²î²í³QºR·´¡A³Ñ¤U¨Óªº¹é¹éµL´X¡A¯à¦³¤@¿´¤­¦Ê¾·ªº²î²í¡A¤w¸g¬O¤£±o¤Fªº³W¼Ò¤F¡C

¡@¡@¦b¥xÆW®ü¹B¤½¥qªº­»¿¼²î¾á¥ô¤j°Æ´Á¶¡¡A¦^·Q°_¨Ó¥i»¡¬O¤@¬qÃø§Ñªº´r§Ö®É¥ú¡F¤@¤è­±¨º®É­Ô¤G¤d¦h¾·ªº²îºâ¬O³W¼Ò¬Û·í¤j¡Aı±o¦b³o¼Ëªº¤j²î·í¤j°Æ¡A«Ü¦³¦¨´N·P¡A®a®x¥Í¬¡¤]³vº¥§ïµ½¡F¥t¤@¤è­±¡A¤u§@¤§¾lªº¾\Ū²ßºD¡AÅý§Úªº¥Í¬¡§ó¥[¥R¹ê¡A¤]¾Ì²K¤F¤£¤Ö¼Ö½ì¡C

¡@¡@°O±o¨C¦^²î¦b¤é¥»ªy¾a¡A§Ú³£§Q¥Î¤j³¡¥÷ªº®É¶¡«Ý¦b®Ñ©±¸Ì¡A¹³«õ±¸Ä_Âïë¦a»`´M®ü¹Bªº±M·~®ÑÄy¡C¨C¦¸¤@¶i®Ñ©±¡A¬Ý¨ì¤@§å§å·s¥Xª©ªº®ü¨Æ®Ñ¥Z¡A¦p²î²íºt³t¡B®ü¹B¸gÀçºÞ²zµ¥¡A«K¦pÀò¦ÜÄ_¦ü¦a§â¥¦­ÌÁʶR¤U¨Ó¡A«Ý¦^¨ì²î¤W¦A¥Jµ¹¦a¾\ŪÆp¬ã¡C

¡@¡@·í®É¡u³fÂd¤Æ¡vÁÙ¥¼¶}©lÀ³¥Î¦b°Ó²î¤W¡A¥u¦³¬ü°ê­x¤è¥Î¨Ó¹B¸ü¸Éµ¹«~¡A¦]¦¹¥@¬É®ü¹B·~¬É¹ï¡u³fÂd¤Æ¡vªºÆ[©À©|¥¼´¶¤Î¡F¦ý¬O¦b§Ú¦æ²îªº¨º¬q®É¥ú¡A¾\Ū¹L«Ü¦h¦³Ãö³fÂd¹B¿é¤è­±ªº¤é¤å®Ñ¥Z¡A¹ï©ó³fÂd¹B¿éªº¯S©Ê»PÀ³¥Î¡A¤w¦³¤F¬Û·íªº»{ª¾»P¤F¸Ñ¡A¨Ã±K¤Áª`·N¥¦ªºµo®i¡C

¡@¡@¦³¤@¦^¡AªL²KºÖ­è¦n·f§Ú°õ¶Ôªº²î±q¤é¥»ªð¥x¡A¯è¦æ³~¤¤¡A§Ú´N¶X¦¹¾÷·|¦V¥L´£°_¡G¡u¡y³fÂd¤Æ¡z¹B¿é±N¬O¥¼¨Ó°Ó²îªº¥²µMÁͶաI¡v

¡@¡@¨S·Q¨ì¤Q¾l¦~«á¡A¡u³fÂd¤Æ¡v¦b®ü¹B¬É§é°_¤F¹B¿é«¬ºAªº­²©R¡A¦Ó§Ú©Ò³Ð¥ßªºªøºa®ü¹B¤½¥q¤]¦¨¤F¥xÆW²v¥ý±Ä¥Î³fÂd¹B¿éªº¥ýÅX¡A¶i¦ÓÅD¤É¬°¥þ¥@¬É³Ì¤jªº³fÂd²î¤½¥q¡A³o¦b·í®É¡A¹ê¦bÃø¥H¹w®Æ±o¸`¡C

¡@¡@ª½¨ì²{¦b¡AªL²KºÖ°¸º¸ÁÙ·|¸ò§Ú´£¤Î³o¬q©¹¨Æ¡A·í®É¯u¬O¨S·Q¨ì§Ú¹ï³fÂd¹B¿éªºµo®i¡A¹w®Æ±o¦p¦¹·Ç½T¡C

²×¨­¤j¨Æ

¡@¡@·í§Ú¦b²î¤Wªº¤u§@º¥ÁÍí©w¡B®a¤¤¸gÀÙ±¡ªp¤]³v¨B§ïµ½¤§»Ú¡A¥À¿Ë¶}©lÃö¤ß§Úªº²×¨­¤j¨Æ¡A¾¨ºÞ§Ú¦bµ²±B¤§«e´¿¸g¥æ©¹¹L¨â¦ì¤k¤Í¡A¦ý«á¨Ó³£¤À§O¦]­Ó¤H©M®a®x¦]¯À¦Ó¤À¤â¡C

¡@¡@¤G¤Q¤C·³¨º¦~¡A¦b°¸µMªº¤@¦¸¾÷½t¸Ì¡A³z¹L¤@¦ì·¨©m²îªø¦w±Æ¡A§Ú»P¤º¤H¦]¦¹µ²ÃÑ¡A·í®É¬O¥À¿Ë¤@°_³­¦P¥h¬Û¿Ëªº¡C¥Ñ©ó±B«Ã¤j¨Æ§Ú¤Q¤À´L­«¥À¿Ëªº¬Ýªk¡A¦]¦¹¦b¬Û¿Ë¤§«á¡A²Ä¤@­Ó«K¬O¦V¦o¼x¸ß·N¨£¡A¥À¿Ë¦^µª»¡¦n¡A³oªù¿Ë¨Æ¤]´N³o¼Ë©w¤F¡A¨Ã¥ß§Y§¹¦¨¤Fµ²±B¤j¨Æ¡C

¡@¡@µ²±B¤§«á§Ú¤´©M¥À¿Ë¡B§Ì§Ì¡B©f©f­Ì¤@°_¦í¦b°ò¶©¡A¨º®É§Ú¦b²î¤W¾á¥ô¤T°Æ¡A¦s¤F¤@ÂI¿n»W¤§«á¡A«K¦b°ò¶©»\¤F¤@¶¡·s©Ð¤lµ¹®a¤H¦í¡C

¡@¡@¨º¬q®É¶¡§Ú¦h¥b¶]¥xÆW¡Ð¤é¥»©w´Á¯è½uªº­»¿¼²î¡A¤W©¤ªº®É¶¡¤@¯ë³£«Üµu¡A°O±oµ²±B«á¤Q¤­¤Ñ§Ú´N¤W²î¤F¡F§Ú¬O¦~ªìµ²±Bªº¡A¦~©³´N·í¤Fª¨ª¨¡A¹ï²Ä¤@­L¤k¨àªº½Ï¥Í«D±`°ª¿³¡C

¡@¡@¦æ²î¥Í²P¹ï§Ú¨Ó»¡¡A°ß¤@ªº¿ò¾Ñ¬O¹ï®a®xÃö·Óªº®É¶¡¤Ó¤Ö¤F¡A¤×¨äµ²±B«á¤l¤k³°Äò¥X¥Í¡A¦b¥L­Ìªº¦¨ªø´Á¶¡¡A§Ú¤j³¡¥÷ªº¤é¤l³£¦b²î¤W¡A»P¤l¤k¬Û³Bªº®É¶¡«D±`¦³­­¡C·í®É§Ú©ÒªA°Èªº­»¿¼²î¡A±`±`¥u¤¹³\²î­û¦b®a¸Ì°±¯d¤@±ß¡A²Ä¤G¤Ñ´N±o»°µÛ¤W²î¡A«ÜÃø­ÝÅU¹ï®a®xªº·ÓÅU¡A¦]¦¹±Ð¨|¤l¤kªº³d¥ô´N¥þ³¡¸¨¦b§Ú¤º¤H¨­¤W¤F¡C

¡@¡@¦b§Ú¦æ²îªº¤é¤l¸Ì¡AÁöµMµLªk®É®É³­¦b®a¤H¨­Ãä¡A¦ý¤ß¤¤¸g±`·|±¾©ÀµÛ¥L­Ì¡A©Ò©¯¤º¤Hªø¤[¥H¨Ó¹ï¥À¿Ë¤Î¤l¤kªº¥þ¤ß·Ó®Æ¡A¤~Åý§Ú¦b¤u§@¤WµL«áÅU¤§¼~¡C

[ ªð¦^¤W¤@­¶ ]