真高興遇見你！

生態作家－范欽慧

        不論你是否原為賞鳥一族，在閱讀本書的過程中，都能讓你在文字的風情間，欣賞到一部部精彩的「生態影片」。雖然這本書所記錄的鳥兒我都不陌生，但是很多篇章都讓我重新回味了在野外觀察的情節，甚至提供了更完整的劇情，尤其是當我讀了翠鳥釣魚的過程，黑冠麻鷺與蚯蚓的拉鋸戰，以及綠頭鴨的霸凌事件，都讓我身歷其境，情緒深受牽動與震撼。

        我想不論對作者而言，或是對我自己來說，一但愛上鳥，那曾經相遇的鶯鶯燕燕，所留下的風韻傳奇只會更加豐富精彩。最後，我想透過一隻我最鍾愛的鳥兒「冠羽畫眉」作為結尾，牠是台灣的特有種鳥類，鳴叫聲也很像台語的「吐米酒」，但是有人說其實那是一句英文，我想藉此獻上此鳥語送給本書的作者，以及書中所有可愛的野鳥朋友們，那就是：Nice to meet you！（真高興遇見你！)
－以上為部份摘文

換個角度來「愛鳥及屋」

自然作家－劉伯樂

        初讀本書，看著他拍攝的野鳥作品，讀了他的文章，知道作者對於野鳥的興趣，並不只是在乎那些網路上的攝鳥大師「睍睆黃鳥，載好其音」而已。有關鳥類的多樣性、獨特性，與環境的關係、人類的互動，更加上自己觀察得到的見解，舉凡鶯鶯燕燕，任何鳳毛鱗爪，鳥類的知識、賞鳥的心情、攝影心得，鉅細靡遺都在他的字裡行間斑斑可見，而且樂於和大家分享。再看那些圖片，記錄著野鳥的一舉一動，幀幀都是得來不易的生態佳作。

        作者愛鳥，把野鳥當作朋友。在野外遇見朋友，和朋友將心比心，關心自己也關心朋友。倘若我們不能「愛屋及鳥」，是不是也可以換個角度來「愛鳥及屋」？大家一起來愛鳥，交換不同的愛鳥心得，結交野鳥朋友，集合朋友一起來鞭策、改善環境，使人與鳥都可以安適而生存。
－以上為部份摘文

一隻很會捕魚的「狗」

    任何人看見翠鳥那一身在陽光下閃閃躍動、令人驚豔的翠藍顏色，心裏都會禁不住讚嘆一聲：「這哪裏是鳥，明明是溪澗裏的一粒藍寶石啊！」 難怪日本人乾脆直接以「翡翠」兩個漢字稱呼牠。

        坦白說，當我第一次聽到「魚狗」這個名字，心裏確實覺得有些困擾，因為我知道牠是一種鳥，可是名字裏卻有個「狗」字。牠是一隻會捕魚的「狗」？我搔頭百思，就是不解。

        後來才知道，牠正式的名稱叫「翠鳥」。很多的鳥類，我都是先知道了俗名，之後才知曉比較正式的稱呼，譬如俗稱「暗光鳥」的夜鷺、「客鳥」喜鵲、「白鴒鷥」小白鷺，以及不可遺漏的「穀鳥」麻雀等。對我個人來說，俗名比正式名稱更覺親切。

羽毛鮮豔的翠鳥原來是暗褐色的

        我第一次邂逅翠鳥，是在台北外雙溪婆婆橋下的溪水邊，那是許多年前的事了。

        翠鳥比麻雀略小，飛行速度極快，幾乎可以媲美蜂鳥，難怪那天在坪林聽見旁邊一個兒子問他爸爸說：「咦，那是蜂鳥嗎？」台灣當然沒有蜂鳥，可以想見嬌小翠鳥的羽色與「速度」，給予他不小的驚訝。是的，坪林「鷺鷥林」下方的那一泓溪水，常常可以看見翠鳥匆匆往返飛過。

        翠鳥身上的藍，比地中海或加勒比海的藍都還要深一點，大太陽底下，卻散發著夜間螢光的感覺，尤其背部那長長一綹遠看十分柔貼的細毳。其實仔細觀察，尤其在沒有陽光或光線有些晦暗時，翠鳥的羽氅顏色就沒有那麼鮮豔了。說得更精確一點，你一定難以相信翠鳥羽毛的本色，原來是暗褐的。我們人類眼睛所看見的「驚豔」色澤，其實是由翠鳥身上層層不同的羽毛，在陽光下反射出各種不同光的波長，互相「干擾」或者說交相「編織」，而產生了色澤深淺不一的藍與綠。所以太陽下翠鳥背部的顏色，有時翠綠，有時靛藍，端視我們當時觀看的角度。

        有一個夏天，我在芝山岩附近一條許多戶人家後面的圳溝裏，竟然發現一隻翠鳥守在溝邊，專心伺機捕魚。那條圳溝裏流的水，不盡然是旁邊山上流下來的山泉，還混雜著那幾戶人家排放出來的汙水。我找了塊低漥地方，放低身子蹲下來，儘量讓鏡頭跟翠鳥保持同一個水平。從觀景窗裏，我突然看見一個平日極為熟悉的影像，一條靜靜蹲坐著的狗——靜止不動的翠鳥，從側面看正是這樣的輪廓。

        這時我恍然大悟︰「原來如此，難怪大家都叫翠鳥為魚『狗』。」後來，我就特別留意翠鳥停棲樹枝或石塊上的姿勢，愈來愈肯定我的發現是對的，除此實在無法找到一個更令人滿意的答案。「魚狗」的名字，原來是這樣來的。

永遠一雙鮮橘色的雨鞋

        有時候，我不免以為鴨子跟我們人類一樣，也會「思考」，也有「感覺」； 也許，在我心底深處，幻想著能夠跨越那道看不見的演化鴻溝，可以跟鴨子說話。

        直到今日，我依然清楚記得那一天穿過湖泊四周稀疏的林子，尚未靠近水緣，老遠就聽見一連串「呱－呱－呱」鴨子的叫聲，似笑似嚷又似嘲，音調十分嘹喨，不禁引人心底發噱，因為那有點粗糙沙啞的聲音，讓我不禁想起了「愛講話」的卡通唐老鴨，「古怪」又「誇張」的神情與模樣——這是我第一次與綠頭鴨相遇的印象。

        如今，我知道綠頭鴨只有雌性才會有這樣的叫聲，通常是一串連續五至六個由強漸弱的呱叫音符組合起來，每一聲之間稍有間隔，而以第二聲最為響亮，音調也最為高亢。後來我知道雌性綠頭鴨之所以會發出這樣的叫聲，多半因為與另一半暫時失離了，或是內心有「不安」的緣故。從此以後，我再聽見那幾個令人難忘的音符，心裏的感覺就不一樣了。

頂著一顆美麗的綠色頭顱

        「綠頭鴨」因有著一顆美麗的綠色頭顱而得名，然而大自然卻只給雄鴨有這樣特殊的打扮，相較之下，雌性綠頭鴨就顯得樸素了許多。雄鴨不僅有一顆色彩鮮豔的鴨頭，一身羽衣更是亮眼，脖子上還圍著細細一條白領巾，尾巴再添一小撮世上獨有的、捲曲得萬分俏皮的鬈毛，最後再配上一雙鮮橘色的腳——站在陽光下豈止神氣活現，無需擠眉弄眼，似乎即足以「迷倒」眾雌鴨了。

        說起綠頭鴨那一雙腳，總覺得彷彿一雙鮮亮橘色的雨鞋。不管刮風下雪，也無論晴陰或陣雨，綠頭鴨終年蹬著這雙迷人雨鞋，在水裏划來划去，上了陸地走動，即使一跩一擺，也不肯脫下來——這是初次邂逅綠頭鴨讓我印象特別深刻的第二個特徵。我相信，這雙雨鞋一定讓綠頭鴨覺得十分驕傲。

        就外型而言，綠頭鴨顯然不同於牠的遠親：天鵝與雁鵝。以加拿大大雁為例，兩隻站在一起，單從外表往往不易分辨雌雄，然而綠頭鴨卻公母迥然有異。公鴨英俊瀟灑，吸引異性固然有利，但亮眼的外表常招來掠食者危及下一代，因此母鴨一旦開始孵蛋，就會將公鴨趕走，不讓牠在身邊閒晃。反正從築巢到孵蛋，都是母鴨自己一手包辦。

        今天我們稱謂「家畜」的鴨子，其最原始的祖先，可以說就是綠頭鴨；現在我們所聽見最標準的鴨子呱叫聲，也是以綠頭鴨為準。

        綠頭鴨在北美地區十分普遍，分布廣及歐亞兩洲，甚而遠至部分的紐西蘭和澳洲，大概有水的地方，都可以見到牠們的蹤跡。在台灣，牠們屬於冬候鳥，譬如台北華江橋下的雁鴨自然公園、台南四草濕地、高雄澄清湖等地，每年九月到翌年的四月，就有機會可以看得到。

        綠頭鴨屬雁鴨科，是我所認識的鴨子圈中，個性比較活潑的一種，不若鴛鴦那麼「敏感」，亦不如綠翼小水鴨那般「羞怯」。以牠們作為研究鴨子行為的「入門鴨」，是再合適不過了。

秧雞飛不飛？

        一般人都以為秧雞不善飛行，這句話只說對了一半。
        一般秧雞，也許「很少飛行」，也「飛不高」，白冠雞與紅冠水雞翅膀圓而短，飛起或許有一點點笨拙，卻都飛得很好，否則牠們如何分布在世界各個角落？如何從苦寒冰封的冬地，遷徙到比較溫暖的南方？牠們起飛的時候，都像飛機一樣，需要一段助跑。也許你不知道，牠們白天很忙碌，其實晚上也沒有閒著。必須遷徙的時候，都是在夜間啟程動身，這也可能是我們所以很少看見牠們飛行的原因。 （以上摘自「紅冠水雞與白冠雞」單元）

鳥兒吃魚有幾種方法

        很多鳥類都喜歡吃魚。鳥吃魚的方法，也有幾種不同。
        比如說魚鷹或海鵰，是利用尖利彎曲的嘴喙慢慢啄食；翠鳥或小鷿鷈，則是囫圇吞棗，吃下去了就好。那些以吞嚥方式吃魚的鳥兒，經過無數的學習，都懂得魚兒下肚必須頭朝喉嚨而下，不但比較容易下嚥，也才不會遭逆鱗與倒鰭刺傷，好比蛇吞食青蛙、老鼠，鱷魚吞噬牛羚，也是「頭先尾後」，一樣道理。         蒼鷺或翠鳥在捕獲魚隻之後，上下兩片嘴喙總會一張一合，將獵物拋在空中，幾個「翻身」之後，魚頭就朝著喉嚨了，身手熟練的只需一次就成功。下次如果看見翠鳥嘴裏銜著小魚，魚頭卻是朝外，就知道那是要去餵哺小鳥的。

        不僅如此，蒼鷺甚至知道鯰魚長有兩根鰓耙，銳利如刃，滋味雖然鮮美，還是小心謹慎少惹為妙。海鷗也喜歡吃鯰魚，下箸卻懂得技巧。一逮到鯰魚，立刻銜起飛落洲渚乾地，把魚兒往地上一扔，再往頭部一次又一次猛啄，不僅啄掉了利耙，原本活潑蹦跳的魚兒，當下奄奄一息，用水洗過即可輕鬆進餐了。 （以上摘自「大蒼鷺」單元）

猛禽擁有3D視野

        多數猛禽的眼睛不但比一般鳥類大，有的就跟人的一樣大。兩眼同時觀看時，除了兩側，還可正視前方，也就是所謂3D的視界。猛禽視力一般有人類的八倍之強，好似時時刻刻拿著一支八倍的望遠鏡，在觀看世界一樣。

        大大的眼睛布滿了比人眼還要密集的視覺細胞，可在瞬間接受大量視覺訊息，迅快估算出正確的遠近距離。眼球裏面的肌肉，又比一般哺乳類動物對焦更為神速，可以緊盯不斷變化位置的獵物，鎖住不放。

        我們常聽人家以「鷹眼」一詞，形容某人眼力的敏銳。講起來，猛禽的眼睛對「動作」比對「顏色」尤其敏感，所以在一公里半的高空中盤桓巡弋，地面獵物一動一靜，鉅細靡遺。想想看，你是否有過這樣的經驗：常常我們看見棲息在枝頭的猛禽，身體明明背對著你，頭顱卻突然一扭，一百八十度大轉彎，兩顆銳利的眼睛與你正面相視，嚇人一跳。那是因為牠們的頸椎骨節，比哺乳類動物多了好幾節。（以上摘自「澤鷂」單元）

古埃及對聖鹮崇敬有加

        埃及聖鹮雖然冠著「埃及」的稱號，事實上，埃及的最後一隻聖鹮，早在一八七六年就滅絕了。今天牠們主要的繁殖地區，分布在撒哈拉沙漠以南的非洲，數量大概維持在二十萬到四十萬隻之譜；至於馬達加斯加島的聖鹮，算是亞種。

        當我第一次看見牠，心裏第一個浮現的意象與聯想，竟是古埃及的法老。我想，大概是因為牠有一張奇特、烏黑，看起來很古老的臉孔之故吧。古埃及人認為他們最崇敬的神衹，代表智慧與知識的Thoth，經常會化身聖鹮出現人間，所以古代埃及壁畫上繪的Thoth就是人身鹮頭的模樣。當法老崩駕的時候，聖鹮也逃不過被製成木乃伊，跟著法老王一起入葬金字塔之中，進入了永生。 （以上摘自「埃及聖鹮」單元）