上海世博會盛大登場，繼北京奧運之後，中國再度成為世界注目的焦點。除了世博展館外，世界各國關注的還是在科技先進的建築背後，到底展現了怎樣的文化內涵。那麼談起中華文化，映入外國人心中的究竟是什麼呢？應該會北京故宮、兵馬俑、長城•••甚至北京奧運的鳥巢吧！

　　曾在雜誌社、動畫公司任職平面設計師、美術及創作總監，執導並製作的獨立動畫短片《我阿媽係外星人》，最近贏得多個獎項的香港設計師劉斯傑，即以長城、兵馬俑、渾天儀、北京故宮、敦煌石窟大佛和鳥巢為主體製作紙雕，輯錄成紙雕書【中國彈起】。長城、兵馬俑代表秦代的國家形式、精湛的工藝、講究的戰陣；渾天儀代表漢代科技的輝煌；敦煌石窟代表唐代東西文化交流的盛況；故宮象徵明清皇朝莊嚴宮廷體制的確立；鳥巢代表新中國的崛起，每掀開一頁即自動「彈起」，立體紙雕精緻展現了這幾個中華文化象徵。

　　因應上海世博，劉傑斯另外推出《上海世博中國館Pop-up卡》，以簡約為原則，將世博「糧倉」（中國館）立體呈現，整個糧倉模型由四套組件結合，每套組件包含四件，全部以中國傳統木建築的入榫方法製作，不用膠水黏合，也是世博值得珍藏的紀念之作。

　　【中國彈起】是劉斯傑紙雕立體書的第二部作品，第一部作品【香港彈起】於去年7月出版，第一刷、第二刷已銷售一空，第三刷尚在付印中，預定6月初上市。兩書均純手工裝幀製作，【中國彈起】現有庫存50冊，【香港彈起】預購限量50冊，數量有限，心動請馬上行動，以免向隅喔！

劉斯傑/著，26cmx30cm/14頁/全彩/精裝，三聯書店(香港)/出版
2010年5月1日出版
定價1,490元，79折，特價1,177元　
※【中國彈起】現有庫存50冊，純手工製作，售完為止

【全書概要】

．以立體書的形式製作了六個紙雕
．包括長城、兵馬俑、渾天儀、故宮、敦煌和鳥巢
．闡述了中國作為一個大國堀起的不同階段
．以及其歷史、軍事、宗教藝術、建築、天文等領域的成就
．古建築加上鳥巢，展現了中國由古代轉至現代化的歷程
．紀念了2008奧運的歷史性時刻

綿延萬里的長城、氣勢恢宏的兵馬俑、古代天文觀測的技術結晶渾天儀、中外文化交融的瑰寶敦煌石窟、盡顯皇者氣派的故宮，以及標誌新中國崛起的鳥巢，全部彈起！《中國彈起》是劉斯傑繼《香港彈起》後的又一精心力作，將全球華人引以為傲、舉世矚目的文化遺產，以立體的方式呈現大家眼前，是新穎而獨特的文化珍藏。

這六個紙雕反映中國作為一個大國掘起的不同階段，以及其歷史、軍事、雕塑、宗教藝術、建築、天文等領域的成就；每個紙雕旁皆附有小冊子作詳盡解說。本書在上海世博舉行這個歷史時刻出版（繁體中文、簡體中文、英文版同步發行），讓中外人士更了解中華文明的輝煌，令本書的出版更添意義。

【作者簡介】

劉斯傑，曾在雜誌社、動畫公司任職平面設計師、美術及創作總監。執導並製作的獨立動畫短片《我阿媽係外星人》最近贏得多個獎項，立體書作品有《香港彈起》，《我阿媽係外星人﹣﹣最強阿媽生活實錄》亦已推出。

【媒體報導】

氣勢恢宏的兵馬俑

盡顯皇者氣派的故宮

劉斯傑/著，26cmx30cm/12頁/全彩/精裝，三聯書店(香港)/出版
定價1,390元，79折，特價1,098元　
※【香港彈起】熱賣再版中，預定2010年6月初到貨，到貨後將陸續寄送
※純手工製作，限量預購50冊，售完為止

【全書概要】

。故事圍繞作者自己家族的搬遷歷程
。精選了六個極具香港特色的居住形態，為其製作了六款紙雕
。包括廣式唐樓、木屋、徒置區、九龍城寨、公屋和商住洋樓
。選取了獨特的角度、視點
。立體地呈現了建築物的結構、外貌、內觀及其他細節
。每章節更加插了兩本小書，為真實的故事添補些細節

香港種種特色建築首次以主體書(pop-up book)形式出版！作者劉斯傑以他自己家族的搬遷歷程為主幹，製作了六款極具香港特色的紙雕，包括廣式唐樓、木屋、徙置區、九龍城寨、公屋和商住洋樓。這六幅「大圖畫」都選取了獨特的角度、視點，立體地呈現了建築物的結構、外貌、內觀及其他細節。每章節更加插了兩本小書，以中英對照的文字為真實的故事添補細節，勾起我們的集體回憶。

劉斯傑/著，16開/精裝，三聯書店(香港)/出版
定價250元，79折，特價198元　
※純手工製作，限量預購50冊，售完為止

為紀念世博盛事，三聯 書店特別推出「立體糧倉」禮盒，作為世博的紀念品。

設計者劉斯傑以簡約為原則，將世博「糧倉」（中國館）立體呈現。整個糧倉模型由四套組件結合，每套組件包含四件，全部以中國傳統木建築的入榫方法製作，不用膠水黏合。

簡約的設計、不需一口釘的入榫技術、透光的屋頂…… 充份表現了中國人的傳統智慧。